Hvad er oversættelsen af " DISSE EJENDOMME " på engelsk?

• these properties
• these estates

Eksempler på brug af Disse ejendomme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Inspicerede du disse ejendomme?
Did you inspect these properties?

Disse ejendomme er alt for pæne.
These properties are all too nice.

Renter på de sidste 18 år er ikke inkluderet i disse ejendomme.
Interest on the final 18 years isn't included for these estates.

Nogle af disse ejendomme omfattede mere end 5.000 hektarer.
Some of these estates cover more than 5,000 hectares.

Familien Bennett forsøger at sikre disse ejendomme, ligesom Black Pike.
The Bennetts are trying to secure those properties, same as Black Pike.

Disse ejendomme er beskyttet af ophavsret og andre love.
Such properties are protected by copyright and other laws.

Ligesom Black Pike. Familien Bennett forsøger at sikre disse ejendomme.
Same as Black Pike. The Bennetts are trying to secure those properties.

De flotte private pools i disse ejendomme vil øge din fornøjelse.
The stunning private pools set in these properties are sure to enhance the pleasure of your leisure.

I disse ejendomme finder du 2 eller 3 standard værelser med dobbelt- eller to enkeltsenge.
In these properties you may find 2 or 3 standard rooms, with double and twin beds.

Til salg direkte fra udvikleren nogle af disse ejendomme vil have havudsigt.
For sale direct from the developer Some of these properties will have sea views.

Disse ejendomme kan vælge at få e-mails fra Anmeldelsesekspressen sendt automatisk til gæster, når de tjekker ud.
These properties can opt in to have Review Express emails sent automatically to guests when they check out.

Ifølge en folketælling i 1925 omfattede disse ejendomme næsten 90% af al jorden i denne region.
According to a 1925 census these estates covered nearly 90% of all the land in this region.

Disse ejendomme spænder mellem 2 og 3 soveværelser rummelige lejligheder med store terrasser med fantastisk udsigt.
These properties range between 2 and 3 bedrooms spacious apartments with large terraces with fantastic views.

Ligesom Rudimentære sekvenseringsregler, disse ejendomme simpelthen ikke gælder for SCORM 2004 og så de ikke vises.
Like the Rudimentary Sequencing rules, these properties simply don't apply to SCORM 2004 and so they are not displayed.

Disse ejendomme kunne være eller er blevet markeret som intestate, tilhørende mennesker, der er døde tilsyneladende uden vilje.
These estates could be or have been marked as intestate, belonging to people who have died apparently with no Will.

Han hævdede, at han ikke længere var involveret i disse ejendomme, og de ikke længere levedeop til det luksuriøse og eksklusive image, somhan repræsenterer.
He argued that he was no longer involved in these properties and they no longer measured up to the luxurious and exclusive brand image that he represents.

Disse ejendomme er offentligt noteret af den offentlige juridiske afdeling- for at give berettede slægtninge en chance for at indgive et retmæssigt krav.
These estates are publicly listed by the government legal department- to give entitled relatives a chance to stake a rightful claim.

Sweco har for NK-Forsyning og Næstved Kommune vurderet mulighederne for nedsivning af spildevand fra disse ejendomme i forbindelse med en revision af kommunens spildevandsplan.
Sweco assessed NK-Forsyning's and Næstved Municipality's options of on-site percolation of wastewater from these properties as part of the revision of the municipality's wastewater management plan.

Sikkert disse ejendomme bør sættes i omløb eller sælges for at frigive økonomien på en mere hensigtsmæssig måde.
Surely these properties should be put back into circulation or sold to release finances in a more expedient manner.

Brian Payea, der er chef for brancherelationer hos TripAdvisor, siger, at"det, som gør disse ejendomme fantastiske, er den måde, de bruger feedbacken på for at gøre den næste gæsts oplevelse endnu bedre.
Brian Payea, Head of TripAdvisor Industry Relations, says,"What makes those properties great is how they incorporate the feedback to make the experience for the next guest even better.

Huygens' Forord vedrørende disse ejendomme af tyngdekraften som jeg selv opdaget og påviste, at dette samfund og år siden, som i slutningen af hr. Newton har gjort mig den fordel at udskrive og offentliggør, da hans egne opfindelser.
Huygens' Preface is concerning those properties of gravity which I myself first discovered and showed to this Society and years since, which of late Mr Newton has done me the favour to print and publish as his own inventions.

Der er over 300,000 intestacies i Det Forenede Kongerige hvert år. I mange tilfælde kender arvingerne til disse ejendomme ikke engang tilstedeværelsen af den afdøde, hvor er probate genealoger eller arvingjægere.
There are over 300,000 intestacies in the UK each year, in many cases the heirs to these estates do not even know of the existence of the deceased which is where probate genealogists, or heir hunters.

Familier hænger på disse ejendomme, da de mener, at det er et værdifuldt aktiv for fremtiden, men de falder ofte i forfald i mellemtiden.
Families hang onto these properties as they believe it's a valuable asset for the future, but they often fall into disrepair in the interim.

William Temple-Gore-Langtons arving, Algernon William Stephen Temple-Gore-Langton, købte disse ejendomme fra Lady Kinloss i 1903.[63]^ Et særtog førte den 3. hertugs lig fra London til Quainton Road.
The Earl's heir, Algernon William Stephen Temple-Gore-Langton, 5th Earl Temple of Stowe, bought these properties from Lady Kinloss in 1903.[64]^ A special train brought the 3rd Duke's body from London to Quainton Road.

Andre fysikere konstateres, at disse ejendomme kan tolkes som om, at elektronen har et"spin", dvs at det opfører sig til en vis grad, som hvis det var hurtigt roterende runde en akse gennem sit tyngdepunkt.
Other physicists found that these properties may be interpreted by stating that the electron has a"spin", i.e. that it behaves to some extent as if it were rapidly rotating round an axis through its centre of gravity.

Antagelsen er altid, at disse er intestate beboere, uden levende familiemedlemmer, og derfor vil Treasury Solicitor, der handler på Crowns vegne, bede om, at disse ejendomme henvises til dem til administration.
The assumption is always that these are intestate estates, with no living relatives and therefore the Treasury Solicitor, acting on behalf of the Crown will ask for these estates to be referred to them for administration.

På langt de fleste af disse ejendomme vil modtagerne have været kendt og i kontakt med afdøde på dødsdatoen.
On the great majority of these estates, the beneficiaries will have been known and in touch with the deceased at the date of death.

Beacon, overlegenhed, på et højt niveau balance og holdbarhed, innovative gearsystem X-Core Vessel"HG" 6:01 gear og"XG" 6,6: 1 eller højere med spolehastigheden at alle disse ejendomme består hjuls værdifuldt end andet arbejde, Hvis denne model før.
Beacon, superiority, at a high level balance and durability, innovative gear system X-Core Vessel"HG" 6:01 gear ratio and"XG" 6.6: 1 or higher with winding speed that all of these properties consist reel valuable than any other work, If this model before.

Personer, der holder fast på disse ejendomme, venter ofte på den perfekte timing- og i de sidste par år har boligmarkedet f. eks. Været stærkt i 2015, men blev stadig i og omkring folkeafstemningen i juni 2016.
Individuals holding onto these properties often‘wait for the perfect timing'- and in the past couple of years, for example, the housing market was buoyant in 2015 yet stalled in and around the referendum in June 2016.

Danny Curran, stjerne fra BBC Heir Hunters og administrerende direktør for Finders, sagde,"Disse ejendomme venter på at blive hævdet af regeringen, som sidder på formuer på over ti tusinde mennesker i hele Storbritannien.
Danny Curran, star of BBC Heir Hunters and managing director of Finders, said,“These estates are waiting to be claimed from the government, who are sitting on the fortunes of over ten thousand people across the UK.”.

Hvordan man bruger "disse ejendomme" i en Dansk sætning

Skat.dk: H.A.1.2.1 Vurderingspligten Dette afsnit handler om de vurderingspligtige ejendomme og de vurderinger, der kan foretages for disse ejendomme.

Den regnskabsmæssige værdi af disse ejendomme udgør t.dkk Der er udstedt ejerpantebreve på t.dkk 500 i en af selsskabets ejendomme.

Det betyder, at der gælder særlige regler for disse ejendomme f.eks.

Det vurderes, at indtrykket af ny erhvervsbebyggelse tættere på disse ejendomme ikke vil blive væsentlig anderledes end i dag, da lokalplanen sikrer beplantningsbælter mod øst og syd.

Rentokil vil foretage en bygningsgennemgang på disse ejendomme og foretage bekæmpelse, hvor der er rotter.

Med flere sprøjter blev brandkorpset sat ind for at forhindre ilden i at brede sig til disse ejendomme.

Selvom der er en minimal risiko, har vi alligevel bestilt fotoregistrering til disse ejendomme.

Dronninglund Rideklub har indgået et samarbejde med ejerne af Kirkevej 6 og 8 om at få rideklubben etableret gennem lejeaftaler på disse ejendomme.

Det er en forudsætning for planens realisering, at landbrugspligten ophæves på disse ejendomme.

Ca. 100 af disse ejendomme har pt.

Hvordan man bruger "these properties, these estates" i en Engelsk sætning

These properties are all well decorated.

How could these properties have arisen?

And these estates are extremely large.

These properties have some profound implications.

These properties are trustee sale purchases.

These properties are Real Estate Owned.

These estates total some $30 million.

After upgrading these properties are sold.

These properties are still privately owned.

These estates housed over 3,500 housing units.