Hvad er oversættelsen af " EN ANDEN VEJ IND " på engelsk?

• another way in

Eksempler på brug af En anden vej ind på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er en anden vej ind.
There is another way in.

Jeg er nødt til at finde en anden vej ind.
I need you to find me another way in.

Find en anden vej ind.
Just find another way to get in.

Der måtte være en anden vej ind.
I knew there had to be another way in.

Så hun fandt en anden vej ind baseret på forkerte oplysninger.
How you infiltrated kabir's, so she found an alternate way in.

Jeg har brug for, at du finder en anden vej ind.
I need you to find me another way in.

Jeg finder en anden vej ind igen.
I will find another way to get back in the village.

Intet håndtag på ydersiden betyder at der må være en anden vej ind.
No handle on outside, must be another way in.

Jeg kender en anden vej ind.
I know another way in.

Vagter… Vi må finde en anden vej ind.
Six guards. We are going to need another way in.

Der må være en anden vej ind og ud af den bunker.
Well, there's got to be some other way in and out of that bunker.

Der må være en anden vej ind.
There's gotta be another way in.

Vi finder en anden vej ind.
We will find another way in.

Jeg finder bare en anden vej ind.
Just… finding another way in.

Vi finder en anden vej ind.
We will find another way through.

Der må være en anden vej ind.
There-there must be another way in.

Jeg har fundet en anden vej ind.
Found another way in.

Er der ikke en anden vej ind?
Is there no other way in?

Men der er en anden vej ind.
But there's another way in.

De har fundet en anden vej ind.
They found another way in.

Vi har fundet en anden vej ind.
Uh, we found another way in.

Vi skal bruge en anden vej ind.
Then we need another way in.

Vi må finde en anden vej ind.
So we have to find another way in.

Måske er der en anden vej ind.
Maybe there's another way inside.

Vi ma finde en anden vej ind.
We must find another way in there.

Vi må finde en anden vej ind.
Which means we got to find another way in.

Peter, er der en anden vej ind?
Peter, is there another way into the lab?

Vi må finde en anden vej ind.
We're gonna have to find some other way in.

Jeg må finde en anden vej ind, Ed.
I will have to find another way in, Ed.

De finder ikke en anden vej ind, fader.
You won't find another way in, Father.

Sådan bruges "en anden vej ind" i en sætning

Det er et skridt i den rigtige retning, at der kommer et tilbud i nærområdet til dem, som har brug for en anden vej ind i uddannelsessystemet.

Dermed skulle der bruges ekstra tid på at løbe tilbage og finde en anden vej ind til posten.

Vi skal en anden vej ind” mumlede Mandy forskrækket imens hun hev i min arm.

En anden vej ind i serieland er at kaste sig over Channel 4’s geniale mikrofortælling: The End of the F***ing World.

Der måtte findes en anden vej ind i baghaven.

Eller videreuddanne mig som læge, så jeg kan finde en anden vej ind i branchen, siger han til berlingske.dk.

Vi gik en anden vej ind mod byen, og pludselig var stien slut.

Så hvis vi kører en anden vej ind vil det så overhovedet være tiden værd?

Der er også en anden vej ind, hvis man vil handle i Straticator.

Formålet med dialogmødet er at sikre familier en anden vej ind i Familieafdelingen.