Eksempler på brug af Eksempel antage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For eksempel antage, at du satse på hver race.
For example, suppose that you bet on every race.Det er lidt af en mærkværdighed. Lad os som et andet eksempel antage, at en eller anden laver en Fareformel for en Underordnet.
It's a bit of an oddball thing. As another example, suppose someone is doing a Junior Danger Formula.For eksempel antage, den tredje harmoniske af amplitudeforholdet er-30dB.
For example, suppose the third harmonic of the amplitude ratio is-30dB.Desuden, på grund af uagtsomhed dybt adgang, for eksempel antage, at du er bestemt til at installere sekundær OS i uønsket drev.
In addition, due to their negligence towards accessing system, for example suppose you are intended to install secondary OS in unwanted drive.For eksempel, antage, at du sælger 500 kopier af et spil til en pris på $2 per eksemplar.
For instance, assume that you sell 500 copies of a game at a price of $2 per copy.Hvis du ikke har planlagt at anvende en allerede eksisterende lvm volume gruppe, så skal du oprette en normal lvm volume gruppe. I det her eksempel antages det at din volume gruppe hedder vg og skal indeholde din /boot og dine krypterede data.
If you are not planning to use an existing lvm volume group then create a normal lvm volume group. This example will assume that the volume group is called vg to hold your boot and encrypted data.Lad os som et andet eksempel antage, at en eller anden laver en Fareformel for en Underordnet.
As another example, suppose someone is doing a Junior Danger Formula.For eksempel antager den at nogle værdier er plaintext og sætter citationstegn omkring dette input før det bliver sendt videre til wpa_cli. wpa_cli føjer så dette til den'network block' der dannes via'wpa_supplicant ctrl_interface socket.
I tilfælde af udkastet til lotteri skal man for eksempel antage, at udkastet status ikke har nogen indflydelse på indtjening udover militærtjeneste figur 2.11.
In the case of the draft lottery, for example, one needs to assume that draft status has no effect on earnings other than through military service figure 2.11.I det her eksempel antages det at din volume gruppe hedder vg og skal indeholde din /boot og dine krypterede data.
This example will assume that the volume group is called vg to hold your boot and encrypted data.For eksempel antages det, at personer med mere udtalt pigment andet aktivt, energisk, impulsiv.
For example, it is believed that people with more pronounced pigment different active, energetic, impulsive.For eksempel antage, at Genvejstast sæt er nøglen Højre Alt Og specialtegn, vi ønsker at indføre, er ©.
For example, suppose that The hotkey set is key Right Alt And special character that we want to introduce is©.For eksempel antage, at du har brugt din WD Caviar harddisk som en ekstern backup enhed fra få måneder.
For example, assume that you have been using your WD Caviar hard drive as an external backup device from few months.For eksempel antage, at du ved et uheld slettet nogle filer på Dell Streak 5 Smartphone og filerne blev helt slettet.
For instance, assume that you accidentally erased certain files on Dell Streak 5 Smartphone and the files got completely erased.For eksempel antage et scenario, hvor du støder på en fejlmeddelelse som" Disk Læs Error" under opstart i din Windows-baserede computer.
For instance, assume a scenario wherein you encounter an error message like“Disk Read Error” while booting into your Windows based computer.For eksempel antage, at du ser fotofiler af en nylig tur til Europa, og du ved et uheld har klikket på"Delete All" knappen på dit kamera.
For instance, assume you are viewing photo files of a recent trip to Europe and you accidentally clicked on"Delete All" button on your camera.For eksempel antager en af de fælles udstillingshårklipp, der hedder"Lion", kun en lang frakke i tåle- og hovedområdet, og dette frakke vokser om nogle måneder!
For example, one of the common exhibition haircuts called"Lion" assumes only a long coat in the withers and head area, and this coat grows in months!I det her eksempel antager vi, at mægleren tilbyder en udbetaling på 70 procent på dette aktiv, hvis du vinder, og en tilbagebetaling på 10 procent, hvis du taber.
For the purpose of this example, we are going to assume that you broker is offering a payout For eksempel antage, at vi har en række medarbejdere at arbejde med vores konti Department(DNAME â € ~ACCOUNTSâ € ™) og blev forvaltet af Fantozzi(Dmgrssn 17) Hvem er nu blevet afløst af Bean Dmgrssn 13.
For example, assume we have a number of Employees working with our accounts Department(Dname ‘ACCOUNTS’) and Were managed by Fantozzi(Dmgrssn 17) Who has now been replaced by Bean Dmgrssn 13.For eksempel antage, at du satse på hver race. Hvis du vinder £ 200 på den race, så mister 180 pounds, og derefter igen 200 pounds og vinde det næste løb til at miste 180 pounds, udarbejdet en samlet gevinst 40 pounds i fire løb.
For example, suppose that you bet on every race. If you win£ 200 on the race, then you lose 180 pounds, then again, you will win 200 pounds and at the next race you lose 180 pounds, worked out a total profit of 40 pounds of 4 races.Det følgende eksempel antager at du kører på et simpelt netværk hvor din maskine har en ethernet forbindelse der er opsat via dhcp fra en anden maskine, og som din netværks boot klienter også kan anvende til at opsætte deres interfaces via dhcp.
The following example assumes you are running on a simple network where your machine has one ethernet connection which is setup by dhcp from another machine and which For eksempel, antage, at du overfører en bestemt MOV-fil fra dit system til andre lagringsenheder ligesom flash-hukommelseskort, og pludselig du fjerner den i mellem uden at klikke på exit-mulighed så i dette tilfælde din fil vil blive overført ufuldstændigt og bliver beskadiget.
For example; suppose you are transferring a particular MOV file from your system to other storage device like flash memory card and suddenly you are removing it in between without clicking on exit option then in that case your file will get transferred incompletely and becomes corrupted.I dette første eksempel, antag at du ønsker at gennemgå metallografi data af DIN betegnelsen 1.0401.
In this first example, suppose that you want to review metallography data of a DIN designation 1.0401.I dette eksempel, antag at du ønsker at finde korrosionsdata relateret til betegnelsen Alclad 3003 fra AA standard.
In this example, suppose that you want to find corrosion data related to the designation Alclad 3003 from the AA standard.Det minder dig om en eks, antager jeg.
Magnus deler tilnavnet med Harald Blåtand, som var en første kristne Danske konge, ogsom påbød Danerne at følge hans eksempel og antage den kristne tro.
Magnus is sharing the nickname with Harald Bluetooth, who was the first Christian Danish king andordered the Danes to follow his example and embrace the Christian faith.For at forenkle eksemplet antager vi, at kontoens værdi er EUR 20.000 i april(30 dage) og EUR 21.000 i resten af kvartalet maj og juni 61 dage.
To simplify the example we assume that 
