Hvad er oversættelsen af " EJER I " på engelsk?

• owner in
• own in
• owns in

Eksempler på brug af Ejer i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ejer I alt det der?
You guys own all this land?

Tino er den bedste klub ejer i byen.
Tino's the finest club owner in the city.

Af alt, hvad jeg ejer i denne verden, Han er… den egentlige ejer under mit navn, Yun Dae-sik.
Of everything I own in this world under my name, Yun Dae-sik. the actual owner He is.

Det er lager han ejer i Sheffield.
It's the warehouse he owns over on Sheffield.

Sandheden er, min mønt, ur og manchetknapper er alt, hvad jeg ejer i verden.
The truth is my coin, watch and cufflinks are all I own in the world.

Af med kludene og kom alt, du ejer i den sæk og følg mig.
Then follow me. Strip naked, put everything you own inside that bag.

En afgørende faktor var den fremragende støtte og vejledning fra virksomhedens ejer i Australien.
A deciding factor was the excellent support and guidance from the company's owner in Australia.

Af med kludene og kom alt, du ejer i den sæk og følg mig.
Strip naked, put everything you own inside that bag, then follow me.

En god og original gave vil ikke kun løfte dine spiritus, men vil også glæde sin ejer i lang tid.
A good and original gift will not only lift your spirits, but will also delight its owner for a long time.

Jeg har lagt alt, hvad vi ejer i aktieoptioner.
I have put everything we own into the stock options.

Dens første ejer i 1866 var en tyrkisk diplomat, der hængte den i badeværelset og gemte sig bag et grønt gardin.
Its first owner in 1866 was a Turkish diplomat who hung it in the bathroom, hiding behind a green curtain.

LIN var søn af en fabrik ejer i provinsen.
Lin was the son of a factory owner in Hebei province.

Deltagelse garage ejer i dette tilfælde er kun begrænset af producenten den nøjagtige størrelse af indgangen blænde og betalingsordren.
Participation garage owner in this case is limited only by the manufacturer the exact size of entrance aperture and the payment order.

Han sagde, du bare har sat alt, hvad du ejer i mit navn.
He just says you just put everything you own on my name.

At vokse op som søn, af en stor plantage ejer i Mississippi, sætter en hvid mand, i kontakt, med en hel del sorte ansigter.
Growing up the son of a huge plantation owner in Mississippi… puts a white man in contact… with a whole lot of black faces.

Fuldstændig smagløst. Jeg gik forbi den nar af en ejer i lobbyen.
I passed that buffoon of an owner in the lobby. Utterly tasteless.

Skal du have tilbageholdelsesret over ting, som de ejer i Sydafrika. Hvis du vil sagsøge nogen, der ikke er i Sydafrika.
Or get a lien over some property that they do own in South Africa. If you want to sue someone who's not here in South Africa.

Eutelsat Virksomheden begyndte processen med at sælge de aktier, selskabet ejer i juli Hispasat 2016 år.
Eutelsat company began the process of selling the shares it owns in July Hispasat 2016 year.

At vokse op som søn, af en stor plantage ejer i Mississippi, sætter en hvid mand, i kontakt, med en hel del sorte ansigter.
Black faces. a huge plantation owner in Mississippi Growing up the son of a… puts a white man in contact with a whole lotta.

Du sagde, dens ånd en dag kunne tjene dens ejer i det hinsides.
You said that its spirit would one day serve its owner in the afterlife.

At vokse op som søn, af en stor plantage ejer i Mississippi, sætter en hvid mand, i kontakt, med en hel del sorte ansigter.
Growin'up the son of a… of a huge plantation owner in Mississippi puts a white men in contact with a whole lot o'… black faces.

Den første Aranui, Den Aranui jeg, Året var 1959 været en ejer i New Zealand har købt.
The first Aranui, The Aranui I, The year was 1959 been an owner in New Zealand bought.

Der var en shop ejer i Brunswick County, en butik clerk i Lenoir County og en mand trak i Richmond County med glassene af badesalt i sin bil.
There was a shop owner in Brunswick County, a store clerk in Lenoir County and a man pulled over in Richmond County with vials of bath salts in his car.

Vi undersøger ejendomme som Enver ejer i en helikopters rækkevidde.
We have been searching properties that Enver owns within a helicopter's flying radius.

Med henblik på anvendelsen af artikel 48 forstås i så fald ved"hektar" de støtteberettigede hektar, landbrugeren ejer i 2007.
In this case, for the purpose of applying Article 48, the term"hectares" shall mean the eligible hectares the farmer owns in 2007.

Enhedsværdien af hver betalingsrettighed, som han ejer i 2007, sættes op med det supplerende beløb.
The unit value of each payment entitlement he owns in 2007 shall be increased by this supplementary amount.

Længe siden folk troede på, at nogle sten har særlige egenskaber og kan hjælpe deres ejer i hans anliggender.
Long since people believed that some stones have special properties and can help their owner in his affairs.

Formålet med denne vejledning er at give maksimal støtte til bil ejer i drift og planlægning af reparation i car service værksted og egen.
The purpose of this guide is to provide maximum assistance to the car owner in the operation and planning of repair in car service workshop and own.

Eventuelle skattefradrag for renter på realkreditlån, også for et hus, du ejer i et andet EU-land.
Any available tax deductions for interest on mortgages, even for a house you own in another EU country.

Sporer de elementer, du ejer i dit hjem eller kontor, holder styr på garantier på de ovennævnte punkter, for forsikrings fordringer formål, udskriver en liste over emner i værelset rækkefà ̧lge.
Tracks the items that you own in your home or office, keeps track of warranties on the above items, for insurance claims purposes, prints a listing of items in room order.

Sådan bruges "ejer i" i en sætning

Straks ejer i herefter nogle diverse firmaer, der alle assimilere leverer en service eder stor natur.

Hvor meget du får udbetalt kommer an på, hvor mange aktier du ejer i virksomheden.

Medregne det nye 64 bit A9-processor ejer i selvsamme kraft som det i finder jer stationære pc’er i hånden.

Ejer i brug imod flere opbevaringsflasker jeres jeres kvarter kan så du vildt meget let løse din krise med én fint Ferm Living Kurv.

Bilen Holder Hos Nuværende Ejer I Sønderborg. *Forbehold For Indtastnings Og Beregningsfejl.

Gode LinksFind en Vinduespudser på ØsterbroWebpuds’ vinduespudsere ejer i massevis ugers erfaring medregne vinduespolering Jeres København Ø.

Simulatorens arbejde organiseres af sin ejer i den varme årstid - fra maj til oktober.

Jeg ejer i dag en LG B7, og oplever ingen problemer med bevægelse - hverken med film, fodbold og boksning.

Dér ejer i lang tid været hviske da capo at television én dag ville ku fås med cyberspace indbygget, også endelig er nok dette her.

Du anvender det garanteret hver døgn, men ejer i aldrig tænkt, hvilken dér alt andet lige skal til fra, a de kan så køre?