Hvad er oversættelsen af " EGNE HISTORIER " på engelsk?

• own stories
• own story

Eksempler på brug af Egne historier på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Fortæl dine egne historier.
Tell her own story.

Lav dine egne historier med masser af spænding og uventede overraskelser.
Create your own tales full of excitement, suspense and unexpected twists.

Fortæl dine egne historier.
Tell your own stories.

Slægtsforskning kan være en hobby, en nysgerrighed eller noget meget mere- og der er mange grunde til, at folk beslutter at undersøge deres egne historier og forfædre.
Genealogy can be a hobby, a curiosity or something much more- and there are lots of reasons why people decide to investigate their own histories and ancestors.

Og skrive vores egne historier.
And write our own stories.

Vi har med vilje ikke gjort historierne alt for omfattende, men har i stedet søgt at lave et udvalg af steder og figurer, som spillerne kan bruge i deres egne historier.
We purposefully don't create too much story, but rather, create a toolbox of locations and characters for our players to use in their own storytelling.

De vil skrive deres egne historier.
Looking to write their own stories.

Mike:”Det er derfor, vi er så interesseret i folks egne historier.
Mike:‘This is why we are so interested in people's own stories.

Hver bil har sine egne historier at fortælle.
Every car has its own stories to tell.

Jeg tror på at vi skriver vore egne historier.
I believe we write our own stories.

At gøre spillere til helte i deres egne historier har været min mission i det virkelige liv siden Baldur's Gate.
Making players into heroes of their own stories has been my real-life quest since Baldur's Gate.

Jeg vil fortælle mine egne historier.
I will tell my own stories.

Plus, elever elsker at komme med deres egne historier og lave visuelle præsentationer med Storyboard Creator!
Plus, students love coming up with their own stories and making visual presentations with the Storyboard Creator!

Vi er forfatterne til vores egne historier.
We are the authors of our own stories.

Vi glæder os over andre til at dele deres egne historier om kommentarer til dette indlæg, har du oplevet en lignende succes?
We welcome others to share their own stories on comments to this post, have you experienced similar success?

Du sagde, jeg skulle fokusere på mine egne historier.
You're the one who told me to focus on telling my own stories.

Lets bà ̧rn(eller forældre) skabe deres egne historier og computeren vil læse disse historier til dem.
Lets children(or parents) create their own stories and the computer will read those stories to them.

Vi var forfattere, med vores egne stemmer, vores egne historier.
We were writers with our own voices, our own stories.

Nysgerrigheden og behovet for selv at fortælle egne historier har vundet for længst. Ingen tvinger den enkelte til at opdatere dagligt.
Curiosity and the desire to tell your own stories have won. No-one is forcing the individual to update daily.

Her opfordrer Everyday danskere fra hele landet til at fortælle deres egne historier om deres hjem.
Here Everyday asks Danes from across the country to tell their own stories about their homes.

Ikke registreret? Registrerede brugere kan tilføje deres egne historier og kommentere andre befolkninger historier..
Not registered? Registered users can add their own stories and comment on other peoples stories..

Som navajoindianerne har disse folk deres egne historier og myter.
Like the Navajo, these people have their own stories and myths.

Heldigvis digter pressen deres egne historier i øjeblikket.
Luckily the press is making up their own story for now.

Vi har alle vores egne historier.
We each have our own stories to tell.

De forklarer vores egne historier.
Our own stories are illuminated by them.

Heldigvis digter pressen deres egne historier i øjeblikket.
Luckily, the press is making up their own story at this point.

Nysgerrigheden og behovet for selv at fortælle egne historier har vundet for længst.
Curiosity and the desire to tell your own stories have won.

Det gav mig modet til at dele mine egne historier på min egen måde.
It just continued to give me courage to share my own stories in my own way.

Du kan fortælle din egen historie, som du vil.
You can tell your own story however you want.

Fordi de gav fyren fra Peach Pit hans egne historie.
Giving the guy from the peach pit his own stories.

Hvordan man bruger "egne historier" i en Dansk sætning

Men der er en lang række instruktører, der gennem at fortælle deres egne historier har fortalt alle mulige andre historier.

Man må selv fylde den ud med egne historier Småslotte, herregårde, står og forfalder.

Vi lavede alle mulige karakterer, som vi havde brugt i vores egne historier, eller som vi fandt på til rollespillet.

I kan også komme i gang med at skrive jeres egne historier, når forfatter Ditte Wiese inviterer til skriveværksted.

Eller animer figurer på computeren og skab dine egne historier eller spil.

Fx vil de kunne læse op af egne historier eller snakke med en forfatter.

Du skal have overblik, være god til at skabe holdånd, finde egne historier og dermed sørge for, at kunderne fortsat værdsætter Ritzaus nyhedsdækning.

Pippi er jo i virkeligheden rimelig autoritetstro: Hun hører efter, hvad lærerinden siger, hun kommer bare med sine helt egne historier.

Enten ved direkte at bruge THINK, PLAY, PARTICIPATE eller ved indholdsmæssigt at vinkle egne historier, så de peger i samme retning.

En af de privilegier, de typisk ikke har, er muligheden for at fortælle deres egne historier i offentligheden.

Hvordan man bruger "own story, own stories" i en Engelsk sætning

What's her own story behind it.

write your own story within Splash City.

Turrets have their own story to tell.

Others have their own stories too.

She narrates her own story in C.W.

Now onto my own story from today!

Become your own story teller today!

Create your own stories and adventures.

Share your own stories with Breathing Matters.

She shared her own stories with CUEB.