Eksempler på brug af En agent på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En agent.
Jeg har en agent.
I have my agent.En agent Ja.
Yeah, one agent.De har en agent om bord.
Men jeg tror jeg kender en agent.
But I think I know one agent.
Folk også translate
Han er en agent fra Secret Service.
He's a Secret Service Agent.Har I også en agent? Hej.
You guys got agents, too? Hey.Vi har en agent, i problemer derude.
Har I også en agent? Hej?
Hey… You guys got agents, too?En anden agent brugte Alex Parrishs skilt.
Another agent used Alex Parrish's badge.Han var i Estland med en agent.
He was in Estonia with another agent.Hun og en anden agent er på Keris kontor.
She and another agent are at keri's office.Her er en rapport fra en agent.
Here's a report from Warehouse field agents.Fantasien af at være en agent er meget anderledes end virkeligheden.
Is very different from the reality. The fantasy of being an operative.Så bliver hun hjulpet til at begynde at tænke som en agent.
Help her what? Help her think like an operative.Siger du, at en anden agent gjorde det?
You're not saying another agent did this?Uden hendes hjælp blandt dem… Vi har en anden agent.
Without her assistance on the ground… We have another operative.Sidst vi talte sammen, jagtede du en agent i Marokko.
Last time we spoke, you were hunting rogue agents in Morocco.Gårdagens mission: En dræbt, en agent i forvaring.
Yesterday's op: One kill, one agent in protective custody.Ikke bare en hemmelig agent.
And not just any secret agent.En veluddannet agent i et billigt jakkesæt.
Highly trained operative in a bad suit.Chase er en dygtig agent.
Chase is one of our more capable agents.Bare sig til dem, at en tidligere agent er brudt ind på The Farm.
Breaking into The Farm. Just tell'em we found a former operative.Som en hemmelig agent eller en superhelt.
As secret agent or superhero.Du er en dygtig agent.
You are a great operative.Desuden er hun vel en dygtig agent, ligesom dig og mig?
Just the same as you and I, isn't she? Besides, she's a capable operative.Hun var en unik agent.
She was an extraordinary operative.En forladt agent. En forladt station til.
An abandoned station for abandoned agents.En russisk agent.
A Russian operative.Hun var en ung agent, som arbejdede i Berlin.
Working out of the Berlin station. She was a young operative.
