Hvad er oversættelsen af " DISSE DÅRLIGE " på engelsk?

• these bad

Eksempler på brug af Disse dårlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi må afskaffe disse dårlige vaner.
We must do away with such bad customs.

Alle disse dårlige nyheder, bombe efter bombe.
All this bad news, blow after blow.

Hvordan kan du ændre disse dårlige vaner?
How can you change these bad habits?

At opgive disse dårlige vaner, det er menneskeligt liv.
To give up these bad habits, that is human life.

Trin 2 velstand fidus anmeldelse- Tro ikke disse dårlige løgne!
Step 2 Wealth scam review- Don't believe these bad lies!

Og jeg kan få alle disse dårlige minder til at forsvinde.
I can make all those bad memories disappear.

Jeg formoder, du forventer en belønning for disse dårlige budskaber?
For bearing me these ill tidings? I suppose you will be expecting a reward?

Dette, alle disse dårlige nyheder, er undgåeligt.
This, all this bad news, is preventable.

Nej, nej… det er absolut klassificeret Medmindre medmindre du har en af disse dårlige drenge, lige her.
No, no… that is absolutely classified Unless, unless you have one of these bad boys, right here.

Nogen skal undervise disse dårlige drenge en lektion.
Somebody should teach these bad boys a lesson….

Normalt disse dårlige sektorer er små klynger på harddisken og de er ikke tilgængelige.
Normally, these bad sectors are small clusters on hard disk and they are not accessible.

Miami fredløse Nogen skal undervise disse dårlige drenge en lærestreg.
Shot… Miami Outlaws Somebody should teach these bad boys a lesson.

Jo flere af disse dårlige beslutninger, jo mindre chance for at få en vinder.
The more of these bad decisions, the less chance of getting a winner.

Ideelt set hver 24. dag skal din computer opdatere DNS'en og fjerne disse dårlige poster automatisk.
Ideally in every 24 hours your computer should update the DNS and remove these bad entries automatically.

Lagring PSD-fil på disse dårlige sektorer kan resultere i billedfilen er beskadiget.
Saving PSD file on these bad sectors can result in image file damaged.

Og det er endnu mere ubehageligt, at det kan være ekstremt svært at sprænge børn væk fra alle disse dårlige vaner.
It is even more unpleasant that it is extremely difficult to wean children away from all these bad habits.

Jeg kunne kanal-tape disse dårlige drenge og der vil stadig være for meget jiggle.
I could duct-tape these bad boys, and there would still be too much jiggle.

Fra disse dårlige vaner, du er nødt til at give efter for ikke at forværre hans helbred endnu mere.
From these bad habits you have to give in order not to worsen his health even more.

Self-hypnosis kan støtte du stoppe disse dårlige vaner, som du ikke kan gøre dine egne.
Self-hypnosis can aid you stop those bad habits that you can't do on your own.

Disse dårlige vaner desværre stadig undertiden gennemført pilgrimme, mens de udfører de vigtigste grundpiller i Hajj.
These bad habits unfortunately still sometimes carried pilgrims while performing the most important pillars of the Hajj.

Og ikke at misbruge alkohol og cigaretter, da disse dårlige vaner også bidrage til sundhed og skønhed af hår.
And do not abuse alcohol and cigarettes, as these bad habits also contribute to the health and beauty of hair.

Hvis disse dårlige havde i det mindste nogle rationalitet i tænkning- situationen på de truede planeter ville have mindst nogle perspektiver.
If these bad had at least some rational thinking- the endangered Planets would have at least some vision.

Vi kan hjælpe til med at modificere, og nogle gange endda helt eliminere disse dårlige konsekvenser, hvis vi sætter visse modvirkende indflydelser i gang….
We can help to modify and sometimes even to eliminate those bad consequences if we set going certain counteracting influences….

Hvis en af disse dårlige meta-mennesker Vi beskæftiger os med tal hun ved noget.
If one of these bad meta-humans we're dealing with figures she knows something.

Men hvis du ønsker at prøve den største udbetaling, end du kan gøre disse dårlige Craps spil, men du skal vide, at der er en god chance, faktisk en meget god chance, ville du give casino penge.
But if you want to try the biggest payout than you can do these darlige Craps games, but you must know that there is a good chance, actually a very good chance, would you give the casino money.

Disse dårlige vaner sammen med deres levestandard har skabt en stigning i sygdom og mangel på Peak Performance i kroppen.
These poor habits along with their living standards have created an increase in illness and lack of peak performance in the body.

Jeg havde ikke indset, hvor meget alle disse dårlige nyheder påvirkede mig, og nu føler jeg mig fuld af energi og fuld af liv!
I never realized how much all that bad news affected me, and now I feel energized and full of life!

Mange af disse dårlige vaner havde med sundheden at gøre- smitsomme sygdomme, nogle medicinresistente og nogle, som vi mente, vi havde fået has på.
Many of those bad habits were linked to health- infectious diseases, some drug-resistant and some we thought we had seen the last of.

Prabhupada: Du må opgive disse dårlige vaner og chante Hare Krishna mantraet på denne bønnekæde.
Prabhupāda: You have to give up these bad habits and chant these beads, Hare Kṛṣṇa mantra.

Under forsøget på at gendanne data fra disse dårlige sektorer, det skaber flere dårlige sektorer forårsager mere permanent tab af data.
While trying to recover data from these bad sectors, it creates more bad sectors causing more permanent loss of data.

Sådan bruges "disse dårlige" i en sætning

Der er flere eksempler på, at husmænd har hængt sig laden som følge af deres umenneskelige vilkår på disse dårlige jorde.

Lær at lege med disse dårlige væsner i deres naturlige habitat og observere andet marine liv som søstjerner, farverige fisk og smukke koralrev.

Lad dit hår sidde i ca. 15 minutter i disse dårlige drenge.

Resort management syntes ikke at bryde sig meget i denne henseende og gjorde ikke noget for at stoppe disse dårlige gæster.

Og i disse dårlige tider, ja så ville det være dødsdømt fra starten at starte sådanne en butik, selvom drømmen jo er meget rar at tænke.

Fest dine øjne på disse dårlige drenge.

Det bedste, du kan gøre for dig selv, er at se disse dårlige vaner efter og langsomt begynde at ændre dem en for en.

Under disse dårlige betingelser var det derfor ikke muligt at gå over floden.

S ønsker at anvisning til disse dårlige vedligeholdte boliger skal standses og boligerne rives ned.

De fleste af disse dårlige skuespillere er imidlertid ikke så sofistikerede, og de efterlader et bjerg af beviser.