Eksempler på brug af Dit portræt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dit portræt.
Jeg elsker dit portræt.
Dit portræt er på alle byens mure.
I see your portrait on every wall in town.Du burde få malet dit portræt.
You should have your portrait done.Dit portræt er på alle byens mure.
I have seen your portrait on every wall in town.Maleren.- Som skal male dit portræt.
The painter.- To paint your portrait.Dit portræt af de mænd var rædselsvækkende.
Your portrait of those men was terrifying.Du lod mig ikke male dit portræt.
You didn't allow me to paint your portrait.Blot dit portræt"for dets ærgrelser og hvil dig.
Devoid your portrait of its vexations and rest.Jeg vidste ikke, dit portræt hængte her.
I didn't know your portrait was here.Sæt dig ned,så begynder vi på dit portræt.
Why don't you take a seat andwe will get started on your portraits.Jeg anede ikke, at dit portræt hang her.
I didn't know your portrait was here.Grundlæggende klassikere er bedre tøj valg til dit portræt.
Basic classics are better clothing choices for your portrait.Har du bestilt dit portræt, broder?
Have you commissioned your portrait yet, brother?Jeg ved ikke, om jeg skal skrive et digt eller male dit portræt.
I'm not sure whether to write a poem or paint your portrait.Vil du have dit portræt til at hænge i Langley en dag?
You want your portrait up on the walls at Langley someday?Der skal forestille at male dit portræt.
The one who's supposed to be painting your portrait.Retouchere dit portræt i et klik og anvende imponerende filtre og fotoeffekter!
Retouch your portrait in a click and apply impressive filters and photo effects!Phineas! Tag af sted til dit portræt på Grumsted Plads.
Phineas. You must go to your portrait at Grimmauld Place.Han lader til at være ret ihærdig for en mand, der blot malede dit portræt.
He seems to be pretty persistent for a man who simply painted your portrait.Og servitricen ville ikke have dit portræt som drikkepenge.
And that waitress at lunch, she didn't want your headshot as a tip.Fotomontager for at få dit portræt på en vintage postkort eller en fødselsdagskage.
Photo montages to get your portrait on a vintage postcard or a birthday cake.Temple var god nok til at male dit portræt, men ikke som min lærer.
Mr Temple is fine for painting your portrait, but not fine for tutoring me.Dine portrætter har hængt i mit hus i årevis.
Your portraits have been hanging in my house for years.Velkommen nye"Art baggrunde" kategori med mindblowing effekter til dine portrætter.
Welcome new"Art Backgrounds" category with mindblowing effects for your portraits.Nå, dine portrætter.
Oh, your headshots.Bydelen Montmartre er kendt for sineforbindelser med kunstverdenen og i nogle områder er det muligt at få din portræt skitseret af en af de gadekunstnere.
The district of Montmartre is well known for its connections with the art world andin some areas it is possible to get your portrait sketched by one of the street artists.Denne blæk kan bruges som basisfarve til dine portrætter, men også til blandinger.
This ink can be used as a base colour for your portraits and can be used for mixing as well.Dette hjælper med at holde huden blød mens øjnene fremstår skarpe i dine portrætter.
This will keep skin soft while eyes will appear sharp and radiant in your portraits.Watch out for vores fotografer, der vil tage dine portrætter hele eftermiddagen- og vores bloggere, der ville elske dig til at dele din oplevelse her i Stratford med dem og verden!
Watch out for our photographers who will be taking your portraits all afternoon- and our bloggers who would love you to share 
