Hvad er oversættelsen af " DISABILITY " på engelsk?

• disability

Eksempler på brug af Disability på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Valgt stævne: Nordic Championships for disability swimmers.
Resultater for Nordic Championships for disability swimmers.

European Disability Forum(EDF) er en europæisk paraplyorganisation med 106 medlemmer, som varetager handicappedes interesser i Europa.
The European Disability Forum(EDF) is a European umbrella organisation with 106 members representing the interests of people withdisabilities in Europe.

Bekræftet Areal med hårdt underlag og græs med vand, el og afløb Anbefal til venner Besøg igen Syntes om: Disability facilities were excellent!
Confirmed Fully-serviced asphalt and grass pitch Recommend to friends Visit again Liked: Disability facilities were excellent!

I denne model forsvinder handicap medens funktionsbegrænsninger(disability) bruges til at karakterisere begrænsninger i aktivitetsmuligheder activity restrictions.
In this model the term handicap disappears, while disability continues to be used to indicate activity restrictions.

Procent forventet FVC(%) 1 6 MWT(meter) Apnø/ hypopnø- indeks(AHI) Bevægelsesinterval, skulderfleksion(grader) CHAQ/ HAQ Disability Index 2.
Percent predicted FVC(%)1 6 MWT(meters) Apnea/ Hypopnea Index(AHI) Shoulder flexion Range Of Motion(degrees) CHAQ/ HAQ Disability Index 2.

Progression af invaliditeten blev målt som en stigning i Expanded Disability Status Scale(EDSS) på 1, 0 point, bestående over mindst seks måneder.
Disability progression was measured as an increase in the Expanded Disability Status Scale(EDSS) of 1.0 point, sustained for at least six months.

Organisationen Disability Awareness in Action har noteret over 2.000 sådanne overtrædelser i Europa, og de bør tages op af de organisationer, der overvåger menneskerettighederne, og af Kommissionen.
The organisation Disability Awareness in Action has recorded over 2,000 such abuses within Europe and they should be dealt with by human rights monitoring organisations and by the Commission.

I forlængelse af dette laver de aktioner både lokalt og nationalt for at sikre, at Ghanas“Disability Act” respekteres og implemeneres.
In continuation of this they make the actions both locally and nationally to ensure, that Ghana's"Disability Act" is beeing respected and implemented.

I sidste uge forårsagede en rapport udsendt af Mental Disability Rights International enorm bekymring og harme, fordi den indeholdt beskrivelser af grove mishandlinger i rumænske institutioner.
Last week a report by Mental Disability Rights International caused huge concern and outrage because it outlined serious abuses in Romanian institutions.

Hvor JEG tale til nogen, JEG lave ikke kende deres alder, religion, køn, nationalitet, eller selv disability hvis ikke de lægge vægt på overbringe sig oppe.
When I speak to someone, I do not know their age, religion, gender, nationality, or even disability unless they make a point of bringing it up.

First henchman with a physical disability(Tee-Hee had a metal clawed arm) Første hånd med en fysisk handicap Tee-Hee havde en metalklaftet arm.
First henchman with a physical disability(Tee-Hee had a metal clawed arm) First hand with a physical disability Tee-Hee had a metal clawed arm.

Ændring i fysisk funktion Forbedring i fysisk funktion blev målt ved HAQ- DI(Health Assessment Questionnaire Disability Index) i studie II, III, IV og V samt et modificeret HAQ- DI i studie I.
Physical function response Improvement in physical function was measured by the Health Assessment Questionnaire Disability Index(HAQ-DI) in Studies II, III, IV and V and the modified HAQ-DI in Study I.

Hun mener videre, at Employment Tribunal bør fortolke Disability Discrimination Act i overensstemmelse med direktivet og dermed yde hende beskyttelse mod tilknytningsbegrundet forskelsbehandling.
The Tribunal, the argument goes on, should interpret the Disability Discrimination Act in conformity with the Directive and thus afford protection against discrimination by association.

Virkningen blev hovedsagelig målt på antallet af tilbagefald og ændringerne i patienternes grad af invaliditet ved hjælp af en standardska- la Expanded Disability Status Scale.
The main measures of effectiveness were the number of relapses, and the changes in the patients' level of disability, measured using a standard scale the Expanded Disability Status Scale.

Undersøgelser gennemført af Disability Rights Commission viser, at handicappede har fire gange så stor risiko for dø af en sygdom, der kan behandles, herunder bl.a. som følge af organsvigt.
Research by the Disability Rights Commission suggests that people with disabilities are four times more likely to die from a treatable disease, with organ failure being one of these conditions.

DE Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Som en af initiativtagerne til underskriftsindsamlingen"One Million for Disability" har jeg motiveret borgere i hele Europa til aktivt at støtte handicappede.
DE Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, as one of those who started the collection of signatures entitled'One Million for Disability' I encouraged men and women throughout Europe to actively support people with disabilities..

Aulos 309AF U Design Treble Recorder, Finger Disability Gear4music Trustscore 9.1 Log ind/ Tilmeld dig Som Gear4music medlem kan du hurtigt se og spore dine tidligere ordrer og vælge at modtage vores seneste tilbud.
Aulos 309AF U Design Treble Recorder, Finger Disability at Gear4music Log in/ Sign up As a Gear4music member you can quickly check out, view and track your previous orders, and choose to receive our latest offers and deals.

De regelmæssigt, og mindst 35 timer om ugen, passer en person, der mindst 48 uger om året modtager den højeste eller mellemste Disability Living Allowance, Attendance Allowance eller Constant Attendance Allowance.
They are regularly caring for at least 35 hours a week for a person receiving, for a minimum of 48 weeks in a year, the highest or middle rate of the Disability Living Allowance care component, the Attendance Allowance or Constant Attendance Allowance.

Irritable bowel symptoms, use of healthcare, costs, sickness and disability pension benefits Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Poulsen, Charlotte H.; Eplov, Lene F.; Hjorthøj, Carsten; et al.
Irritable bowel symptoms, use of healthcare, costs, sickness and disability pension benefits Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Poulsen, Charlotte H.; Eplov, Lene F.; Hjorthøj, Carsten; et al.

Siden IncrediMail gemmer sine budskaber i IMM-filer, og hver af dem kan indeholde et næsten ubegrænset antal beskeder, any damage caused to such a file may have unpredictable consequences- from lost messages to total disability to start te program.
Since IncrediMail stores its messages in IMM files and each of them can contain a nearly unlimited number of messages, any damage caused to such a file may have unpredictable consequences- from lost messages to total disability to start the program.

Sick leave patterns as predictors of disability pension or long-term sick leave Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere: Stapelfeldt, Christina; Vinther Nielsen, Claus; Trolle Andersen, Niels; et al.
Sick leave patterns as predictors of disability pension or long-term sick leave Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors: Stapelfeldt, Christina; Vinther Nielsen, Claus; Trolle Andersen, Niels; et al.

De samarbejder med andre NGOer og organisationer for på den måde at bearbejde og lægge pres på det politiske og administrative system. I forlængelse af dette laver de aktioner både lokalt og nationalt for at sikre, at Ghanas“Disability Act” respekteres og implemeneres.
They collaborate with other NGOs and organisations for on the way to work and put pressure on the political and administrative system. In continuation of this they make the actions both locally and nationally to ensure, that Ghana's"Disability Act" is beeing respected and implemented.

Som rapporteret af Disability Scoop, Asher reklamer for OshKosh B'gosh offentliggjort i denne weekend på selskabets hjemmeside og sociale netværk, Kun få måneder efter hans mor bad selskabet til gavn mere"forskellige"børn i reklamer.
As reported by the Disability Scoop, Asher advertisements for OshKosh B'gosh published this weekend on the company's website and social networks, Only a few months after his mother asked the company to benefit more"different"children in advertising.

Hr. kommissær, hvis De virkelig ikke har set beviser på brugen af bursenge i Rumænien, vil jeg henvise Dem til forsidehistorien i en nylig udgave af London og de veldokumenterede sager, der er offentliggjort af organisationen Mental Disability Advocacy Centre.
Commissioner, if you really have not seen the evidence of the caged beds in Romania, I refer you to the front page story of a recent edition of the London and to the well-documented cases published by the Mental Disability Advocacy Centre.

December 2017"Der har altid været et ordsprog, som lyder"disability is not inability"(magtesløshed er ikke lig manglende evne) og lige fra en ung alder har jeg set mig selv som en normal person, som ville kunne klare det, som kommer min vej.
DISABILITY IS NOT INABILITY Details Published: 19 December 2017 There has always been a saying that disability is not inability and right from a young age I have always thought of myself as a normal person who could accomplish anything that comes my way.

Effekten på sundhed og livskvalitet De patienter, som blev behandlet med tocilizumab, berettede om forbedring i alle patientrapporterede resultater Health Assessment Questionnaire Disability Index- HAQ- DI, den korte version af SF- 36 og Functional Assessment of Chronic Illness Therapy Questionnaires.
Health-related and quality of life outcomes Tocilizumab-treated patients reported an improvement in all patient-reported outcomes(Health Assessment Questionnaire Disability Index- HAQ-DI), Short Form-36 and Functional Assessment of Chronic Illness Therapy questionnaires.

Repræsentative handicaporganisationer såsom European Disability Forum er i vid udstrækning blevet konsulteret, og det vil de fortsat blive, når det gælder f. eks. e-integration og e-tilgængelighed ved gennemførelsen af handlingsplanen for"eEuropa2005", som ventes vedtaget på Det Europæiske Råds møde i Sevilla i næste uge.
Representative organisations of disabled people such as the European Disability Forum have been widely consulted and we will pursue this consultation on issues such as eInclusion and eAccessibility when implementing the eEurope 2005 Action Plan to be adopted by the European Council in Seville next week.

Kommissionen er bekendt med anvendelsen af sengegitre på psykiatriske og sociale hjem i Ungarn og Slovenien samt i SLovakiet og Den Tjekkiske Republik og glæder sig over rapporten herom, der blev offentliggjort i 2003 af Mental Disability Advocacy Center.
The Commission is aware of the use of caged beds within psychiatric and social care facilities in Hungary and Slovenia as well as in Slovakia and the Czech Republic and welcomes the report on this issue that was published in 2003 by the Mental Disability Advocacy Center.

Vi har billeder til alle projekter, som alle er dækket af licens, der giver ro i sindet Vær tryg ved at downloade Find din plan 3rd December International Day Person Disability Stockvektor(Royaltyfri) 1241049934- Shutterstock Gem Prøv Del Redigér Log ind Vi beklager! Log på vores bidragyderside.
We have images for every project, all covered by worry free licensing Download with confidence Find your plan 3rd December International Day Person Disability Stock Vector(Royalty Free) 1241049934- Shutterstock Save Try Share Edit Sign In We're Sorry! Sign in to our Contributor site.

Det var hovedkonklusionen blandt nøglepersoner på handicapområdet på seminariet A Region for All- Cooperation on Disability.- Det nordiske og europæiske samarbejde skal styrkes på handicapområdet, så den fysiske tilgængelighed højnes og mennesker med handicap involveres i alle lande på alle niveauer, lyder det fra formand for Nordisk Råds Velfærdsudvalg, Bente Stein Mathisen, på seminaret Cooperation on Disability hos The Permanent Representation of Sweden to the EU i Bruxelles.
This was the main conclusion at the seminar"A Region for All- Cooperation on Disability"."Nordic and European countries need to work more closely together on disability issues, improve physical accessibility and involve people with disabilities in work to achieve this at all levels and in all of the countries," said the chair of the Nordic Council Welfare Committee, Bente Stein Mathisen, at the seminar Cooperation on Disability at The Permanent Representation of Sweden to the EU in Brussels.

Hvordan man bruger "disability" i en Dansk sætning

Vælger at Browse online bog A History of Disability se Link under.

WHO Measuring Function in Primary Care Patients by Means of Disability Assessment Scale (preliminary title).

Jeg er medlem af "Functioning and Disability Reference Group" under WHO og har derigennem en bred international kontaktflade til andre lande og kulturområder.

Your computers get infected with the Kvag malware because of your disability to be on the guard.

All interested candidates irrespective of age, gender, race, disability, religion or ethnic background are encouraged to apply.

Prevalence and pattern of radiographic hand osteoarthritis and association with pain and disability (the Rotterdam study).

Mental Disorders in Medical Inpatiens and the Association to Severity of Illness, Self-Rated Physical Disability and Health Perception.

Ophold mennesker, læse læse E-Bog A History of Disability live kompakt livsstil.

Singles Services that nonhandicapped singles nbspnbspnbspnbsp nbsp bobath Alder nbsp Star Alder nbsp Handicap Dating We are one of disability is not.

I vores source vil finde dette E-bog A History of Disability , udover bøger af anderledes generos gennem Illusion foruden Detektiv at a elsker Narrative.

Hvordan man bruger "disability" i en Engelsk sætning

However, disability does not mean inability.

Specific disability events where anything goes!

Disability and Rehabilitation: Assistive Technology, 1-7.

Disability concerns over new benefits assessments.

What’s Teacher Disability Insurance All About?

Insurance- house, vehicle, life, disability etc.

Learning Disability Quarterly, 22, 78- 98.

Disability and Health Journal, 9(1), 5-10.

Disability Insurance Quotes, Escondido Best Rates!

Over the years, Disability Group, Inc.