Hvad er oversættelsen af " DIN VELGØRER " på engelsk?

• your benefactor

Eksempler på brug af Din velgører på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er din velgører, nigger.
It's your benefactor, nigger.

Jeg vil gerne møde din velgører.
I would love to meet your guardian.

Din velgører vil gøre mere.
Your benefactor wants to do more.

Var det dig?- Han er din velgører.
Oh, that was you?- Your benefactor.

Først din velgører og nu Mark.
First your mystery benefactor.

Det burde jeg have vist. Din velgørerne.
I might have known it. Your benefactor.

Det er, hvem din velgører er, Hr Bagwell.
That's who your benefactor is, Mr. Bagwell.

Det virker, som om hun stadig er din velgører.
Seems like she's still your benefactor to me.

Middag med din velgører. -Fedt!
That is so cool. Dinner with your benefactor.

Og det skyldes i høj grad din velgører.
Due in no small part by the actions of your benefactor.

Middag med din velgører. -Fedt!
Dinner with your benefactor. That is so cool!

Vi ved vist begge, at jeg ikke er din velgører.
I think we both know I am not your mysterious benefactor.

Din velgører bad mig sende dig ud med lidt mere på lommen-.
Your benefactor asked me to send you out with something extra.

Min velgører. Din velgører?
My benefactor. Your benefactor?

Dr. Abdullah, mød din velgører, lssa Karpov. Og hans advokat, Miss Richter.
Dr. Abdullah, may I introduce your benefactor, Issa Karpov, and his lawyer, Miss Richter.

Det virker, som om hun stadig er din velgører.
So what's in it for her? Seems like she's still your benefactor to me.

Det virker, som om hun stadig er din velgører.
Seems like she's still your benefactor to me, so what's in it for her?

Lad os se om du kan holde på en evne uden at din velgører er til stede.
Let's start by seeing if you can hold on to one of your powers without your benefactors hanging around.

Lad os se om du kan holde på en evne uden at din velgører er til stede.
Without your benefactors hanging around. Let's start by seeing if you can hold on to one of your powers.

En gang forrådte du dit eget folk, og nu forråder du mig, din velgører, som reddede dit liv.
Once, you betrayed your own people And now you are betraying me, your benefactor, who saved your life.

Dit velgører… Bad mig om at sende dig ud med noget ekstra.
Your benefactor… asked me to send you out with something extra.

Vores mystiske velgører Din… har sendt dig en pakke.
Your… our mysterious benefactor has sent you a package.