Hvad er oversættelsen af " DU PASSEDE " på engelsk?

• you took care
• looking
• watching
• you fit
• you did

Eksempler på brug af Du passede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du passede dit job.
You did your job.

Ligesom du passede på os?
Like you took care of us?

Du passede dit arbejde.
You did your job.

Tak fordi du passede dem.
Thanks for watching them.

Du passede kontoret i fredags.
You minded the office on Friday.

Jeg ved, du passede på os.
I know you took care of us.

Du passede bedstemor i fire år.
You took care of Grandma for four years.

Tak, fordi du passede på ham.
Thanks for watching him.

Du passede hans mor til hendes sidste dage!
You took care of his mother until her final days!

Tak, fordi du passede ham.
Thanks for looking after him.

Du passede på Sammy, og du passede på mig.
You took care of Sammy. You took care of me.

Tak, fordi du passede på den.
Thanks for looking after it.

Du passede på Sammy, og du passede på mig.
You took care of Sam, and you took care of me.

Tak, fordi du passede ungerne.
Thanks for looking after the kids.

Rosalyn, jeg vil gerne takke dig for, at du passede på mig.
Rosalyn, I wanna thank you for… For looking after me.

Og du passede perfekt.
And you fit the bill.

Jeg fik aldrig takket dig, fordi du passede på mig.
And I never said. Thanks for looking after me.

Så du passede også ham?
So you cared for him as well?

Ligesom du passede på Donna?
Like you looked out for Donna?

Du passede tænderne, men du skar dem, så du var nok nervøs.
You took care of your teeth, but it looks like you ground them.

Tak, fordi du passede hende, Jack.
Thanks for watching her, Jack.

Du passede så godt ind her og det virkede, som om du morede dig så godt i går.
You fit so well here and you seemed to be having so much fun last night.

Tak, fordi du passede ham, far.
Thanks for looking after him, Dad.

Som du passede på disse kvinder?
Like you took care of those women?

Tak, fordi du passede på ham.
Thanks for babysitting him till I arrived.

Men du passede på pengene.
But you were minding the money.

Okay. Tak, fordi du passede på min familie.
OK. Thanks for watching my family for me.

Tak for at du passede børnene i aftes, bedstefar.
Thanks for watching the kids last night, Grandpa.

Okay. Tak, fordi du passede på min familie.
Thanks for watching my family for me. OK.

Tak, fordi du passede børnene i går aftes, bedstefar.
Thanks for watching the kids last night, Grandpa.

Hvordan man bruger "du passede" i en Dansk sætning

Du passede bare ind, alle vores gæster har rost dig.

Du er blevet hevet og strakt i, formet og tilpasset, så du passede ned i din lillesøsters lortekræftverden.

Afgørende for tolkningen er hvordan du passede din flok; godt eller dårligt.

Du passede altid på os, og du fortalte os altid, hvor højt du elskede os og at vi betød alt for dig.

Hos Spillehallen får du som spiller noget helt unikt spilindhold, kan du passede udnytte deres velkomstsbonus.

Jeg er fuldstændig sikker på, at du passede din daglige dont aldeles uforstyrret.

Har du brug for en større model, kan du passede tage et kig på vores Gårdhus.

Vi giver dig de bedste tips til din datingprofil her Hvis du har hjulpet en gammel dame over vejen, mens du passede dine veninders trillinger.

Jeg takker dig også for din måde at sørge for at kuld 4 overlevede fordi du passede dem.

Men du varmede det, du kyssede det, du passede det.

Hvordan man bruger "looking, you took care, watching" i en Engelsk sætning

Looking for warehouse space for lease!

That's one smug, creepy looking kid.

Yes, you took care of your buddy!

Looking for more oatmeal cookie recipes?

Looking very serious relationship and soul-mate..

But its nice watching Carlos squirm.

Thanks Bruce, all three looking good!

Looking for remote, quiet, private land?

Looking for specific dog breed information?

I’M looking for more encouraging poSts.