Eksempler på brug af En fordobling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi bør undgå en fordobling.
Ikke en fordobling, men det nærmer sig.
Er igen tabt,Der er igen en fordobling.
De tilbød en fordobling af din løn.
Th-They offered you double your salary.Effect: Kontrollerer blandingen af en fordobling.
Folk også translate
Samtidig var også en fordobling af 3G-kapacitet Sunnansjö mast.
At the same time was also a doubling of 3G capacity Sunnansjö mast.Han konstaterer, at det er næsten en fordobling i fem år.
He notes that it was nearly a doubling in five years.En fordobling af andelen af vedvarende energi i det globale energimiks.
Double the share of renewable energy in the global energy mix.Det har medført et behov for en fordobling af produktionskapaciteten.
This has led to a doubling of production capacity.En fordobling af salget fra displayet i forhold til salget fra hylden.
Double the sales from the display compared to the performance on-shelf.Derfor foreslår min gruppe en fordobling af denne præmie.
My Group therefore proposes doubling the amount of Prioritet- en fordobling af området restaurant områder i indkøbscentre.
Priority- twice the area restaurant areas in shopping centers.Der engang hører det, ved, at en forskel på 10 dB betyder en fordobling af støjen.
Anyone who hears it knows that 10 dB more means twice the noise.Der er en fordobling af Cmin sammenlignet med raske frivillige forsøgspersoner.
There was a doubling of the Cmin compared to healthy volunteers.Og når det gælder budgettets fordobling, hvad forstår man så ved en fordobling?
Det er mere end en fordobling af støtten i forhold til perioden før.
This represents more than a doubling of funding compared to the previous period.Der er i den pillefrie uge blevet observeret en fordobling af lamotrigin- niveauerne.
En fordobling af budgettet, som anvendes til dette mål, er virkelig nødvendig nu.
Live overdubbing genererer en fordobling effekt med fire muligheder at vælge fra.
Live overdubbing generates a doubling effect with four options to choose from.En fordobling af antallet af motivationsmøder for vores sportshold!
My first order of business- doubling the number of pep rallies for our awesome sports teams!For det første, vil Kommissionen kæmpe for en fordobling af forskningsbudgettet?
First, will Det betyder en fordobling pr. år uanset varigheden af det syvende rammeprogram.
This means doubling on a yearly basis regardless of the duration of FP7.Det væsentligste udfald i betænkningen er kravet om en fordobling af mængden af vedvarende energi til 12% i 2010.
En fordobling af atmosfærens CO2-indhold gav således et 40% højere udbytte.
A doubling in the local atmosphere's CO2 content gives På baggrund af disse overvejelser, en fordobling af Solens udvikling mål synes passende.
In view of these considerations, a doubling of the solar development goal seems appropriate.Dette tilsidesætter al anden forskning, der anvender uafhængige teknikker og undersøger forskellige tidsperioder, og som finder at vores klima har en høj følsomhed omkring 3 ° C for en fordobling af CO2.
This neglects all the research using independent techniques studying different time periods that find our climate has high sensitivity around 3°C for doubled CO2.Dette markerer en næsten fordobling af sin oprindelige NBN-fodaftryk, telco sagde;
This marks an almost doubling of its original NBN footprint, the telco said;Ud fra foelgende betragtning: Som led i de nationale planer for anvendelse af Raadets direktiv 77/391/EOEF af 17. maj 1977 om indfoerelse af en faellesskabsaktion med henblik paa udryddelse af brucellose, tuberkulose og leukose hos kvaeg( 2),boer der fastsaettes en fordobling af de slagtepraemier, der udbetales til visse omraader i Belgien, som er saerlig haardt ramt af disse sygdomme.
Whereas in Det betyder næsten en fordobling af antallet af medlemsstater, og det vil forøge befolkningen fra 375 til 544 millioner.
The accession of these states will almost double the number of Union members and increase its population from 375 to 544 million.Det innovative gearkoncept med patenteret drejemomentkobling opnår næsten en fordobling af det indstillelige drejemomentområde LT- og LTX-klasse.
The innovative gear concept with patented torque clutch achieves almost doubling the adjustable torque range LT and LTX class.
