Hvad er oversættelsen af " DRÆBT AF EN " på engelsk?

• killed by someone

Eksempler på brug af Dræbt af en på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og dræbt af en, vi alle kender!
And taken by somebody we all know!

Han tror hun blev dræbt af en.
He believes that she was killed by one.

Hector er dræbt af en, han kendte.
I think he was killed by someone he knew.

Dræbt af en af sine egne.
Killed by someone in our own community.

Parsons blev dræbt af en prof.
You said Parsons was killed by another pro.

Dræbt af en af disse ninja klaner.
Killed by one of these ninja clans.

Min kone… blev dræbt af en som dig.
My wife… was murdered by someone like you.

Friesianer uden navn? Mener du at den bør ende med mig dræbt af en.
Frisian raider with no name? You think it should end with me killed by some.

Blev min far dræbt af en gal.
Is that it? My father's dead because of some crazy.

Begge dræbt af en der kan gå igennem vægge.
Both men killed by someone who can walk through solid walls.

En dreng blev dræbt af en.
A boy over at the trailer park was killed by one.

Far blev dræbt af en, som har dræbt andre.
I thought my father was killed by someone who murdered other people.

Det er det der vil få dig dræbt af en som dig.
That's the sort of thing that will get you killed, by someone like you.

Måske blev han dræbt af en, der også fik sit liv ødelagt af ham.
Maybe he was knocked off by someone else whose life he ruined. There's a lot of'em.

Måske er det bedre at dø på den måde, dræbt af en af vores egne.
Perhaps it's better to die this way, killed by one of our own.

Gudfred er død, dræbt af en af sine egne livvagter.
Gudfred is dead- killed by one of his own bodyguards.

Din kone forlod dig for at blive vampyr og din kæreste blev dræbt af en.
Your wife left you to become a vampire and your girlfriend was killed by one.

Og så blev Dax blev dræbt af en, han gjorde tjeneste sammen med.
Which means Dax was killed by someone he served with.

Vi må bevise, at hun faldt af sig selv eller blev dræbt af en anden.
We need to prove that she either collapsed on her own or was killed by someone else.

Som at Rebecca blev dræbt af en af sine onkels fjender.
That Rebecca was killed by one of her uncle's enemies.

Ud fra stiksårene kunne jeg bekræfte, at ofrene blev dræbt af en højrehåndet.
Based on the stab wounds, I was able to confirm that the victims were killed by someone right-handed.

Så blev min søster dræbt af en… En af mappedyrene i et hit-and-run.
Then my sister was killed by some… joyriding suit in a hit-and-run.

Nogle af de tekniske beviser vi samlede i Tylers lejlighed, tyder på, at Tyler blev dræbt af en han kendte.
Some of the forensic evidence that we gathered from Tyler's apartment suggests that Tyler might have been killed by someone he knew.

Blev dræbt af en, hun kendte. seriøst overvejet som en mulighed for, at Teresa Halbach Lige fra sagen blev anmeldt, blev de på intet tidspunkt.
Was killed by somebody she knew. They never from the minute the case was reported considered… seriously considered the possibility that Teresa Halbach.

Ni seminarstuderende blev dræbt af en af deres egne.
Nine seminary students were killed by one of their own.

Lige fra sagen blev anmeldt, blev de på intet tidspunkt seriøst overvejet som en mulighed for, at Teresa Halbach blev dræbt af en, hun kendte.
They never from the minute the case was reported considered… seriously considered the possibility that Teresa Halbach was killed by somebody she knew.

Sandy var en af vores. Dræbt af en af deres.
Sandy was one of ours, murdered by one of theirs.

Hun kunne være dræbt af en, der ville lukke munden på hende. Eller af en, hvis far blev ruineret af hendes far. Eller af en, besat af tanken om røveri.
She might have been killed by someone trying to shut her defamatory mouth, or by someone whose father had been ruined by Madame Doyle's father, or by someone obsessed with the idea of robbery, or by someone who bitterly resented anyone inheriting that amount of money.

Jeg var sammen med ham da han blev dræbt af en af Deres medarbejdere.
I was with him when he was killed by one of your employees.

Han var på vej til at fortælle mig, hvad der skete den dag, men blev dræbt af en, der ikke kunne tåle, sandheden kom frem.
He, who was on his way to tell me what happened that day in Boston… but was killed by somebody who couldn't afford the truth to get out.

Hvordan man bruger "dræbt af en" i en Dansk sætning

Påbuddene kommer efter, at en social-og sundhedsassistent mandag blev dræbt af en psykisk syg beboer.

Naturstyrelsens konklusion var derfor, at hunden ikke er blevet dræbt af en ulv.

Måske blev Laura dræbt af en person, som vi end ikke kender i dag, og som aldrig var mistænkt.

Lurer i vinmarkerne Nick er ved at blive dræbt af en af ​​mændene i Sato forklædt som vinmager, når kommer Matsumoto redde hans liv og dækning.

I Tyskland er der registreret cirka 1000 ulve, men her er det kun sjældent sket, at en hund er blevet dræbt af en ulv.

Kirkuk, Irak Lørdag blev en blodig dag i Irak, da mindst 105 mennesker blev dræbt af en selvmordsbombe i en landsby i det nordlige Irak.

Delkos chef, den assisterende offentlige anklager, der samtidig er Horatios ekskæreste, bliver dræbt af en bilbombe, som også var tiltænkt Delko.

I det østlige Bagdad blev seks mennesker dræbt af en selvmordsbombe mod en militær kontrolpost. 24 andre blev såret.

Manden blev dræbt af en vejsidebombe i nærheden af Baquba lørdag aften.

Hans kone og søn blev dræbt af en flok varulve som slagtede dem fuldstændigt.

Hvordan man bruger "killed by someone" i en Engelsk sætning

Killed by someone who was operating, essentially, a PlayStation from the Pentagon.

Or, was she killed by someone else?

Then the Doctor is killed by someone in an astronaut suit.

And one needn’t be hurt or killed by someone they do not know.

It is ironic how he is killed by someone from the royal family.

Another African-American man has been killed by someone sworn to protect and serve us all.

I have just played a game and was instantly killed by someone named capt_rom1.

However, he was killed by someone of his inner circle, probably because of a vendetta.

And killing it twice is just possible, when it wasnt killed by someone before.

Johnson believed her daughter had been killed by someone else.