Hvad er oversættelsen af " DRIVE DIG " på engelsk?

• drive you
• propel you

Eksempler på brug af Drive dig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jalousi vil drive dig til vanvid!
Will drive you mad!

Ellers må du spærre mig inde, for jeg vil drive dig til vanvid.
Or box me now cause I will drive you insane.

Det vil drive dig til vanvid.
It will drive you crazy.

Du lader din drive dig.
You use yours to propel you.

Vi vil drive dig til vanvid.
We're gonna drive you crazy. Crazy.

Strømmen er stærk, og vil drive dig tilbage igen.
The current is so strong, it will push you back where you started.

Lad dette drive dig til ydmyghed, sådan at du søger hjælp.
Let this drive you to humble yourself and seek help.

Den ene, der kan drive dig skør.
The one that can drive you crazy.

De vil drive dig ud, jeg vil bare have et lille bitte hjørne for mig selv… et lejlighedsvist øjeblik med dine sanser.
They want to drive you out, but I only want a tiny little corner for myself… an occasional moment with your senses.

De kan også drive dig til vanvid.
They can drive you crazy, too.

Fordi du vil altid lade dine urinstinkter drive dig.
Because you will always let your base emotions drive you.

Det må drive dig til vanvid.
It must be driving you crazy.

Denne skyhøj stil er magnetisk, dragende, og vil drive dig til nye højder.
This sky-high style is magnetic, alluring, and will propel you to new heights.

Det ville drive dig til vanvid.
That would drive you crazy.

AlotToolbar vil give dig utallige irriterende pop-up-beskeder, der vil oversvømme din computer og langsomt drive dig til vanvid.
AlotToolbar will cause you to get many annoying pop ups which 3ill your flood your computer and start driving you completely mad.

Jeg må drive dig til vanvid.
I know I must be driving you nuts.

Jeg aner ikke, hvor forfærdeligt det må være, men at de stadig er derude, at du kan gøre noget ved det, det må drive dig til vanvid.
I have no idea how horrible that must have been for you, but knowing that they're still out there, that you alone can do something about it, that's got to be driving you crazy.

Det vil drive dig til vanvid.
That's what's gonna drive you insane.

Det eneste, du har, er et sværd og evnen til at flytte dig øjeblikkeligt over korte afstande. Forhåbentlig har du også eventyrlysten i dig, for det vil drive dig fremad og ind i den smukke, mystiske verden i Hyper Light Drifter.
All you have is a sword and the ability to instantly dash short distances. Hopefully you have an adventurous spirit, too, because that's what will propel you forward into Hyper Light Drifter's beautiful and mysterious world.

En der vil drive dig til vanvid igen.
Whoever it is that's trying to drive you crazy again.

Ville det ikke drive dig ud?
But wouldn't that drive you out of Regan?

Ja, jalousi- -vil drive dig til vanvid!
Yes, jealousy.--will drive you mad!

Pige, skyldfølelsen vil drive dig til vanvid.
Girl, the guilt's gonna drive you crazy♪.

Mine gutter vil drive dig op på kysten.
My guys will drive you up the coast.

Lad nu ikke de yankee'er drive dig til vanvid.
Try not to let those Yankees drive you mad.

Denne skyhøj stil er magnetisk, dragende, og vil drive dig til nye højder. Du har aldrig set en ankel støvle som hende før.
This sky-high style is magnetic, alluring, and will propel you to new heights. You have never seen an ankle boot like her before.

Hvad der sker nu, vil drive dig til vanvid.
What happens now will drive you mad.

Som en Akira vil drive dig sindssyg.
Asa Akira will drive you insane.

Og jalousien vil drive dig til vanvid.
And the jealousy will drive you mad.

Lad ikke din tante drive dig til vanvid.
Don't let your aunt drive you too crazy.

Hvordan man bruger "drive dig" i en Dansk sætning

Selv hvis du får alt det, du tror, du gerne vil have og må have, vil utilfredsheden drive dig fremad.

Rigtig, ægte håndgribelig frygt: Den form for frygt, der kan lamme dig eller drive dig på flugt.

Naboens gøende hund kan virkelig drive dig til vanvid.

Se dig stå der koldsvedende med abstinenser, der er ved at drive dig til vanvid, et vanvid som ikke er dig ukendt.

Loren kan drive dig til vanvid et bredt spektrum af forskellige massageformer, f.

Den kan drive dig til vanvid.

Massørens passion er at give massage og drive dig til vanvid med body to body massage.

Du kan finde ud af, om han vil drive dig gal!

Lad denne vibrator drive dig til orgasmevanvid og du vil aldrig glemme swan.

Eller har du en chef, en kollega eller et familiemedlem, som er ved at drive dig til vanvid?

Hvordan man bruger "propel you, drive you" i en Engelsk sætning

The momentum will propel you forward.

This vision will propel you towards it!

Only actions will propel you forward!

Sales can drive you to the bank, or drive you crazy.

Will your skill set propel you forward?

This will propel you to achieve more.

The payoff will propel you forward.

Would some financial coaching propel you further?

It will propel you towards financial freedom.

These suggestions will propel you to success.