Hvad er oversættelsen af " DU EFTERLADER MIG " på engelsk?

• you leave me

Eksempler på brug af Du efterlader mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du efterlader mig.
You are leaving me.

Jeg får ram på dig og vil nyde hver en sou, du efterlader mig.
I will get you yet, and I will enjoy every sou you leave me.

Du efterlader mig her!
You will leave me here!

Darren, jeg hader dig så meget, fordi du efterlader mig her med de her idioter.
Darren, I hate you so much for leaving me here with these idiots.

Du efterlader mig bare.
You're leaving me behind.

Hvad nu? Du efterlader mig helt alene.
Now what? You will leave me all alone.

Du efterlader mig med.
You're leaving me home with.

Jeg tror du efterlader mig mundlam.
I guess you leave me dumbfounded.

Du efterlader mig sulten.
You're leaving me hungry.

Og tak, fordi du efterlader mig her med ingenting.
And, uh… thanks for leaving me here with nothing.

Du efterlader mig med otte.
You're leaving me eight.

Hvis du efterlader mig her,?
Will you leave me in here?

Du efterlader mig tørstig.
You are leaving me thirsty.

Okay, du efterlader mig hvor?
Okay, you're leaving me where,?

Du efterlader mig alene.
You leave me alone all by myself.

Bare du efterlader mig med et par flasker vin.
All I ask is that you leave me with a couple bottles of wine.

Du efterlader mig helt alene.
You're leaving me all alone.

Hvis du efterlader mig, så bebrejder jeg dig ikke.
If you left me behind, I wouldn't blame you..

Du efterlader mig jo intet.
You're leaving me with nothing.

Du efterlader mig ikke.
Like hell you're leaving me behind.

Du efterlader mig intet valg.
You won't leave me any choice.

Du efterlader mig intet valg, Sefa.
You leave me no choice, Sefa.

Du efterlader mig bare her.
You gonna leave me here like a humpin' dog.

Du efterlader mig intet valg!
Chuckles You're gonna leave me no choice!

Du efterlader mig vel ikke her?
You're gonna leave me sitting here by myself?

Du efterlader mig her, som en savlende hund.
You leave me here like a humping dog.

Du efterlader mig alene med de mennesker her.
Leaving me alone here with these people.

Du efterlader mig her sammen med vidunder-drengen?
You leaving me here with the boy wonder?

Du efterlader mig intet alternativ. Snyder! Snyder!
You leave me with no alternative. CHEATER! CHEATER!

Hvis du efterlader mig alene i retten, er jeg færdig.
You leave me at courtside and I'm done.

Hvordan man bruger "du efterlader mig" i en Dansk sætning

Du efterlader mig et blødende og grædende hjerte, men samtidigt har du også fyldt det op med gode minder.

Du har løsrevet mig så meget, og du efterlader mig her iblandt mennesker,?

Du efterlader mig ikke tilbage alene!" Jeg råbte nærmere nu, og min vejrtrækning var fuldstændig ude af rytme.

Du efterlader mig i en noget vanskelige position her.

Du efterlader mig altid bare med børnene og alt det praktiske”, siger hun oprørt og fortvivlet.

PrologL.A.LondonAward show ”Jeg kan ikke fatte at du efterlader mig i stikken,” sagde jeg stille.

Det tomrum, som du efterlader mig med, må jeg se, om jeg kan få fyldt op med noget godt og positivt i mit liv.

Han stoppede langsomt op. ”Du efterlader mig ikke her.” råbte jeg mere dæmpet.

Du efterlader mig med en ny frihed, som jeg ikke 100 procent ved, hvad jeg skal stille op med.

Jeg kan betro dig, at dette ikke er min stil, men du efterlader mig ikke andre muligheder.

Hvordan man bruger "you leave me" i en Engelsk sætning

Dear Audax, everytime you leave me speachless !!

You leave me breathless with your words.

Why did you leave me out there?

Please make sure you leave me a message.

Wow heavy stuff you leave me speechless.

I’m troubled and you leave me by myself.

Umm…can you leave me these in your will?

You leave me breathless...and quite nearly speechless.

I love the way you leave me breathless!

Make sure you leave me a comment pleaseeeee.