Hvad er oversættelsen af " ELLERS RISIKERER DU " på engelsk?

• otherwise you risk

Eksempler på brug af Ellers risikerer du på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ellers risikerer du at blive skudt.- Skudt?
Otherwise you might get shot?

Vi er hjælpeløse, så skynd dig, ellers risikerer du alt.
We're helpless in the end, so hurry or risk everything.

Ellers risikerer du for solskoldning.
Otherwise you run the risk of sunburn.

Koncentrer dig om kampen, ellers risikerer du at tabe den.
You better get your head in the game or you may lose it.

Ellers risikerer du at få smeltet produkt.
Otherwise you risk getting melted product.

I sådanne linser kan ikke svømme, ellers risikerer du af vaskevand.
In such lenses can not swim, otherwise you run the risk of wash water.

Ellers risikerer du at være som et juletræ.
Otherwise, you risk to be like a Christmas tree.

Spørg, hvis du er i tvivl- ellers risikerer du at få en ren kødtallerken!
Ask if in doubt, or you run the risk of getting meat only!

Ellers risikerer du at miste kartellets velvilje.
Or you risk losing the good graces of the cartel.

Men du skal kunne klare det, ellers risikerer du at beskadige dine ben.
But you need to be able to handle it, otherwise you risk damaging your legs.

Ellers risikerer du at købe et ikke-fuldblodsdyr.
Otherwise, you risk buying a non-thoroughbred animal.

Skift ikke kontrolboksen, før den er helt indsat ellers risikerer du en smertefuld zap.
Do not switch your control box on until it is fully inserted otherwise you risk a painful zap.

Ellers risikerer du ikke at få, hvad du forventer.
Otherwise, you risk not getting what you expect.

Vær opmærksom på dette, når du vælger maling, ellers risikerer du at bruge langt flere penge end planlagt.
Be aware of this when choosing paint, otherwise you risk to spend much more money than planned.

Ellers risikerer du en ubehagelig infektion der- ikke en god ide.
Otherwise, you risk a nasty infection there- not a good idea.

Studér også skiltningen grundigt- ellers risikerer du at komme med den rigtige vaporetto, men i den forkerte retning!
Also read the signs carefully- otherwise you risk getting on a vaporetto in the wrong direction!

Ellers risikerer du at miste din vej og gå i den forkerte retning.
Otherwise, you risk losing your way and going in the wrong direction.

Du kan bruge iskubber til brystvortespil, men hold det i bevægelse og gør det ikke for længe, ellers risikerer du en kold skade.
You can use icecubes for nipple play but keep it moving and don't do it for too long otherwise you risk a cold injury.

Ellers risikerer du at pådrage sine omgivelser og en masse negativitet.
Otherwise, you risk incurring his environment and a lot of negativity.

Uddannelsen zone er forpligtet til at skabe jobmed en separat computer til hvert barn, ellers risikerer du hver aften for at adskille bror og søster.
The training zone is required to create jobswith a separate computer for each child, otherwise you risk every night to separate brother and sister.

Ellers risikerer du at være til fare for dig selv og andre.
Otherwise, you may put yourself and others at risk of serious injury or death.

Champignonplukning eller"stille jagt" er et meget behageligt og nyttigt tidsfordriv, hvis du er bevæbnet med tilstrækkelig viden, ellers risikerer du at blive et offer for en jæger.
Picking mushrooms or“quiet hunting” is a very pleasant and rewarding pastime, if you are armed with sufficient knowledge, otherwise you risk becoming a victim from a hunter.

Ellers risikerer du muligheden for ikke at finde alle potentielle arvinger.
Otherwise you risk the possibility of failing to locate all potential heirs.

Bestille billetter online ellers risikerer du lange linjer og undertiden unødvendige fordi lukke.
Book tickets online otherwise you risk long lines and sometimes unnecessary because close.

Ellers risikerer du ubevidst at identificere dig med en messiansk rolle.
Otherwise you run the risk of unconsciously identifying with a messianic role.

Ellers risikerer du at få grove skarpe træk i ansigtet eller bare de mørke pletter og striber.
Otherwise you risk to get a rough sharp features of the face or just the dark spots and stripes.

Ellers risikerer du ikke kun at forværre sine forbindelser med banken, men"at slå potter" med kautionen.
Otherwise, you risk not only aggravate its relations with the Bank, but"to beat pots" with the surety.

Ellers risikerer du, at dine varer stoppes i tolden med en efterfølgende stor regning for returnering af godset.
Otherwise, you risk having your goods stopped by customs, and paying a huge bill to have them returned.

Fordi ellers risikerer du at belaste muskler eller tværtimod, er ikke nok til at indlæse dem, og derefter uddannelsen vil blive forpurret.
Otherwise you risk overstraining muscles or vice versa, not enough to load them, and then the training program will be disrupted.

Ellers risikerer du at skulle opfylde meddelelsen"Dette kabel eller tilbehør er ikke certificeret og fungerer muligvis ikke pålideligt med denne IPhone.
Otherwise, you risk having to meet the message"This cable or accessory is not certified and may not work reliably with this IPhone.

Hvordan man bruger "ellers risikerer du" i en Dansk sætning

Ellers risikerer du at blive beskyldt for plagiat.

Når du laver denne lagkage, er det vigtigt, at alle ingredienserne har stuetemperatur, så mål og vej ingredienserne af i god tid, ellers risikerer du at det hele skiller.

Ellers risikerer du at blive meget skuffet, hvis du vælger den lidt billigere løsning.

Ellers, risikerer du at skade din rygrad eller dine knæ.

Ellers risikerer du, at det hurtigt kan blive dyrt at komme ud af en aftale.

Husk at du skal melde flytning til dit elselskab, ellers risikerer du at modtage en elregning fra den bolig, du er fraflyttet.

Ellers risikerer du at få en dårlig oplevelse og dermed gå glip af et fantastisk kulinarisk univers.

Ellers risikerer du, at din ansøgning lander i den forkerte indbakke, og at ingen får den læst.

Ellers risikerer du, at din gruppe modtager en masse spam fra personer, der kun er ude på at promovere sit eget produkt eller service.

Begge dele skal måske sættes ned, mens du er i gang med kuren, ellers risikerer du at få lavt blodsukker (hypoglykæmi).

Hvordan man bruger "otherwise you risk" i en Engelsk sætning

Otherwise you risk losing that vision.

Otherwise you risk getting exhausted too fast!

Otherwise you risk the worst inconsistencies.

Otherwise you risk derailing your training.

Otherwise you risk damaging your dentures.

Otherwise you risk scratching your scooter.

Otherwise you risk the mishap table.

Otherwise you risk alienating your subscribers.

Otherwise you risk disproportionate pattern pieces.

Otherwise you risk cracking or breaking them.