Hvad er oversættelsen af " EN EUNUK " på engelsk?

• a eunuch

Eksempler på brug af En eunuk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en eunuk!
This is a eunuch!

Selv i ferierne plejer han bare at sende en eunuk.
Even on the holidays, all he does is send a eunuch.

Du er en eunuk, Liam.
You're a eunuch, Liam.

Har du aldrig set en eunuk?
You have never seen a eunuch?

Bare fordi jeg en eunuk, tror I ikke jeg kan smide sten?
Just because I'm a eunuch you don't think I can throw?

Han lignede da ikke en eunuk.
I don't think he looked like a eunuch.

Så l gik til en eunuk kaldet Nirva.
So I went to a eunuch called Nirva.

Jeg ved, hvad du lavede. En eunuk!
I know what you were doing. A eunuch!

Du er ikke en eunuk, er du?
You're not a eunuch, are you?

Jeg tror jeg kan klare en lille dreng og en eunuk.
I think I can handle a small boy and a eunuch.

Men ikke en eunuk.
That doesn't make him a eunuch.

Vi kom for at møde dronningen, men mødes af en dværg og en eunuk.
We came here to meet the queen and instead we're greeted by a dwarf and a eunuch.

Du er lige så meget en eunuk som de andre.
You as much a eunuch as everyone else.

Vi kom for at møde dronningen, men mødes af en dværg og en eunuk.
And instead we're greeted by a dwarf and a eunuch. We came here to meet the queen.

Jeg føler mig som en eunuk, men det er fint nok.
I feel like a eunuch, but this is all right.

Mit eget folk vil behandle mig som en tåbe og en eunuk.
Being treated like a fool and a eunuch by my own people. I'm looking at spending the rest of life.

Jeg vil fremstå som en eunuk, der knæler for sin kone.
It will feel like a eunuch, an amoeba, is kneeling before his wife.

Du er flot, modig og heroisk følelsesmæssigt forkrøblet, uberegnelig, ond og en eunuk.
You're handsome and brave and heroic emotionally stunted, erratic, prone to evil and a eunuch.

Jeg skulle ikke have spurgt en eunuk. Glem det.
Forget it. I shouldn't have asked a eunuch.

Antyder De, at en eunuk ikke engang betragtes som en mand?
Are you implying that a eunuch isn't even considered a man?

Har du aldrig set en eunuk?
You have never seen a eunuch? Well, no,?

Hνad sker der, når en eunuk gnider sig mod en affældig?
What happens when the nonexistent bumps against the decrepit?

Resten af liνet kommer jeg til at bliνe behandlet som et fjols og en eunuk af mit eget folk.
I'm looking at spending the rest of my life being treated like a fool and a eunuch by my own people.

Du mukker som en eunuk i et bordel. Og jeg spørger mig selv.
You're sulking around like a eunuch in a whorehouse and I can't help but ask myself.

For det første er Will som en eunuk for mig.
Will is like a eunuch to me.

Og Potifar, en eunuk Faraos, en leder af hæren, en egyptisk mand, købte ham fra hånden af Ismaeliterne, af hvem han bragte.
And Putiphar, a eunuch of Pharaoh, a leader of the army, an Egyptian man, purchased him from the hand of the Ishmaelites, by whom he was brought.

Med at blive behandlet som en tåbe og en eunuk, af mit eget folk.
Being treated like a fool and a eunuch by my own people.

Og se, en etiopisk mand, en eunuk, kraftfuld under Candace, dronningen af etiopierne, der var over alle hendes Skatte, var ankommet i Jerusalem for at tilbede.
And behold, an Ethiopian man, a eunuch, powerful under Candace, the queen of the Ethiopians, who was over all her treasures, had arrived in Jerusalem to worship.

At fjoge rundt her, velvidende Hans Majestæt er lige om hjørnet? Hvor vover en eunuk og en hofdame -Herre?
Sir. How dare a eunuch and a court lady fool around here, knowing His Majesty is right around the corner?

At bliνe behandlet som et fjols og en eunuk af mit eget folk. Resten af liνet kommer jeg til.
Being treated like a fool and a eunuch by my own people. I'm looking at spending the rest of life.

Sådan bruges "en eunuk" i en sætning

Hvordan viste Ebed-Melek stort mod? 12 Ebed-Melek, en eunuk i kong Zedekias’ hus, satte livet på spil for at redde Jeremias.

En eunuk er en mand der har fået fjernet sit lem, så han kan passe sin herres kvinder, men ikke ligge hos dem.

Man kan eventuelt kastrere sig selv og blive en eunuk for Paradiset.

Råstoffer Den grønne Dresden Shah-diamanten En eunuk på flugt fra et harem udløste international krise, og en enorm diamant blev brugt som forsoningsgave.

Men så en dag kom en rejsende til byen, ledsaget af en hæslig pukkelryg, en eunuk ved navn Jamil al-Acca, som udøvede alkymiens kunst.

En eunuk eller en kastrat er en kastreret mand i tempeltjeneste.

En eunuk kunne også være en slave, sultanens haremsvogter eller slaver ved fyrstehoffer.

I teorien kunne en eunuk blive ”herskerens øre”.

Abi Baltaah vendte tilbage fra al-Muqawqis [Egypten] med Mariya [Maria Kopteren], hendes søster Sirin, et hun-muldyr, beklædningsgenstande og en eunuk.

En eunuk ville begraves som ”en hel mand”, derfor blev manddommen gemt!