Hvad er oversættelsen af " DISSE TILSTANDE " på engelsk?

• these conditions
• these modes
• these states
• this situation

Eksempler på brug af Disse tilstande på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Brug Q-TASTEN skifter mellem disse tilstande.
Use the Q KEY to toggle between those modes.

Disse tilstande kan være til/fra, høj/lav, etc.
These states may be on/off, high/low, 1/0, etc.

Du kan også sende i mange af disse tilstande, så godt.
You can also transmit in many of these modes, as well.

Disse tilstande er muligvis undertyper af BDS.
These conditions may all be categorised as BDS subtypes.

Xolair er ikke indiceret til behandling af disse tilstande.
Xolair is not indicated for the treatment of these conditions.

Hver af disse tilstande diskuteres i et kapitel for sig.
Each of these modes is discussed in its own chapter.

Fortæl venligst lægen, hvis du lider af en af disse tilstande.
PLEASE TELL YOUR DOCTOR IF YOU HAVE HAD ANY OF THESE CONDITIONS.

Disse tilstande bruge en automatiseret gate anerkendelsessystem.
These modes use an automated gate recognition system.

Derfor er filgrastim ikke indiceret til behandling af disse tilstande.
Therefore, filgrastim is not indicated for use in these conditions.

Det er fordi disse tilstande var der også i“Awakening.”.
That's because these modes were there also in the“Awakening.”.

Din læge vil overvåge dig for tegn og symptomer for disse tilstande.
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions.

Alle disse tilstande styres af en lysende tuning drejeknappen.
All these modes are controlled by a illuminated tuning dial.

Det kan også hjælpe med at reducere betændelse forårsaget af disse tilstande.
It can also help to reduce inflammation caused by these conditions.

Vent indtil disse tilstande er helet, før du anvender Adapalen.
Wait until these conditions have healed before using Adapalen.

Den kliniske respons bør overvåges hos patienter med disse tilstande.
The clinical response should be monitored in patients with these conditions.

Disse tilstande skal monitoreres under behandling med INCRELEX.
These conditions should be monitored during INCRELEX treatment.

Lægemidlet anvendes til både behandling og forebyggelse af disse tilstande.
The drug is used for both treatment and prevention of these conditions.

Den første af disse tilstande kan klassificeres som"menneskeligt udholdeligt.
The first of these states might be classified as"humanly tolerable.

Mennesket er først kultiveret, når det har fået underlagt sig disse tilstande.
Human beings become cultured once they have brought these states under control.

Disse tilstande forsvandt hurtigt, når behandlingen med lægemidlet blev afbrudt.
These conditions disappeared rapidly when the drug was discontinued.

Det kan hjælpe med at lindre betændelsen og kløe forårsaget af disse tilstande.
It can help to relieve the inflammation and itching caused by these conditions.

Disse tilstande og deres behandling er beskrevet andetsteds i databasen.
These conditions and their treatments are described elsewhere in the database.

Du kan nemt skifte mellem disse tilstande og algoritmer i programmets indstillinger.
You can easily switch between these modes and algorithms in the program's settings.

Hvilke yderligere informationer har Rådet hvad angår disse tilstande i Rumænien?
What additional information does the Council have concerning this situation in Romania?

I disse tilstande, kan du tage en halv tablet og to askorbinki- grøn tør te.
In these states, you can take half a tablet and two askorbinki- green dry tea.

Det kan hjælpe til at sænke risikoen for et slagtilfælde hos patienter med disse tilstande.
It can help to lower the risk of a stroke in patients with these conditions.

Disse tilstande omfatter 10 gennemløb, 12 gennemløb eller 14 gennemløb for AES-256 cipher.
These modes include 10 passes, 12 passes or 14 passes for the AES-256 cipher.

Bevidsthed består af alle disse tilstande af følelse eller føleevne eller opmærksomhed.
Consciousness consists of all those states of feeling or sentience or awareness.

Det er effektivt til at reducere kløe, rødme og hævelse forårsaget af disse tilstande.
It is effective in reducing the itching, redness and swelling caused by these conditions.

Hvor vi har disse tilstande hos et individ eller i en gruppe, har vi fornuftige mennesker.
Where we get these conditions in an individual or a group, we have sane people.

Hvordan man bruger "disse tilstande" i en Dansk sætning

Din læge vil jævnligt tjekke disse tilstande under behandlingen med Modiodal.

Forskellige reaktioner på alarm og/eller fejl kan optræde i hver af disse tilstande.

Jeg gider ikke disse tilstande længere 29.

Muskelinfiltrationer opstår ved overbelastning af muskelfibrene, en nærmere beskrivelse af disse tilstande ses under ankelforstuvninger og skinnebensbetændelse se disse.

Ubehandlet er dødeligheden ved disse tilstande næsten 100% [1].

Samtidig syntetiseres nye (umodne) leukocytceller, derfor næsten altid disse tilstande ledsages af neutrofile leukocytose.

Disse tilstande ktching nok til og umiddelbart efter sognepræst i.

Disse tilstande omfatter hyperkalæmi, der forårsager overskydende kalium at udvikle sig i blodet.

Enhver af disse tilstande kræver omgående behandling.

Opstår der situationer, hvor BC8 s elektronik opdager fejl, vil disse tilstande vises på det indbyggede display!

Hvordan man bruger "these modes, these conditions, these states" i en Engelsk sætning

These modes will fit different situations.

Under these conditions embryos die (abortion).

Discuss these conditions with your teen.

These modes require graphics driver files.

These modes are basically 'advective' modes.

Are these modes still the same?

These states both went for Bush.

These conditions could easily harm employees.

These conditions reduce available fish habitat.

However, these modes are very rare.