Hvad er oversættelsen af " EFTERLOD MIG HER " på engelsk?

Eksempler på brug af Efterlod mig her på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Han efterlod mig her.
Du tog af sted og efterlod mig her.
You took offand you left me here.
Og efterlod mig her.
And left me here.
Det var dig, som døde og efterlod mig her.
You're the one who died and left me here.
De efterlod mig her.
They left me here.
Så kørte vi i taxi, og han efterlod mig her.
And then we came in a taxi and he left me here.
Hun efterlod mig her.
She left me here.
Han satte toppen af mit hoved tilbage, og efterlod mig her.
He put the top of my head back on and left me there.
Du efterlod mig her.
You dumped me here.
Hun angreb mig, og efterlod mig her.
I tried to stop her, and she attacked me and left me here.
Hun efterlod mig her.
She ditched me here.
Jeg prøvede at standse hende, men så angreb hun mig og efterlod mig her.
I tried to stop her, and she attacked me and left me here.
Han efterlod mig her.
He just left me here.
Du døde og efterlod mig her!
You died, and you left me here.
Du efterlod mig her, Ash.
You left me here, Ash.
Jeg forstod ikke, hvorfor han efterlod mig her, efter min mor døde.
I never understood why he left me here after my mom died.
Du efterlod mig her alene.
You left me here alone.
Åbn døren! Du efterlod mig her for at dø.
You left me here to die. Open the door.
Du efterlod mig her for at dø. Åbn døren!
Open the door. You left me here to die!
Du kværkede mig og efterlod mig her med proteinstænger og en spand.
You choked me out and you left me here with a bunch of fuckin protein bars and a bucket.
Og efterlod mig her som Jimmy fandens Stewart.
Left me here like Jimmy friggin' Stewart.
I}du efterlod mig her alene.
You left me here alone.
Han efterlod mig her for at beskytte kejserinden.
He left me here to protect the Empress.
Han efterlod mig her alene.
He left me here alone.
Ja, de efterlod mig her i mit undertøj, far.
Yes. They left me here in my under armor, father.
Hvis du efterlod mig her, ville jeg slå dig ihjel!
If you left me here, I would kill you!
Han efterlod mig her for at dø.- Rolig Marion, jeg kommer!
He's left me up here to die, help me!.
De efterlod mig her for at holde dig hen.
While they move to a new place. They left me here to keep you busy.
Om du efterlod mig her for at dø. Jeg vil bare vide Far?
If you left me here to die. Dad? I just want to know?
Resultater: 29, Tid: 0.0421

Hvordan man bruger "efterlod mig her" i en Dansk sætning

Jeg er så sur på Hailey, hun efterlod mig her, i live, uden hende På vejen til mit gemmested møder jeg en af mine “venner”.
Efterlod mig her alene i lejligheden, og jeg var kun lige stået op.
Min mor skred fra min far da jeg var 4 år, hun efterlod mig her da min far fik forældremyndigheden over mig.
Efter bare fem minutter snorksov Niall, hvilket efterlod mig her i stilheden, eftersom han faktisk ikke engang snorker særlig meget.
Efter jeg var blevet skrevet ind på skolen tog min far hjem og efterlod mig her.

Hvordan man bruger "left me here" i en Engelsk sætning

Chorus You've gone and left me, left me here to cry.
She often states, “ I know God left me here for a reason.
When she left, she left me here to fix everything.
God left me here to help other children.
He left me here and he's not coming back to get me.
She left me here just to be all in my emotions.
But instead, he left me here out of his hatred for me.
They've left me here in this horrible darkness.
Vairagi spoke to her. "You left me here and went away.
You took everything and just left me here unraveling.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk