Hvad er oversættelsen af " DRIVKRÆFTER " på engelsk?

• driving forces
• drivers
• engines
• driving force
• drivkræfter

Eksempler på brug af Drivkræfter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Findes der ikke andre drivkræfter?
Are there no other forces?

Vores drivkræfter kan opsummeres i dissetre ord.
Our driving forces could be summed up in these three words.

Hvem fanden vil have den slags drivkræfter?
Who wants drives like that?

Vores drivkræfter er kreativitet og innovation LiveJasmin.
Our driving forces are creativity& innovation LiveJasmin.

Jeg behøver ikke at læse en bog for at forstå dine drivkræfter.
I don't need to read a book to know your drives.

Drivkræfter i livet: accept, tilgivelse og taknemmelighed.
Driving forces in life: acceptance, forgiveness and gratitude.

Jeg behøver ikke at læse en bog for at forstå dine drivkræfter.
To know your drives. I don't need to read a book.

Vores drivkræfter kan opsummeres i disse tre ord: Passion.
Our driving forces could be summed up in these three words: Passion.

Det har været en af de mest grundlæggende drivkræfter for denne historie.
It has been one of the most fundamental driving forces of that history.

Drivkræfter og hæmmende faktorer for migration til cloud-tjenester.
Driving and inhibiting factors for migration to cloud services.

Forskning og innovation er vigtige drivkræfter bag vores økonomiers konkurrenceevne.
Research and innovation are vital to drive the competitiveness of our economies.

Der er drivkræfter bag dette, nemlig en stræben efter en superstat og en politisk principløshed.
There are two driving forces behind this: the desire for a superstate, and a lack of political principle.

Vi er blevet begavet med de mest vidunderlige evner, muligheder og drivkræfter på mange områder.
We have been given wonderful faculties, possibilities and urges in many areas.

Maritime klynger: drivkræfter for økonomisk udvikling og innovation i Europa.
Maritime clusters: drivers of economic development and innovation in Europe.

Procesinnovation og energieffektivitet er vigtige drivkræfter for den petrokemiske industri.
Process innovation and energy efficiency are key drivers for the petrochemical industry.

Men vigtigere er tre drivkræfter, der tvinger industrien til at blive mere ressourceeffektiv.
But more importantly, three drivers are forcing industry to become much more resource efficient.

Dette er altid vanskeligt, da forskellige interessenter har forskellige mål, drivkræfter og mål.
This is always difficult since different actors have different targets, different momentum and different purposes.

Det er vigtigt for mig, at disse kulturelle drivkræfter har optimal adgang til de nye digitale og audiovisuelle formater.
It is important to me that these cultural driving forces have optimum access to the new digital and audiovisual formats.

LT Fru formand! Alle vil sikkert give mig ret i, at information er et af den moderne verdens vigtigste drivkræfter.
LT Madam President, probably everyone would agree that information is one of the main driving forces in the modern world.

Ud over de hårde tal er spillere også vigtige drivkræfter for innovation i software, spillekonsoller og endda hardware og pc'er.
Beyond the hard numbers are players also important drivers of innovation in software, game consoles and even hardware and PCs.

Drivkræfter og udviklingstendenser, herunder den sektorale og regionale dimension i fiskerisektorens socioøkonomiske udvikling.
Driving forces and development tendencies, including the sectoral and regional dimension of the socioeconomic development of the fisheriessector.

Vedvarende investeringer i infrastruktur og innovation er afgørende drivkræfter for økonomisk vækst og udvikling.
Investment in infrastructure and innovation are crucial drivers of economic growth and development.

Hvis en computer der mangler centrale drivkræfter, så hardware såsom printere, tastaturer, og selv grafikkort kan ophà ̧re med at fungere….
If a computer is missing key drivers, then hardware such as printers, keyboards, and even video cards may cease to work entirely….

I de kommende år, vil grønne teknologier, der bidrager til at forbedre energieffektiviteten eller reducere emissionerne være vigtige drivkræfter for væksten.
In the years ahead, green technologies that help improve energy efficiency or reduce emissions will be important growth drivers.

De kulturelle og kreative industrier er i dag også vigtig drivkræfter for økonomisk og social innovation inden for mange andre sektorer.
Cultural and creative industries are currently also important drivers of economic and social innovation in many other sectors.

Som vigtige drivkræfter for innovation, jobskabelse og konkurrenceevne er små og mellemstore virksomheder blevet sat kraftigt i centrum i den for nylig vedtagne vækst- og beskæftigelsesstrategi.
As key drivers of innovation, job creation and competitiveness, small- and medium-sized enterprises have been firmly put centre stage in the recently adopted Growth and Employment Strategy.

I de senere år har denne problematik faktisk været af en de drivkræfter, som set ud fra et politisk synspunkt førte til undertegnelsen af Ottawa-konventionen.
Far from it. In recent years, this issue was one of the driving forces which led to the signing of the Ottawa Convention.

Googles initiativ er et uundgåeligt og logisk skridt fremad set i lyset af udviklingen af den digitale økonomi med nye drivkræfter på markedet og nye krav fra forbrugerne.
The initiative by Google is an inevitable and logical step forward given the advancement of the digital economy with new market drivers and new consumer demands.

Ironisk nok, disse kvaliteter er vigtige drivkræfter for enhver person, i det virkelige liv, herunder, men udvikle dem bare for at hjælpe racerspil.
Ironically, these qualities are important drivers for any person, in real life, including, but develop them just to help racing game.

Hvordan tjente ideer om uafhængighed, nationalisme, patriotisme og borgerlige frihedsrettigheder som drivkræfter for amerikanerne under revolutionen?
How did ideas of independence, nationalism, patriotism, and civil liberties serve as driving forces for the Americans during the revolution?

Hvordan man bruger "drivkræfter" i en Dansk sætning

Tiden Ideologier Brud og evolution som historiens drivkræfter Individets betydning i historien.

Som sådan, polariserede signalsystemer tidskoder længe har været kendt som centrale drivkræfter for retningsbestemt cellemigration 30,31,51,54,56,80,81 2,82-87.

Sex er den stærkeste af de evolutionære drivkræfter, der har formet os mennesker.

Paneldiskussionen tager pulsen på den igangværende indsats og undersøger, hvilke drivkræfter og barrierer der er for at samskabe globale løsninger lokalt.

Selv om Asien tegner et billede af kraftig fremgang med Kina og Indien som de to væsentligste drivkræfter, vil Nordamerika fortsat udgøre en betydelig del af verdensøkonomien.

Cobot-markedet forventes fortsat at være en af de vigtigste drivkræfter for vækst på markedet for automatisering i de kommende år.

I mennesket lever begæret som en af dets viljes elementære drivkræfter.

Det individualiserede samfund lægger op til, at de individuelle læringsprocesser og erfaringsdannelser, man lærer gennem deltagelse i sin uddannelse, senere bliver centrale samfundsmæssige drivkræfter(54).

På opfordring af det internationale colour board Intercolor samler DM&T nu et hold af stærke danske drivkræfter, som kan være med til at udvikle fremtidens farvepalet.

Hvordan man bruger "drivers, driving forces, engines" i en Engelsk sætning

got the Drivers for sound card.

The driving forces behind the job-hopping trend.

Other drivers must have seen it.

Our drivers are experienced and multilingual.

Meet the driving forces behind Living Word.

Haven't noticed aggressive drivers too much.

Drivers discuss offer and reject it!

ASIO drivers have the least overhead.

car insurance for young drivers is.

Engines just turning over all night.