Hvad er oversættelsen af " DU SMIDER " på engelsk?

• you throw
• you drop
• you're kicking
• you put
• you toss
• you dispose
• you get rid

Eksempler på brug af Du smider på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Nej, du smider den.
No, you drop it.

Hvorfor føles det som om du smider mig ud?
Why do I feel like you're kicking me out?

Du smider den.- Nej.
You drop it. No.

Ikke hvis du smider pistolen.
Not if you drop the gun.

Du smider mig ud.
You're kicking me out.

Ikke før du smider pistolen.
Not until you drop that gun.

Du smider mig altså ud?
So you're kicking me out?

Men så tænkte jeg: Hvis du smider den ud, vinder han.
If you throw it out, then he wins.

Og du smider din krop.
And you throw your body.

Harvard uddannelse, og du smider det hele væk.
Harvard education and you throw it all away.

Du smider dit liv væk-.
You throw away your life.

Men godt at vide, at du smider mig ud.
It would be nice to know that you're kicking me out.

Så du smider mig altså ud?
So you're kicking me out?

Kan vi springe til den del, hvor du smider mig ud?
Could we just skip the small talk and cut to the part where you toss me out of here?

Du smider mig af sagen?
You're kicking me off his case?

Er lidt svært at sige, men… hver gang du smider bukserne væk, skal du købe dem igen… og du bliver deprimeret.
This is a little hard to say, but… Every time you get rid of these pants, you have to buy them all over again, and you get depressed.

Du smider mig i galehuset.
You throw me in the madhouse.

Er lidt svært at sige, men… hver gang du smider bukserne væk, skal du købe dem igen… og du bliver deprimeret.
And you get depressed, all right? Every time you get rid of these pants, This is a little hard to say, but… All right, the… you have to buy them all over again.

Du smider din notesblok væk.
You throw your notepad away.

Så snart du smider dit pistolbælte.
Soon as you drop your gun belt.

Du smider dine nevøer ud.
You're kicking your nephews out.

Hvad med at du smider den kuffert herover?
How about you toss that briefcase over here?

Du smider den fra dig..
You drop it on the floor.

Hvis du smider ham ud, dør han.
If you throw him out he will die.

Du smider dem ned i en kuffert.
You put them in a waterproof suitcase.

Hvis du smider mig ud, skriger jeg.
You throw me out, I will scream.

Du smider dem ned i en kuffert.
You put them in a water proof suitcase.

Hvis du smider ham ud, dør han.
If you throw him out, he's gonna die.

Du smider notesblokken fra dig..
You throw your notepad away.

Vent, til du smider dit program i skraldespanden.
Wait till you throw your program in the trash.

Hvordan man bruger "du smider" i en Dansk sætning

Dette muliggør juice uden noget forarbejde: Du smider simpelthen bare de frugter og grøntsager i, som du elsker.

Jeg vil mene at hvis du smider 2-300 mtr backing på, så er den skid slået Ser fedt ud, men jeg tænker umiddelbart, backing??

Du smider grydeskeen fra dig og begynder at lede efter låget til kasserollen.

Brug et modereret sprog, og tænk over i hvilke sammenhænge du smider omkring dig med de større gloser.

Det er vores håb, at en smule af vores interesse skinner igennem, og at du får en fantastisk oplevelse, når du smider The Runner i DVD-afspilleren.

Find dine kilder inden du smider "nyheder" afsted.

Vandet skal koge før du smider et par stykker i af gangen.

Alt du smider i skraldet, binder og tager ud for at blive samlet, vil ende i en losseplads.

Desto flere penge, du smider i dit trick løbehjul, desto større holdbarhed, smidighed og lækre features vil du typisk få med i købet.

Så advar lige naboer og genboer, inden du smider den i afspilleren.

Hvordan man bruger "you throw, you drop" i en Engelsk sætning

Once you throw it, it's gone.

You throw your arms around them.

Will you throw another fair soon?

Why don’t you drop the nom-de-plume?

What drug make you throw up?

You throw some awesome childrens parties.

Did you throw the snow?” Did you throw the snow?

How will you throw your bones?

Can You Drop Excel and Dropbox?

Why won't you throw the stick?