Hvad er oversættelsen af " EN DATABEHANDLER " på engelsk?

Eksempler på brug af En databehandler på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun er en databehandler hos X-Cred.
She's a data processor with X-Cred.
Denne forordning finder anvendelse på behandling af personoplysninger, som foretages som led i aktiviteter, der udføres for en dataansvarlig eller en databehandler, som er etableret i Unionen, uanset om behandlingen finder sted i Unionen eller ej.
This Regulation applies to the processing of personal data in the context of the activities of an establishment of a controller or a processor in the Union, regardless of whether the processing takes place in the Union or not.> Dossier: Establishment 2.
En databehandlers selvstændige bearbejdning til egne formål finder ikke sted.
The contract processors will not independently process any data for their own purposes.
Gennemførelse af en behandling ved en databehandler skal ske i henhold til en skriftlig aftale parterne imellem.
The carrying out of processing by way of a processor shall be governed by a written contract between the parties.
En databehandler efterlever den instruks, der er givet af den dataansvarlige i databehandleraftalen.
A data processor complies with the instructions given by the data controller in the data processing agreement.
At udstede advarsler til en dataansvarlig eller en databehandler om, at planlagte behandlingsaktiviteter sandsynligvis vil være i strid med denne forordning.
To issue warnings to a controller or processor that intended processing operations are likely to infringe provisions of this Regulation;
En databehandler hæfter kun for den skade, der er forvoldt af behandling, hvis pågældende ikke har opfyldt forpligtelser i denne forordning, der er rettet specifikt mod databehandlere, eller hvis pågældende har undladt at følge eller handlet i strid med den dataansvarliges lovlige instrukser.
A processor shall be liable for the damage caused by processing only where it has not complied with obligations of this Regulation specifically directed to processors or where it has acted outside or contrary to lawful instructions of the controller.
Såfremt vi overfører personoplysninger til en databehandler placeret uden for EU/EEA, behandles dataene alene til de formål, der er nævnt under punkt 2.
If we transfer personal data to a data processor located outside the EU, the data will be processed for the purposes mentioned in item 2 only.
Fastlagt procedurer og ordninger for behandling af klager over overtrædelser af kodeksen eller den måde, hvorpå kodeksen er blevet ellerbliver gennemført af en dataansvarlig eller en databehandler, og at gøre disse procedurer og ordninger gennemsigtige for registrerede og offentligheden, og.
Established procedures and structures to handle complaints about infringements of the code or the manner in which the code has been, or is being,implemented by a controller or processor, and to make those procedures and structures transparent to data subjects and the public; and> Dossier: Complaint.
Ikke bare en databehandler, men en fuldstændig løsning, der bidrager med kunstig intelligens for at forbedre effektiviteten inden for serviceprocesser.
Not just a data processor, but a fully-fledged solution that employs artificial intelligence to improve efficiency in the service processes.
Når der er en situation, hvor der både er en dataejer og en databehandler, skal der være en databehandleraftale på plads mellem parterne.
When there is a situation where there is a data owner and a data processor, there must be a data-processing agreement in place between the parties.
Hvis en dataansvarlig eller en databehandler forsætligt eller uagtsomt i forbindelse med de samme eller forbundne behandlingsaktiviteter overtræder flere bestemmelser i denne forordning, må den administrative bødes samlede størrelse ikke overstige beløbet for den alvorligste overtrædelse.
If a controller or processor intentionally or negligently, for the same or linked processing operations, infringes several provisions of this Regulation, the total amount of the administrative fine shall not exceed the amount specified for the gravest infringement.
Fastlagt procedurer og ordninger for behandling af klager over overtrædelser af certificering eller den måde, hvorpå certificering er blevet ellerbliver gennemført af en dataansvarlig eller en databehandler, og for, hvordan disse procedurer og ordninger gøres gennemsigtige for registrerede og offentligheden, og.
Established procedures and structures to handle complaints about infringements of the certification or the manner in which the certification has been, or is being,implemented by the controller or processor, and to make those procedures and structures transparent to data subjects and the public; and> Dossier: Complaint.
En sag mod en dataansvarlig eller en databehandler anlægges ved en domstol i den medlemsstat, hvor den dataansvarlige eller databehandleren er etableret.
Proceedings against a controller or a processor shall be brought before the courts of the Member State where the controller or processor has an establishment.
Dine personoplysninger beskyttes af juridiske rettigheder, som omfatter din ret til at anmode om adgang til dine personoplysninger; protestere mod eller begrænse vores behandling af dine personoplysninger; anmode om, at dine personoplysninger slettes eller korrigeres; eksportere dine data i et maskinlæsbart format;overføre disse data til en anden databehandler.
Your personal data is protected by legal rights, which include your right to request access to your personal data; object to or restrict our processing of your personal data; request that your personal data is erased or corrected; export your data in a machine-readable format;transmit those data to another controller.
Certificering udstedes til en dataansvarlig eller en databehandler for en periode på højst tre år og kan forlænges på de samme betingelser, så længe de relevante krav stadig er opfyldt.
Certification shall be issued to a controller or processor for a maximum period of three years and may be renewed, under the same conditions, provided that the relevant criteria continue to be met.
Den ledende tilsynsmyndighed kan til enhver tid anmode andre berørte tilsynsmyndigheder om at yde gensidig bistand i henhold til artikel 61 og kan gennemføre fælles aktiviteter i henhold til artikel 62, navnlig med henblik på at foretage undersøgelser ellerovervåge gennemførelsen af en foranstaltning vedrørende en dataansvarlig eller en databehandler, der er etableret i en anden medlemsstat.
The lead supervisory authority may request at any time other supervisory authorities concerned to provide mutual assistance pursuant to Article 61 and may conduct joint operations pursuant to Article 62, in particular for carrying out investigations orfor monitoring the implementation of a measure concerning a controller or processor established in another Member State.
En databehandler hæfter kun for den skade, der er forvoldt af behandling, hvis pågældende ikke har opfyldt forpligtelser i denne forordning, der er rettet specifikt mod databehandlere, eller hvis pågældende har undladt at følge eller handlet i strid med den dataansvarliges lovlige instrukser.> Artikel: 28 3.
A processor shall be liable for the damage caused by processing only where it has not complied with obligations of this Regulation specifically directed to processors or where it has acted outside or contrary to lawful instructions of the controller.> Article: 28=> Dossier: Processing On Behalf(Processor) 3.
Inhold Info/ Regulation årsag 22EF generel forordning om databeskyttelse(22)Enhver behandling af personoplysninger, som foretages som led i aktiviteter, der udføres for en dataansvarlig eller en databehandler, som er etableret i Unionen, bør gennemføres i overensstemmelse med denne forordning, uanset om selve behandlingen finder sted i Unionen.
Table of contents Info/ Regulation/ Dossier Recital 22EU GDPR(22)Any processing of personal data in the context of the activities of an establishment of a controller or a processor in the Union should be carried out in accordance with this Regulation, regardless of whether the processing itself takes place within the Union.
Hvis dit brugerindhold er underlagt EU-love om databeskyttelse og behandles af os som en databehandler handler på dine vegne(i din egenskab af registeransvarlige), vi vil bruge og behandle din brugerindhold for at levere Tjenesterne og opfylde vores forpligtelser i henhold til aftalen, og i overensstemmelse med dine instruktioner som repræsenteret i denne aftale.
If your User Content is subject to EU data protection laws and is processed by us as a data processor acting on your behalf(in your capacity as data controller), we will use and process your User Content in order to provide the Services and fulfill our obligations under the Agreement, and in accordance with your instructions as represented in this Agreement.
Dette bør navnlig omfatte behandling, som foretages som led i aktiviteter, der udføres for den dataansvarliges eller databehandlerens etablering på dens egen medlemsstats område, behandling af personoplysninger, der udføres af offentlige myndigheder eller af private organer i offentlighedens interesse, behandling, der påvirker registrerede på dens område, eller behandling,der udføres af en dataansvarlig eller en databehandler, som ikke er etableret i Unionen, når den er rettet mod registrerede, som har bopæl på dens område.
This should cover in particular the processing in the context of the activities of an establishment of the controller or processor on the territory of its own Member State, the processing of personal data carried out by public authorities or private bodies acting in the public interest, processing affecting data subjects on its territory orprocessing carried out by a controller or processor not established in the Union when targeting data subjects residing on its territory.
Hvis mere end én dataansvarlig eller databehandler ellerbåde en dataansvarlig og en databehandler er involveret i den samme behandling, og hvis de i henhold til stk. 2 og 3 er ansvarlige for skader, der er forvoldt af behandling, hæfter de solidarisk for hele skaden for at sikre fuld erstatning til den registrerede.
Where more than one controller or processor,or both a controller and a processor, are involved in the same processing and where they are, under paragraphs 2 and 3, responsible for any damage caused by processing, each controller or processor shall be held liable for the entire damage in order to ensure effective compensation of the data subject.
Inhold Info/ Regulation årsag 24EF generel forordning om databeskyttelse(24)Behandling af personoplysninger om registrerede, der befinder sig i Unionen, foretaget af en dataansvarlig eller en databehandler, der ikke er etableret i Unionen, bør også være omfattet af denne forordning, når den vedrører overvågning af sådanne registreredes adfærd, så længe denne adfærd foregår inden for Unionen.
Table of contents Info/ Regulation/ Dossier Recital 24EU GDPR(24)The processing of personal data of data subjects who are in the Union by a controller or processor not established in the Union should also be subject to this Regulation when it is related to the monitoring of the behaviour of such data subjects in so far as their behaviour takes place within the Union.
Derudover, hvor Symantec er en databehandler, der behandler dine personoplysninger til en anden dataansvarlig eller databehandlers formål og efter deres anvisninger, vil vi overholde de aftalte tidsfrister med den pågældende dataansvarlige eller databehandler, medmindre vi ved gældende love og forordninger er forpligtede til at slette sådanne oplysninger hurtigere eller beholde dem længere.
Moreover, where Symantec is a data processor processing your Personal Data for the purposes and on the instructions of another data controller or data processor, we will comply with the time limits agreed with that other Controller or Processor unless we are compelled by applicable laws and regulations to delete such data sooner, or to retain it further.
Dette kan omfatte retsafgørelser elleradministrative myndigheders afgørelser i tredjelande, der kræver, at en dataansvarlig eller en databehandler overfører personoplysninger, og som ikke er baseret på en gældende international aftale som en traktat om gensidig retshjælp mellem det anmodende tredjeland og Unionen eller en medlemsstat.
This may include judgments of courts or tribunals ordecisions of administrative authorities in third countries requiring a controller or processor to transfer or disclose personal data, and which are not based on an international agreement, such as a mutual legal assistance treaty, in force between the requesting third country and the Union or a Member State.
Hvis en dataansvarlig eller en databehandler i overensstemmelse med stk.4 har betalt fuld erstatning for den forvoldte skade, har den pågældende dataansvarlige eller databehandler ret til at kræve den del af erstatningen, der svarer til andres del af ansvaret for skaden, tilbage fra de andre dataansvarlige eller databehandlere, der er involveret i den samme behandling, i overensstemmelse med betingelserne i stk.
Where a controller or processor has, in accordance with paragraph 4, paid full compensation for the damage suffered, that controller or processor shall be entitled to claim back from the other controllers or processors involved in the same processing that part of the compensation corresponding to their part of responsibility for the damage, in accordance with the conditions set out in paragraph 2.> Recital.
Enhver behandling af personoplysninger, som foretages som led i aktiviteter, der udføres for en dataansvarlig eller en databehandler, som er etableret i Unionen, bør gennemføres i overensstemmelse med denne forordning, uanset om selve behandlingen finder sted i Unionen. Etablering indebærer effektiv og faktisk udøvelse af aktivitet gennem en mere permanent struktur.
Any processing of personal data in the context of the activities of an establishment of a controller or a processor in the Union should be carried out in accordance with this Regulation, regardless of whether the processing itself takes place within the Union. Establishment implies the effective and real exercise of activity through stable arrangements.
En databehandlers behandling skal være reguleret af en kontrakt eller et andet retligt dokument i henhold til EU-retten eller medlemsstaternes nationale ret, der er bindende for databehandleren med hensyn til den dataansvarlige, og der fastsætter genstanden for og varigheden af behandlingen, behandlingens karakter og formål, typen af personoplysninger og kategorierne af registrerede samt den dataansvarliges forpligtelser og rettigheder.
Processing by a processor shall be governed by a contract or other legal act under Union or Member State law, that is binding on the processor with regard to the controller and that sets out the subject-matter and duration of the processing, the nature and purpose of the processing, the type of personal data and categories of data subjects and the obligations and rights of the controller.
Med henblik på at sikre overholdelse af kravene i denne forordning i forbindelse med behandling, der foretages af en databehandler på vegne af den dataansvarlige, når databehandleren overdrages behandlingsaktiviteter, bør den dataansvarlige udelukkende benytte sig af databehandlere, der giver tilstrækkelige garantier, navnlig i form af ekspertise, pålidelighed og ressourcer, for implementering af tekniske og organisatoriske foranstaltninger, der opfylder kravene i denne forordning, herunder med hensyn til behandlingssikkerhed.
To ensure compliance with the requirements of this Regulation in respect of the processing to be carried out by the processor on behalf of the controller, when entrusting a processor with processing activities, the controller should use only processors providing sufficient guarantees, in particular in terms of expert knowledge, reliability and resources, to implement technical and organisational measures which will meet the requirements of this Regulation, including for the security of processing.
Navn og adresse på den dataansvarlige,dennes eventuelle repræsentant og på en eventuel databehandler.
The name andaddress of the controller and of his representative, if any, and of the processor, if any;
Resultater: 30, Tid: 0.0619

Hvordan man bruger "en databehandler" i en Dansk sætning

Hvis en dansk virksomhed benytter en databehandler i UK, kan denne eventuelt være omfattet af BCR for databehandlere, som kan danne grundlag for overførslen.
Ansvarlighed: Den dataansvarlige har det primære ansvar for at sikre, at alle principper er overholdt, også når de overdrages til en databehandler.
Når du deltager i et af vores arrangementer, foretages tilmeldingen i konferencesystemet Conference Manager, som vi har en databehandler aftale med.
Det følger af databeskyttelsesforordningens artikel 28, stk. 3, litra a, at en databehandler kun må behandle personoplysninger efter dokumenteret instruks fra den dataansvarlige.
Brenderup kan antage en databehandler til behandling af personoplysninger på vegne af Brenderup.
Facebook valgte derefter at basere deres tredjelandsoverførsler til USA på EU-Kommissionens standardkontrakt for overførsel af personoplysninger fra EU til en databehandler eller dataansvarlig i et tredjeland.
I undtagelsestilfælde vil Parship også dele personoplysninger med en databehandler beliggende i et tredjeland.
Datatilsynet udtaler alvorlig kritik af, at en databehandler for en række gymnasier har videregivet dele af elevernes opgavebesvarelser.
I forbindelse med it-udvikling, hosting og support kan personoplysninger blive overført til en databehandler.

Hvordan man bruger "processor" i en Engelsk sætning

The processor takes over from here.
CPU: Quad-core CPU Processor 1.6 GHz.
Cover the processor and start mixing.
Review the system processor scheduling mode.
AMD 8th gen A-Series processor lineup.
Food Processor does not require electricity.
TDS Amp and Processor Control Capabilities.
During operation, processor 818 generates heat.
Re: PSoC Creator 2.1 processor hog?
Minimum available processor during peak activity.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk