Hvad er oversættelsen af " DOKUMENTERER " på engelsk?

• documents
• shows
• demonstrate
• proves
• records
• attesting
• substantiate
• evidence
• document
• documenting
• show
• documented
• demonstrates
• demonstrating
• prove
• record

Eksempler på brug af Dokumenterer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg dokumenterer det bare.
I just document it.

Vi har data, som dokumenterer det.
We have lots of data that substantiate it.

Jeg dokumenterer alt.
I have to document everything.

Og det vil hjælpe os, fordi… Staten dokumenterer alt, Kate.
And this will help us because… The government records everything, Kate.

Jeg dokumenterer bare det, jeg ser.
I just record what I see.

Disse statistikker dokumenterer to ting.
These statistics document two things.

Dokumenterer New Yorks undergang.
Documenting the fall of New York.

Denne hånd dokumenterer historien.
This is the hand that records history.

Du dokumenterer din beskyttelse af ham, ikke? Forsigtig, omhyggelig.
Careful. You document his protection, don't you? Meticulous.

Og det vil hjælpe os, fordi… Staten dokumenterer alt, Kate.
The government records everything, Kate. And this will help us because.

Det dokumenterer den sandfærdige historie.
It documents the true story.

For mig er dette spørgsmål grundlæggende, eftersom det jo dokumenterer virkelig subsidiaritet.
I see this as a fundamental issue, as it is evidence of real subsidiarity.

Staten dokumenterer alt, Kate.
The government records everything, Kate.

Det vigtige spørgsmål bag WikiLeaks er indholdet, som de dokumenterer er sandt.
The major issue that is behind WikiLeaks is its content, which they are demonstrating is true.

Et geni dokumenterer altid sine idéer.
A genius always documents ideas.

For flere og flere mennesker er beviserne overvældende, fordi både videnskabelige beviser og visuelle beviser dokumenterer, at der sker klimaændringer.
For more and more people, the evidence is overwhelming because both the scientific evidence and the visual evidence prove that there is climate change.

Hvor? Dokumenterer byen med aliens?
Where? Documenting the alien city. Gone?

Fru Randzio-Plaths udmærkede betænkning dokumenterer, hvor forfærdeligt dårligt det ser ud.
Mrs Randzio-Plath's excellent report documents how dreadfully bad matters look.

Jeg dokumenterer bare det, jeg ser.- Best?
I just record about what I see. Best?

EU skal vælge blandt de projekter, der dokumenterer deres effektivitet og økonomiske rentabilitet.
The EU must choose among those projects which prove their efficiency and economic profitability.

Du dokumenterer din beskyttelse af ham, ikke?
You document his protection, don't you?

Det følger af det ovenstående, at Kommissionen ikke har begået en åbenbar skønsfejl ved ikke at kræve, at Irland dokumenterer, at RES er uundværlig for at sikre opfyldelsen af AMP-forpligtelserne.
It follows from the foregoing that the Commission did not make a manifest error of assessment by not requiring that Ireland demonstrate that the RES was indispensable in order to ensure compliance with the PMI obligations.

CSR-rapport dokumenterer bæredygtige resultater.
CSR report documents sustainable results.

Alle Erasmusstuderende der deltager i“Tilbage på skolebænken” vil modtage et særligt certifikat, som kan downloades fra Europæisk Forårs hjemmeside, og som dokumenterer deres deltagelseog engagementi rollen som Europaambassadører.
All Erasmus students taking part in“Back to School” will receive a special certificate, downloadable from the Spring Day website, and attesting their participation and commitment as European Ambassadors.

Lækagen dokumenterer…-… at du har begået underslæb.
The leak proves you were embezzling funds.

Alle Erasmusstuderende der deltager i"Tilbage på skolebænken" vil modtage et særligt certifikat, som kan downloades fra Europæisk Forårs hjemmeside, og som dokumenterer deres deltagelse og engagement i rollen som Europaambassadører.
All Erasmus students taking part in"Back to School" will receive a special certificate, downloadable from the Spring Day website, and attesting their participation and commitment as European Ambassadors.

KUV-årbogen dokumenterer en del af dette arbejde.
The KUV yearbook documents part of this work.

Og det er det, som vi skal drøfte her i dag, nemlig spørgsmålet om, hvor Europa kan synliggøres, og hvor vi kan skabe en europæisk merværdi, der også tydeligt dokumenterer for borgerne, hvor vores prioriteringer ligger, og hvor Europa yder et bidrag til økonomisk fremgang.
That is what we have to discuss among ourselves today- where it is that Europe can become visible, where we can create added European value that gives people visible evidence of where our priorities lie, and where Europe makes a contribution to progress.

Den dokumenterer hver eneste Grimm, død eller levende.
It documents every Grimm, living or dead.

Relevante oplysninger og undersøgelser, herunder, når sådanne forefindes, uafhængige og fagligt evaluerede undersøgelser, der dokumenterer, at produktet er i overensstemmelse med de krav, der er fastsat i artikel 4, stk. 1, eller artikel 16, stk. 1, i forordning(EF) nr. 1829/2003.
Include relevant information and studies, including, where available, independent and peer-reviewed studies, which demonstrate that the product complies with the requirements provided for in Articles 4(1) or 16(1) of Regulation(EC) No 1829/2003;

Hvordan man bruger "dokumenterer" i en Dansk sætning

Claus Bryld, Charlottenlund Informations prisværdige serie om venstrefløjen og EU dokumenterer tydeligt, at Enhedslisten ikke har nogen plan B for et dansk EU-exit – tankerne er kun ganske diffuse.

Du ser muligheder i alt lige fra bedre produktionsguider til indførelse af robotceller og kollaborative robotter, hvis dine forudgående undersøgelser dokumenterer, at det giver værdi.

Jeg dokumenterer og begrunder den træning, som jeg udfører med beboeren i Bosted Systemet.

Hos Dansk Energirådgivning sørger vi for at gøre et energispareprojekt simpelt og overskueligt for din virksomhed, da vi dokumenterer, beregner og ansøger om energitilskud til projektet.

Den faglige plan er derimod kontaktpersonens og medarbejdernes plan, hvor personalet dokumenterer deres indsats og udviklingen i forløbet i forhold til de opsatte mål og delmål.

Dokumenterer I både på jævnt dansk og med lægelatin i samme dagbogsnotat?

Ved samme lejlighed fik hun en god dialog med kollegerne om, hvad der egentlig burde dokumenteres, og hvordan man dokumenterer på et fagligt niveau.

Ansættelse i en dynamisk og udviklingsorienteret organisation, hvor vi dokumenterer effekten af vores arbejde og reflekterer over praksis.

Vi bliver mere konkrete og faglige i den måde, vi dokumenterer på, og jeg kan konstatere, at den faglige udvikling er stigende på min arbejdsplads.

Der indgår selvvalgt pensum på sider, som den studerende dokumenterer i Studiebogen.

Hvordan man bruger "demonstrate, shows, documents" i en Engelsk sætning

Demonstrate solid morals and strong values?

The congressional report shows the U.S.

The shows are downright boring now.

The following code shows the changes.

Documents your belongings for insurance FEMA.

Shows you are ready for business!

We'll demonstrate with the Belgian section.

Candidates must demonstrate reliability and proficiency.

Live searching will demonstrate search functionality.

Documents the website content migration plan.