Hvad er oversættelsen af " EGNE FIRE " på engelsk?

• own four

Eksempler på brug af Egne fire på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sikkerhed for egne fire vægge.
Providing security for your four walls.

Skab en stilfuld forbindelse mellem design, komfort og kvalitet inden for dine egne fire vægge.
Create a stylish connection between design, comfort and quality within your own four walls.

Den går på sine egne fire ben øjeblikkeligt til sit første måltid!
On its own four legs it proceeds immediately to the first meal!

Kvinder er i størst fare inden for deres egne fire vægge.
Women are at most risk within their own four walls.

Ved design og dekoration dine egne fire vægge blomster og planter må ikke mangle.
When designing and decorating your own four walls flowers and plants may not be missing.

Møbler online på LEF levende Design dine egne fire vægge.
Furniture online at LEF living Design your own four walls.

Han bor i hans egne fire vægge og ser næppe ud af boksen- trods tv og internet.
He lives in his own four walls and looks barely outside the box- despite television and the Internet.

Det er på tide, at jeg står på mine egne fire ben i lidt tid.
It's time to finally stand on my own four legs for a while.

Høj tid, at dine egne fire vægge bliver til et lille påske-magisk land med stor dekoration og udvendige grene er dekoreret med farverige påskeæg.
High time that your own four walls turn into a small Easter magic land with great decoration and outside branches are decorated with colorful Easter eggs.

Forbedre dit boligareal og få mere hygge i dine egne fire vægge.
Enhance your living space and bring more cosiness in your own four walls.

Uanset om det er en gave eller til dine egne fire vægge- køb de nødvendige stoffer og kom i gang.
Whether as a gift or for your own four walls- buy the necessary fabrics and get started.

Home tilbehør og dekorative elementer er nøglen til en behagelig atmosfære i dine egne fire vægge.
Home accessories and decorative elements are the key to a comfortable atmosphere in your own four walls.

Foråret er næsten over os, og i dine egne fire vægge ser det stadig monotont og vinterligt ud?
Spring is almost upon us, and in your own four walls, it still looks monotonous and wintery?

Mange forældre bruger Baby gynge ikke kun til udendørs brug, men også til brug i deres egne fire vægge.
Many parents use the Baby swing not only for outdoors, but also for use within their own four walls.

I udvælgelsen af boligtilbehør for dine egne fire vægge, især køkkenet spiller en vigtig rolle.
In the selection of home accessories for your own four walls especially the kitchen area plays an important role.

Svarapparater har en ansvarsfuld opgave: De overvåger adgangen til Deres egne fire vægge.
Dear Madam or Sir Indoor stations have a responsible role to play: They monitor the access to your own four walls.

På kolde vinterdage kan vi gøre os godt tilpas i vores egne fire vægge med en god bog, varm te og lækre snacks.
On cold winter days we like to make ourselves comfortable in our own four walls with a good book, hot tea and delicious snacks.

Sats på dine personlige favoritter og få masser af opbevaringsplads med kabinetter LEF bor i dine egne fire vægge.
Opt for your personal favorites and get plenty of storage space with cabinets of LEF living in your own four walls.

Ikke desto mindre kan du skabe en helt ny atmosfære indenfor dine egne fire vægge med få enkle tricks og nye dekorative materialer.
Nevertheless, you can create a completely new atmosphere in your own four walls with few simple tricks and new decorative materials.

Det er netop derfor, børn og kvinder kan blive mishandlet i årevis inden for deres egne fire vægge.
This is the only reason why it is possible for children and women to be abused within their own four walls over many years.

Han bor i hans egne fire vægge og ser næppe ud af boksen- trods tv og internet. Eller disse medier har allerede givet en forbruger med globalt ansvar?
He lives in his own four walls and looks barely outside the box- despite television and the Internet. Or these media have already provided a consumer with global responsibility?

Med disse boligtendenser for året 2014 kan vi nemt bringe en afslappet ferie atmosfære ind i vores egne fire vægge.
With these residential trends for the year 2014, we can easily bring a relaxed holiday atmosphere into our own four walls.

Hjerteklapper udskiftes kirurgisk eller kateterbaseret, når en eller flere af kroppens egne fire hjerteklapper er så forsnævrede eller utætte, at det er nødvendigt.
Heart valves are replaced surgically or by using a catheter when this becomes necessary because of narrowing of one or more of the body's own four heart valves or because they start leaking.

De får ikke kun dig til at skifte landskab, men sørg for, at du føler dig meget mere komfortabel i dine egne fire vægge!
They not only make you want a change of scenery, but make sure that you feel much more comfortable in your own four walls!

Uanset om vi koger efter arbejde i vores egne fire vægge eller besøger vores yndlingsrestaurant i weekenden, kan spisning være meget mere end bare fodring, det burde være en fest for alle sanser.
Whether we cook after work in our own four walls or pay a visit to our favorite restaurant on the weekend, eating can be much more than just feeding, it should be a feast for all the senses.

Hendes sygdom er mest berørt nedre lemmer, så svært at gå, men på grund af sygdom er ikke trukket tilbage i deres egne fire vægge.
Her illness is most affected lower limbs, so hard to walk, but due to illness is not withdrawn in their own four walls.

Samtidig med at de gør verden uden for deres egne fire vægge til et bedre sted at leve, stræber de hele tiden efter at gøre deres virksomheder mere produktive, miljøvenlige og bæredygtige.
While they make the world outside their own four walls a better place, they also continually strive to make their own businesses even more productive, environmentally friendly, and sustainable.

Kød, fisk og grøntsager bliver tilberedt hurtigt, skånsomt og frem for alt sundt- på altanen, i haven eller endog inden for dine egne fire vægge.
It cooks meat, fish and vegetables quickly and to perfection- and what's more, it's healthy- be it on your balcony, in the garden or even inside your own four walls.

Fødslen af både: den Nye Jord og jeres højere 5D selv kan kun ske, efter alt lavere vibrerende er fuldstændig frigjort fra Gaias planetariske krop OG fra jeres egne fire legemer energi-/lyskrop, mentale, emotionelle og fysiske krop.
The birth of both: New Earth and your higher, fifth dimensional selves can only occur after everything lower-vibrational is completely released from Gaia's planetary body AND from your own four bodies energy/light-body, mental, emotional and physical bodies.

Jeg håber, at dommeren i modsætning til anklagemyndigheden vil overveje disse ulykkelige menneskers skæbne, ligesom jeg håber, at dommeren vil indse det meningslà ̧se i at retsforfà ̧lge mig for udtalelser fremsat inden for mine egne fire vægge.
I hope that the judge as opposed to the public prosecutor will consider the fate of these unfortunate human beings. Likewise I hope that the judge will realise the absurdity of prosecuting me for statements made within the confines of my own four walls.

Hvordan man bruger "egne fire" i en Dansk sætning

Flere tusinde kilometer væk fra sine egne fire børn, besøgte kronprinsesse Mary igår, to flygtningelejre i Rhakine-staten i det nordlige Myanmar.

Der er så meget at se i Botswana, at fordelen ved at have sine egne fire hjul med på rejsen er et must, for at lette rejsen.

De øvrige beboere i blokken, der hører ind under Tønder Andelsboligforening, er vendt tilbage til deres egne fire vægge.

Skygger dine egne fire vægge Så meget som folk nyder solen udendørs, er temperaturen inde i huset ubehageligt.

Nu har mine egne fire unger nået aldre hvor de kan fyre ordentlige vitser af og tale om ting jeg rent faktisk gider tale om.

Pladespilleren kommer desuden med aftagelige ben, så den kan stå på egne fire ben, hvis man ønsker det.

Det forbedrer dine egne fire vægge og er også en original gaveide til særlige lejligheder.

Med denne Indoor Bike får du ægte cyklingsport-feeling indenfor dine egne fire vægge.

Læs historien i Jord & Viden Se bladet som pdf Helle Bojsen har også sine egne fire børn med i skolehaven fra tid til anden.

Det har jeg også altid sagt til mine egne fire børn.

Hvordan man bruger "own four" i en Engelsk sætning

Rather like your own four walls.

I own four and use them everyday.

Roasts from SF’s own Four Barrel Coffee.

They own four Great Harvest Bread Co.

Create your own four generation pedigree chart.

Travel with your own four star restaurant.

Cedarville has now own four straight games.

Pick your own four kinds of cheese.

Peter visited his own four claims.

They own four titles on the season.