Hvad er oversættelsen af " DU LIGNER " på engelsk?

• you look like
• you resemble
• looks like you
• you looked like
• you looking like

Eksempler på brug af Du ligner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du ligner din far.
You resemble your father.

Nå, men du ligner lort.
Well, you look like shit.

Du ligner en engel.
You looked like an angel.

Hvorfor? Men du ligner en ung…?
Well, you look like a young… Why?

Du ligner din bror.
You resemble your brother.

Godt. Jeg mener. Du ligner reklamen med ham manden.
All right. I mean, you resemble the advertisement of the man.

Du ligner Denzel nu.
You looking like Denzel, boy.

Det skal ende med at du ligner en kælling, foran alle sammen.
It's gotta end with you looking like a bitch in front of everybody.

Du ligner en drøm. Nej.
You look like a dream. No, no.

Jeg mener. Du ligner reklamen med ham manden.
I mean, you resemble the advertisement of the man.

Du ligner et stofvrag.
You look like a dope fiend to me.

Du ligner en, der trænger til den.
Looks like you need it.

Du ligner Whoopi Goldberg.
You looked like Whoopi Goldberg.

Du ligner… en hippie.
You looking like a… hippie and stuff.

Du ligner far mere og mere.
You resemble him more and more.

Du ligner ikke nogen, jeg kender?
You resemble no one- Really?

Du ligner en, der har valgt.
Looks like you made up your mind.

Du ligner en Tolkien-figur.
You resemble the Tolkien character.

Du ligner din onkel, Hannibal.
You look like your uncle, Hannibal.

Du ligner et græskarhoved med lys i.
You look like a man-o-lantern.

Du ligner en overlærerinde.
Looks like you should ring a school bell.

Du ligner Brad i Meet Joe Black.
You look like Brad in Meet Joe Black.

Du ligner ikke nogen, jeg kender.
You resemble no one I know, so, yeah.

Du ligner en, der har fået en mavepumper.
Looks like you got gut-kicked.

Du ligner sgu et trafikuheld.
Looks like you were in a fricking car wreck.

Du ligner Lattins skygge derude.
You looking like Lattin's shadow out here. Shed.

Du ligner en, der kunne have brug for selskab.
Looks like you could use the company.

Du ligner en, der har spist en æske farvekridt.
Looks like you ate a box of crayons.

Du ligner en, der kan klare det.
You looked like the sort of man who could handle it.

Du ligner noget, der er fundet i en pyramide.
You look like something found in a pyramid.

Hvordan man bruger "du ligner" i en Dansk sætning

Jeg er en drenge-pige - Du ligner en fotomodel, men har alligevel altid haft et ry som en hård pige.

Jeg sagde derfor til ham du ligner en med dårlig samvittighed.

Du ligner ikke en der fra", sagde han undrende.

Du ligner bestemt ikke en der mangler 24 uger på diæt Men som du selv siger, hellere i god tid, end stå og mangle lidt til sidst..

Og som om det ikke var nok, lyder ordbogens eksempel på brugen af det, således: "Du ligner præcis det du er.

Tøjet er intet mindre end aktuelt og attraktivt – tøj der får dig til at se fantastisk ud, uden at du ligner en der prøver.

Du ligner Klokkeblomst!", bare fordi man vover sig i en nederdel.

Ved en grundig tandrensning bliver dine tænder renset for tandsten og efterfølgende pudset, så du ligner en million.

Nedturen ved at blogge. "du ligner et objekt fra loppemarked med en billig grim læbestift på som får dig til at se forfærdelig ud.

Du ligner lidt en mand, som gerne vil tages seriøst?

Hvordan man bruger "you look like, looks like you, you resemble" i en Engelsk sætning

You look like you got more.

Looks like you are doing well!

Certainly looks like you had fun.

looks like you made them perfectly.

looks like you were treated well.

Which Modern Philosopher Do You Resemble Most?

Looks like you nailed that bake.

Looks like you two had fun!

Which Immortals guy do you resemble best?

Looks like you had fun here!