Eksempler på brug af Ekstra minutter på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For at få ekstra minutter.
To get an extra ten minutes.Ekstra minutter starter ved 7.9 cents pr og arbejde sig ned til 3.5 minut i bulk.
Extra minutes start at 7.9 cents per and work their way down to 3.5 per Så får du ekstra minutter.
I will give you extra minutes.Hvilket giver de ekstra minutter, man du har brug for, til at gemme det dokument elller komme på det næste niveau i spillet.
Giving you those extra minutes you need to save that document or get to the next level in your game.For mig er det 15 ekstra minutter.
Smed den i ovnen i to ekstra minutter, så den var varm til frokost. Den idiot tog en pose ris til mikroovnen, Jo, sojasauce.
Soy sauce. This idiot grabbed a microwaveable Uncle Ben's bag of rice… so it would be hot at lunch. threw it in the microwave for two extra minutes.Det var planen, menjeg ønskede et par ekstra minutter med min lille pige.
We were, butI wanted a couple of extra minutes with my girl.Smed den i ovnen i to ekstra minutter, så den var varm til frokost. Den idiot tog en pose ris til mikroovnen, Jo, sojasauce.
So it would be hot at lunch. threw it in the microwave for two extra minutes Soy sauce. This idiot grabbed a microwaveable Uncle Ben's bag of rice.I tilfælde af en strømafbrydelse,dette vil give dig et par ekstra minutter at gemme dit arbejde og sikkert slukke.
In the event of a power outage,this will give you a few extra minutes to save your work and safely power down.Alle 9 mænd har deres tøj anbragt forskellige steder i bilen, så det er muligt for de enkelte brandmænd at støde til direkte på brandstedet, og alle kan samtidig klæde om undervejs ogderved spare nogle ekstra minutter.
All 9 men have their clothes in different places in the car, so it is possible for each fireman to arrive directly at the fire and dress there andso save some extra minutes.Du optjente lige et par ekstra minutter på næste opgave.
You have just earned yourself extra minutes on the next task.Mens vi venter på en aftale,vi kunne holde en liste over personer til at bede for på vores telefon og tilbringe de ekstra minutter i bøn for vores familie og venner.
While waiting at an appointment,we could keep a list of people to pray for on our phone and spend those extra minutes in prayer for our family and friends.Eventuelle elektronik, som du ønsker et par ekstra minutter til at bruge i tilfælde af en strømafbrydelse, det er de stik du skal bruge.
Any electronics that you want a few extra minutes to use in the event of a power outage, these are the plugs you should use.Så du har gået og købte selv et par nye sko eller militær støvler? Så er du nødt til at tage sig af dem også. Militær Støvler/ Sko for at arbejde hårdt, menmed lidt omtanke og et par ekstra minutter sko pleje en uge, så kan din sko holde i 10-15 år, hvis ikke mere. Forudsætningen for dem at opholde sig så længe er, at du er iført høj kvalitet militærstøvler.
So you have gone and bought yourself a new pair of shoes or military boots? Then you need to take care of them too. Military Boots/Shoes to work hard, but with a little care and a few extra minutes shoe care a week so can your shoes last for 10-15 years if not more. The prerequisite for them to stay so long is that you are wearing high-quality military boots.Er du træt ellerbare har nogle få ekstra minutter til at spille godt online spil?
Are you tired orjust have few spare minutes to play good online game?Føje en kan øl til bacon blanding og småkoge et par ekstra minutter, eller længere, hvis du gerne dine bønner blødere.
Add a can of beer to bacon mixture and simmer a few additional minutes, or longer if you like your beans softer.Militær Støvler/ Sko for at arbejde hårdt, menmed lidt omtanke og et par ekstra minutter sko pleje en uge, så kan din sko holde i 10-15 år, hvis ikke mere.
Military Boots/ Shoes to work hard, butwith a little care and a few extra minutes shoe care a week so can your shoes last for 10-15 years if not more.Børstning bare 4 sekunder længere med Blizzident svarer til ca. 3 ekstra minutter børstning med din hånd og 2 minutter med din elektriske tandbørste.
Brushing just 4 seconds longer with the Blizzident equals ca. 3 additional minutes brushing with your hand and 2 Så hvert eneste år man booster ens fire typer af robusthed, tjener man faktisk 0,128 års ekstra liv eller46 dage ekstra liv, eller 67,298 ekstra minutter liv, hvilket betyder at man hver eneste dag tjener 184 minutters liv, eller hver eneste time at man booster ens robusthed.
So every single year that you are boosting your four types of resilience, you're actually earning .128 Du giver aldrig et ekstra minut.
You never give an extra minute.Omrøres i 2 tbsps jomfruhummer base og kokken en ekstra minut.
Stir in 2 tbsps lobster base and cook for an additional minute.Jeg har måske brug for et ekstra minut eller to, og det vil jeg med glæde tage.
I might need an extra minute or two, and I shall be happy to take it.For hvert ekstra minut en bil forbliver forbundet til Superchargeren, vil man blive opkrævet et gebyr for at optage pladsen uden at oplade.
For every additional minute a car remains connected to the Supercharger, it will incur an idle fee.En, der elsker dig ogkoster $1,50 det 1. minut og $2 for hvert ekstra minut?
Someone who really likes you andis $1.50 for the first Og hvad kunne være bedre for dig end at tilbringe en ekstra minut på selvstændig forbedring?
And what could be better for you than to spend an extra minute on self-improvement?Uhøjtidelig opgave til glæde for børn ogmødre giver et ekstra minut til at slappe af.
Unpretentious job give pleasure to children andmothers give an extra minute to relax.Hr. formand, jeg vil dog nu ikke i ligestillingens navn kræve et ekstra minut, jeg forsøger at holde mig inden for de to minutter. .
Mr President, I am not now asking for an extra minute in the name of equality, however; I shall try to keep to two Tesla-appen lader ejere overvåge deres bil på afstand og få besked, når opladningen næsten er færdig, og igen nården er helt færdig. For hvert ekstra minut en bil forbliver forbundet til Superchargeren, vil man blive opkrævet et gebyr for at optage pladsen uden at oplade.
The Tesla app allows owners to remotely monitor their vehicle, alerting them when their charge is nearly complete andagain once fully charged. For every additional minute a car remains connected to the Supercharger, it will incur an idle fee.En leder i et udviklingsland- hr. formand,jeg havde fået et ekstra minut, for Anne Ferreira har storsindet afstået sin taletid til mig, og jeg har derfor tre minutters taletid- sagde engang til en nederlandsk miljøminister: Først vil vi være lige så rige som I, og derefter bliver vi lige så bekymrede over klimaændringer.
A leader of a developing country- Mr President,I had been given an extra minute, because Mrs Ferreira had generously given me her speaking time, which gives me a total of three Vi skulle altid bruge|ti minutter ekstra.
We had to take ten extra minutes just to get anywhere.
