Hvad er oversættelsen af " EFTERLOD " på engelsk?

• left
• abandoned
• ditched
• leaving
• leave
• leaves
• abandoning
• ditching

Eksempler på brug af Efterlod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg efterlod dem.
I ditched them.

Ikke fordi du forlod mig eller efterlod mig.
Not for leaving me or abandoning me.

Efterlod dig hvor?
Leave you where?

Nej, jeg efterlod mor.
No, I abandoned mom.

Efterlod de dig her?
They leave you here?

Din hær efterlod dem.
Your army abandoned them.

Efterlod du pakken?
You leave the package?

Din betjent efterlod ham.
Your officer abandoned him.

Du efterlod os! -Hey!
Hey!-You ditched us!

Men Ivan undslap og efterlod Petra i stor fare.
Problem was Ivan escaped, leaving Petra in great danger.

Efterlod du nogen?
You leave someone behind?

Wen Hisu efterlod sin hund.
Wen Hsiu left the dog behind.

Efterlod hun dig penge?
She leave you any money,?

Din elskede mor efterlod dig til døden i disse skove.
Your loving mother abandoned you to die in these woods.

Efterlod hun den, er den tom.
If she ditched it, it's worthless.

Den sidste lejer efterlod sine møbler. Alt er inkluderet.
Everything's included. The last tenant left the furnishings behind.

Efterlod mig i en kiste for at rådne. Stoppede mit hjerte.
Stopping my heart, leaving me in a coffin to rot.

Hun efterlod mig her.
She ditched me here.

De efterlod endda noget, Deres Højhed.
They even left something behind, Your Grace.

Okay. Jeg efterlod min kone i bilen.
Okay. Leaving my wife in the car.

Du efterlod mig med et rigtig monster, vores far.
You abandoned me to a real monster, our father.

Han efterlod noget tøj.
He left some clothes behind.

Du efterlod din søster hos vores fjender.
You abandoned your sister in the hands of our enemies.

Den, jeg efterlod for at dø som menneske.
The one I abandoned to die as a human.

Du efterlod mig hos det egentlige monster, vores far.
You abandoned me to a real monster, our father.

Dem, De efterlod ved bilen. -Hvilke venner?
What friends?- Those you left at the vehicle?

De efterlod din bil, efter at den løb tør for brændstof.
They ditched your car after it ran out of fuel.

Mor, Atiye efterlod sin mobiltelefon. UNDSKYLD.
Mom, Atiye left her phone behind. I'M SORRY.

Du efterlod mig med Lara.
You abandoned me with Lara.

Du efterlod din kæreste.
You left your boyfriend behind.

Hvordan man bruger "efterlod" i en Dansk sætning

Dermed fik nye dele af befolkningen – arbejdere og fattige - også en stemme og efterlod spor til eftertiden med fotos, breve, sange og hverdagsting.

Meget fint til prisen rengøringen efterlod en del at ønske anmeldt fra Hotellet ligger meget centralt og har en god standard.

Det har personligt været hårdt at skulle kapere, at bilisten stak af fra gerningsstedet og efterlod min far på kørebanen.

Porte var ikke blot løbets på papiret bedste klatrer, han var også den i særklasse mest formstærke og efterlod aldrig tvivl om udfaldet.

Vores vægter hver af disse faktorer bredt, derefter du modtager dette selvsamme, der du efterlod.

Nationalmuseet Alt, hvad gravrøverne efterlod sig i egekisten fra Storehøj, var ... © Foto Kit Weiss.

Nu behøver spicy jo ikke at være en dårlig ting, og Din Tai Fungs Szechuan wontons efterlod et lækkert og intenst aftryk på min tunge.

Pablo Escobar efterlod sig 2 børn og 1 kone.

Det 360 år gamle slot er med årene blevet ramme for forskellige kulturelle begivenheder Læs Læs mere Efterlod 13 kr.

På trods af den forvirring han ofte efterlod hende i, havde hun intet i mod det.

Hvordan man bruger "left, ditched, abandoned" i en Engelsk sætning

and turn left onto Lynn Rd.

Ditched the BlackBerry calendar for now.

They ditched me, and worshiped Bill.

Recart shows you all abandoned carts.

Several people left after Karg’s performance.

They are ditched and outlined again.

Have you abandoned this feature yet?

They had abandoned our merry caravan.

Take the next left into Cleevaun.

Hopefully, you haven't ditched them yet.