Hvad er oversættelsen af " TO DRIVE " på dansk?

• at køre
• at drive
• at styre
• til drev
• at jage
• at fordrive
• at kører

Eksempler på brug af To drive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is it hard to drive?
Er den svær at styre?

We used to drive our friend Kenny crazy.
Vi pleje at drive vores ven Kenny til vanvid.

It's not enough to drive.
Det er ikke nok at køre.

You're tryin' to drive me crazy, aren't you?
Du prøver at drive mig til vanvid, ikke?

Good,'cause I hate to drive.
Godt, for jeg hader at køre.

I didn't offer to drive because of Eun-u.
Jeg tilbød ikke at køre på grund af Eun-u.

I'm teaching him how to drive.
Og jeg er ved at lære ham at køre.

Teach me how to drive a car. Stop!
Lær mig at køre bil. Stop!

What types of files can I upload to Drive?
Hvilke typer filer kan jeg uploade til Drev?

I'm happy to drive them.
Jeg er glad for at drive dem.

To drive your cursed face from my memory forever!
At fordrive dit forbandede ansigt fra min hukommelse!

He offered me to drive it.
Han tilbød mig at køre den.

Can I migrate files from my current file storage solution to Drive?
Kan jeg migrere filer fra min nuværende lagerløsning til Drev?

They're trying to drive me mad.
De prøver at drive mig til vanvid.

And her following behind me, I taught her to drive.
Hun fulgte i hælene på mig… Jeg lærte hende at køre.

Your goal is to drive your truck.
Dit mål er at drive din lastbil.

We know that cars like this are horrible to drive.
Vi ved at biler som denne er forfærdelige at køre.

It's nice of you to drive me home.
Det er pænt af dig at køre mig hjem.

My cause is to drive the English invader from a land he has occupied for 800 years.
Min sag er at fordrive den engelske angriber fra et land, han har besat i 800 år.

There also trying to drive balls.
Der også forsøger at drive bolde.

Animals stops to drive when they are saturate.
Dyr stopper med at jage når de er mætte.

That's why I have systematically tried to drive her away.
Derfor har jeg systematisk prøvet at jage hende bort.

I was trying to drive home with my eyes closed.
Jeg prøvede at køre hjem med lukkede øjne.

Where the helI would you learn to drive, Sam Merlotte?
Hvor fanden har du lært at køre, Sam Merlotte?

You have chance to drive new Mini Cooper sport car.
Du har mulighed for at drive nye Mini Cooper sportsvogn.

That's why I have been systematically trying to drive her away.
Derfor har jeg systematisk prøvet at jage hende bort.

It's dangerous to drive in flip-flops.
Det er farligt at køre i sandaler.

In this conditions it must be almost impossible to drive a 450-horsepower car!
Det må være næsten umuligt at styre 450 hestekræfter under disse forhold!

Shared access to Drive, Calendars, Docs, and more.
Delt adgang til Drev, kalendere, dokumenter og meget mere.

I even learned how to drive Beethoven.
Jeg lærte endda at styre Beethoven.