Hvad er oversættelsen af " EKSTREMT VEJR " på engelsk?

• extreme weather

Eksempler på brug af Ekstremt vejr på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De kaldte det'ekstremt vejr.
They called it extreme weather.

Fra et ekstremt vejr til et andet.
From one extreme location to another location..

Unikt løb og ekstremt vejr.
Unique races and extreme weather.

Er ekstremt vejr tilfældigt eller klimaskabt?
Is extreme weather a coincidence or climate driven?

Advarsel om ekstremt vejr i Holm.
Warning of extreme weather in Holm.

Vi har set ekstraordinært ekstremt vejr.
We have seen such, uh, extraordinary extreme weather patterns.

Vi får ikke ekstremt vejr af nogen art, nogensinde.
We don't get extremes of weather of any kind, ever.

Det er som et centrum for ekstremt vejr.
It's like… ground zero for extreme weather.

Måske er der ekstremt vejr forstyrrer tårnets signal.
Maybe there is extreme weather interfering with the tower's signal.

Meteorologer advarer om ekstremt vejr.
Meteorologists are issuing extreme weather alerts.

Andet ekstremt vejr fandt sted i Rio de Janeiro.
There has been another extreme weather event, this time in Rio de Janeiro.

Nye indberetninger fortæller om ekstremt vejr i området.
Some extreme weather occurring in the area.

Der var ikke noget ekstremt vejr og fuglene passede deres dont med at holde æggene varme.
No extreme weather and the birds were busy doing their job keeping the eggs warm.

Denne maskine er specielt bygget til at fungere i ekstremt vejr.
This machine is specially engineered to work in extreme weather.

Oasis er bygget til ekstremt vejr. Hvorfor?- Hvad?
Because the Oasis was built to withstand Why? all extreme weather conditions,?

Ekstremt vejr og minus grader, er normalt for verdens hårdeste langrendsløb.
Extreme weather and sub-zero temperatures are normal for the world's toughest cross-country race.

Nye indberetninger fortæller om ekstremt vejr i området.
Mixed reports are coming in about some extreme weather occurring in the area.

Der er rapporter om ekstremt vejr i Brasilien, Mexico, Bukarest og Beograd.
We have got reports of extreme weather anomalies building over Brazil, Mexico, Bucharest, and Belgrade.

Langmuir Laboratory, USA laboratorium forskning om ekstremt vejr og lynnedslag.
Langmuir Laboratory, US research laboratory on extreme weather and lightnings.

Klimaændringer og ekstremt vejr er relateret til højt lufttryk over Grønland: Polar Portal.
Climate change and extreme weather linked to high pressure over Greenland: Polar Portal.

Disse patienter kan ikke slippe af med støj i mit hoved for at normalisere trykket, de blev lettere at udholde ekstremt vejr.
These patients are unable to get rid of the noise in my head to normalize the pressure, they became easier to endure the extremes of weather.

Skrevet i Blog 6 kommentarer til Er ekstremt vejr tilfældigt eller klimaskabt?
Posted in Blog Leave a Comment on Is extreme weather a coincidence or climate driven?

Rekordbrydende ekstremt vejr gjorde alvorlig skade i Italien med vindstød af orkanstyrken, vilde storme og kraftige oversvømmelser førende til døden af 30 mennesker og kraftig skader på afgrøder og ødelæggelsen af hele skove.
Record extreme weather did serious damage to Italy with hurricane like wind gusts, fiery storms and heavy floods causing the death of 30 and heavy damage to crops and entire forests destroyed.

The Expedition er den originale parka til ekstremt vejr, udviklet af forskere, der arbejder i Antarktis.
The Expedition is the original parka for extreme weather, developed by scientists working in Antarctica.

Skønt eksperterne er meget påpasselige med ikke at sige, at storme eller ekstreme vejrforhold skyldes klimaændringer, vil vi komme til at opleve mere ekstremt vejr, hvis klimaændringerne får lov til at fortsætte.
Even though the experts are very careful not to say that any particular storm or extreme weather condition is due to climate change, we will see more extreme weather as climate change continues.

Og selv om vi ignorerer dette ekstremt vejr forbindelse til klimaforandringer, én ting er sikker.
And even if we ignore this extreme weather's connection to climate change, one thing is for sure.

Store områder er udsat for ekstremt vejr som tropiske orkaner(inklusiv cykloner eller tyfoner), som kan dominere livsbetingelserne disse steder.
Large areas of Earth's surface are subject to extreme weather such as tropical cyclones, hurricanes, or typhoons that dominate life in those areas.

Det sker i lyset af stigende temperaturer, gletchere der smelter, stigende vandstand i havet, et mere ekstremt vejr, og udsigten til tab af arter pga. ændrede betingelser for klodens planter og dyr.
It happens in the light of rising temperatures, melting glaciers, rising water levels at sea, more extreme weather and the prospects of loss of species due to the changed conditions for plants and animals.

Og selv om vi ignorerer dette ekstremt vejr forbindelse til klimaforandringer, én ting er sikker: folk har afgjort været ved hjælp af deres klimaanlæg.
And even if we ignore this extreme weather's connection to climate change, one thing is for sure: people have definitely been using their air conditioners.

Aquarea super støjsvag T-CAP: Ekstremt vejr og støjfrit miljø Aquarea T-CAP er ideel til at forsyne radiatorer eller gulvvarme med temperaturer op til 60 °C.
Aquarea Super Quiet T-CAP: Extreme weather and quiet environment Aquarea T-CAP is ideal to supply radiators or underfloor heating with temperatures up to 60°C.

Hvordan man bruger "ekstremt vejr" i en Dansk sætning

Tag med to journalister på en rejse Jorden rundt til klimaets brændpunkter hvor stadig mere ekstremt vejr forandrer levevilkårene for helt almindelige mennesker.

Vi må gøre mere for at investere i at hjælpe lokalsamfund til at kunne modstå en fremtid med mere ekstremt vejr.

Abstrakte modeller Ekstremt vejr som følge af global opvarmning er et noget overdrevet fænomen.

Klimaet forandrer sig, og vi kommer givet til at opleve mere ekstremt vejr med såvel flere varmeperioder og naturbrande som mere regn og kraftigere blæst.

Skybrud og ekstremt vejr søger ikke uden om Whisky-bæltet.

Havoverfladetemperaturen fortæller meget meget lidt omkring omfanget at ekstremt vejr.

Planlægning for kystbeskyttelse og oversvømmelse | IDA Det forudses, at Danmark vil opleve mere ekstremt vejr de kommende år, med flere oversvømmelser og mere erosion af kysterne.

Og i takt med, at klimaforandringerne giver stadig mere ekstremt vejr, er mudderkortet med til at udvikle sikkerheden på Roskilde Festival.

At global opvarmning medfører mere ekstremt vejr som f.eks.

Om det mon bliver virkelig ekstremt vejr fremover, og om vi får verdens koldeste vinter.

Hvordan man bruger "extreme weather" i en Engelsk sætning

Hurricanes occur with extreme weather conditions.

Extreme weather events are getting worse.

Extreme weather conditions may see Mt.

Extreme Weather conditions: The Amritsar city has extreme weather conditions.

extreme weather pet door petsafe small.

Withstands extreme weather and rough handling.

But aren't extreme weather events rare?

Extreme weather will become more frequent.

And that extreme weather discussed above?

Sometimes extreme weather events force changes.