Hitomi og jeg bliver her og sender jer tilbage til fortiden.
Hitomi and I will remain here and send you all to the past.
Og sender jer så til frontlinjen.
And send you to the front line.
Mange venter den tid og sender jer deres kærlighed til alle.
Many await that time and send their love to you all.
Jeg sender jer kærlighed, fred og healing.
I send you love, peace and healing.
Der er ikke nogen udleveringsaftale, så vi sender jer hurtigt af sted.
There's no extradition treaty so we will ship you off fast.
Døden sender jer intet brev.
Death does not send you any letter.
Vi træner jer, vi armerer jer, vi sender jer tilbage.
We train you, we arm you, we send you back.
Han sender jer altid ud to og to.
He always sends you out two and two.
Maven bobler over af grin, når I igen ogigen sætter af på puderne, der sender jer helt op i skyerne.
Bubble with joy as youtake off again and again on cushions that propel you right into the clouds.
Og den sender jer til andre planeter?
And it sends you to other planets?
Huhej, hvor det går! Maven bobler over af grin, når I igen ogigen sætter af på puderne, der sender jer helt op i skyerne.
Whoosh, where's it going! Bubble with joy as youtake off again and again on cushions that propel you right into the clouds.
Jeg sender jer ud i verden.
I'm sending you out in the world.
Europas folk, jeg sender jer Argentinas regnbue!
People of Europe I send you the Rainbow of Argentina!
Vi sender jer som altid vores kærlighed og velsignelser.
We send you our love and blessings as always.
Men før jeg sender jer hjem, lad mig teste en ting.
But before I send you guys home, let me test something.
Vi sender jer til Madagaskar for at hente Bibelen.
We're sending you to Madagascar to retrieve the bible. You, too.
Kære Borgeren, jeg sender jer dette blodige stykke kvindekød-.
Dear Citizen, I send you this bloody piece of womanly flesh,"-.
Vi sender jer til vores flygtningebunker!
We're sending you to our refugee bunker!
Se, jeg sender jer som får ud blandt ulve.
Behold, I send you out as sheep amidst the wolves.
Jeg sender jer for at dræbe dem og de er ikke engang lemlæstet?
I send you to kill them and they're not even maimed?
Fedt. Jeg sender jer en tilspidset tandbørste.
Great. I'll, uh, send you both a sharpened toothbrush.
Jeg sender jer begge tilbage til Winterfell.
I'm sending you both back to Winterfell.
Den sender jer opdateringer.
It's automated. Sends you updates or something.
Resultater: 161,
Tid: 0.0524
Hvordan man bruger "sender jer" i en Dansk sætning
Men jeg sender jer endnu flere tanker, mens jeg sidder her på Kreta..så langt væk.
Jeg sender Jer begge det samme Brev, da der ikke er meget nyt at berette herfra.
Vi to gamle i Tejn på Bornholm, sender jer de kærligste hilsner og et stort tillykke med sølvbrylluppet den 1.
Vi forestiller os at I i jeres kor med jeres egen dirigent øver 2 sange, som vi sender jer noderne til.
Det er Ransomware
Ransomware: En potentiel kunde sender jer en forespørgsel på en vare eller en service og indsætter et link til nogle billeder, som ligger i kundens Dropbox.
Andelsportal.dk sender jer gode tilbud på vinduesudskiftning fra erfarne håndværkere, tømrere eller snedkere med speciale i vinduesudskiftning med lavenergivindue og energiglas.
Spirii sender jer hver måned en rapport over jeres relevante ladestatistik.
Mit mål er, at lave billeder, som når I finder dem frem om 40 år, sender jer direkte tilbage til den følelse, I havde på dagen.
Vend ikke tilbage, førend jeg, Herren, sender jer.
Så kontakter vi jer, tager en snak om WordPress og sender jer et uforpligtende tilbud på jeres nye hjemmeside i WordPress.
Hvordan man bruger "sends you, send you" i en Engelsk sætning
Paypal sends you tax forms though..
We’ll send you one for free.
When he sends you to detention, he sends you to detention!
We send you seven, and Fuzzi Bunz will send you two.
Your papa sends you his blessing.
Every company sends you several emails.
They’ll send you back home, they’ll send you somewhere else.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文