Hvad er oversættelsen af " DIREKTE TIL LUFTHAVNEN " på engelsk?

• straight to the airport
• directly to the airport

Eksempler på brug af Direkte til lufthavnen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kør direkte til lufthavnen.
Drive straight to the airport.

Når du henter Joe, tager i direkte til lufthavnen.
When you pick up Joe, go straight to the airport.

Så direkte til lufthavnen, og hjem.
Straight to the airport and home.

Denne bus kører direkte til lufthavnen.
This bus goes straight to the airport.

Kør direkte til lufthavnen og tag flyet til Paris kl. 6.
You go straight to the airport. There's a 6:00 AM flight to Paris.

Kan vi tage ham direkte til lufthavnen?
Can we get him to the airport?

Chefagenten er en meget travl mand Han bad os eskortere jer direkte til lufthavnen.
Chief agent is very busy man He has to go directly to the airport We will escort you there immediately.

Vi tager direkte til lufthavnen.
We're going straight to the airport.

Efter du har hentet Joe, så tag direkte til lufthavnen.
When you pick up Joe, go straight to the airport.

Du skal køre direkte til lufthavnen for du skal ikke stikke snuden i mine sager.
I want you to drive straight to the airport… because I don't need your pointy little nose in my business.

Han ønsker, I tager direkte til lufthavnen.
He asks you to go directly to the airport.

Lad, som om du går et ærinde, og tag en taxa direkte til lufthavnen.
Leave like you're going out on an errand and take a taxi directly to the terminal.

Vi mødes her og kører direkte til lufthavnen. Gå, så skaffer jeg billetten.
I will get the ticket and I will meet you back here and we will go straight to the airport. Go, go.

Jeg forlod Mon og hendes venner, og hun tog direkte til lufthavnen.
I left Mon and her friends at the club, and she went straight to the airport.

Du skal køre direkte til lufthavnen.
I want you to drive straight to the airport.

Han skal til møde med banken i New York, så han tager direkte til lufthavnen.
So he's going straight to the airport. He's got that meeting with the bankers in New York.

Med offentlig transport(metro og S-bahn) kommer man direkte til lufthavnen, hovedbanegården og det nye messecenter i Riem.
The public transport services(underground and urban railways) take you directly to the airport, the main railway station and the new exhibition centre in Riem.

Du er sikker hos mig, men vi skal gå nu, og vi skal direkte til lufthavnen.
You're safe with me. But we need to get out of here right now, and we need to go straight to the airport.

Han bad jer tage direkte til lufthavnen.
He asked you to go directly to the airport.

Der er ingen offentlig transport direkte til lufthavnen.
There is no public transportation directly to the airport.

Sir, vi skal køre direkte til lufthavnen.
Sir, we have got orders to head straight to the airport.

Han bad os eskortere jer direkte til lufthavnen.
He asked you to go directly to the airport.

For assistance, kontakt venligst direkte til lufthavnen personale.
For assistance, please contact directly to the airport staff.

Det er også muligt at gå direkte til lufthavnen på Aerobus.
It is also possible to go directly to the airport on the Aerobus.

Der er også direkte togforbindelser til lufthavnen.
Direct train connections to the airport are also available there.

Jeg tager direkte ud til lufthavnen, når jeg er færdig.
So I will pick up my bag and just go straight to the airport when I'm done.

Der er desuden direkte tog til lufthavnen.
There are also direct trains to the airport.

Der findes direkte sporvognsforbindelser til lufthavnen samt hovedbanegården og søen.
There are direct tram lines to the airport, the main railway station and the lake.

Der findes desuden direkte forbindelser til lufthavnen fra togstationen Enge….
Direct airport connections are available from Enge Train Station….

Hvordan man bruger "direkte til lufthavnen" i en Dansk sætning

Der er også et tog direkte til lufthavnen, men du tjekke tider.

Flyveturen gik planmæssigt og direkte til lufthavnen på Rhodos.

Der er kun 5 minutters gang til den nærmeste metrostation, som kan tage dig direkte til lufthavnen.

Nu var det et stort fremskridt at man overhovedet fik tog direkte til lufthavnen, Og man skal glæde sig over lidt, eller...?

Efter 2 spændende uger I Cuba, henter vi jer på jeres indkvartering og kører jer direkte til lufthavnen.

Metroen kører også direkte til lufthavnen på ca. 15 min.

Bus 5A går ligeledes også direkte til lufthavnen.

Han tager os igen fra Disney og gav os direkte til lufthavnen.

Nu var det et stort fremskridt at man overhovedet fik tog direkte til lufthavnen, og så blev hele byggeriet kompliceret af at man nettop havde bygget P4.

Hvordan man bruger "straight to the airport, directly to the airport" i en Engelsk sætning

Friday – Work and then straight to the airport to catch a flight to Hobart.

They will take him directly to the airport with their own children.

Next it’s straight to the airport and off to his next destination — Singapore.

For those going directly to the airport we recommend purchasing a transfer on board.

Went straight to the airport after that.

Get straight to the airport of Düsseldorf by ICE and Thalys train.

Lunch consumed it was straight to the airport for the flight home!

Permits to access directly to the Airport thanks to its Valet service.

Drive straight to the airport terminal and meet your driver.

We can bring the car directly to the airport or to your location.