Hvad er oversættelsen af " EN FORFADER " på engelsk?

• ancestor
• a forefather

Eksempler på brug af En forfader på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du kunne være en forfader.
You could be an ancestor.

En forfader til elefanten.
An ancestor of the elephant.

Ja. Det er en forfader.
Yes this is one of the ancestors.

En forfader til elefanten.
The ancestor of the elephants.

Håber ikke det var en forfader.
Hope it wasn't an ancestor.

En forfader, der blev holdt som slave.
An ancestor who was a slave.

Han burde opkaldes efter en forfader.
He should be named after an ancestor.

Som alle delte en forfader for syv millioner år siden.
All of which shared an ancestor seven million years ago.

Var min forfader en af De Ældre?- En forfader, måske?
An ancestor, perhaps.- My ancestor was an Old One?

En forfader måske.- Var min forfader en Gammel?
An ancestor, perhaps.- My ancestor was an Old One?

Fix crash, når du fjerner en forfader til den aktuelle mappe fejl nr.
Fix crash when removing an ancestor of the current folder bug 8168.

Vi er alle indvandrere, og hvis vi ikke selv er det, så er der et familiemedlem eller en forfader.
We are all immigrants, if not ourselves personally, then through one of our relations or ancestors.

Jeg fandt en dagbog, fra en forfader som boede her i 1800 tallet.
I found a journal Of an anstor who lived in the 1800s.

Han ledte hende hvert skridt på vejen til at blive Sit barn og opfylde Sin plan med hende, så hun kunne blive en forfader til Jesus Kristus Matthæus 1:5.
He guided her every step of the way to become His child and fulfill His plan for her to become an ancestor of Jesus Christ Matthew 1:5.

Allerede i 1923 fik en forfader en medalje for sin vin i Nîmes.
Already in 1923 a forefather got a prize for his wine at a fair in Nîmes.

En efterkommer(afkom) er en person, der kommer fra en forfader ved fødslen.
A descendant(offspring) is a person who comes from an ancestor by birth.

Jeg troede, du måske var en forfader, men hun er romulaner, så det virker umuligt.
But she's Romulan, so, um, didn't seem possible. I thought that you might be an ancestor.

En forfader til Dominique Ay, Eugène Raspail, etablerede et større domæne i 1854, der også omfattede markerne, der i dag hører til Chateau Raspail.
A forefather of Dominique Ay, Eugène Raspail, founded a domain in 1854. At that time the two domains Chateau Raspail and the fields of Domaine Raspail Ay were included in the possessions of Eugène Raspail.

Hun var en af mine nære venner, en forfader til din ven Bonnie.
She was a close friend of mine, an ancestor of your friend Bonnie.

De afdelinger' historie går tilbage til 1931-1932 når Physicotechnical og kemiske divisioner blev etableret i Mordovian Agropedagogical Institute hvor sidstnævnte er en forfader til N.P.
The Departments' history goes back to 1931-1932 when Physicotechnical and Chemical divisions were established in Mordovian Agropedagogical Institute the latter being an ancestor of the N.P.

Efter hvad jeg ved, er det snuppet fra en forfader du snakkede om.
But from what I can gather, it was snatched up by this ancient that you're badgering me about.

Egyptopithec undersøges som en forfader fra en senere gruppe af driopitecines.
Egyptopithec is investigated as an ancestor from a later group of driopithecines.

På et eller andet tidspunkt mistænker jeg en forfader for at have adopteret den engelske stil.
At some point, I suspect an ancestor decided to adopt the English style.

Firmaet blev grundlagt i 1898, hvor en forfader til de nuværende ejere købte stedet og kaldte det Clos Val Aouri.
The firm was founded in 1898, when a forefather of the owners today bought the property.

Der var ikke én eneste af dem, der havde en forfader som nogensinde havde sat sine ben i det Hellige Land.
There wasn't one of them who had an ancestor who ever put a toe in the Holy Land.

Min oldefar viste mig faktisk engang en dagbog, om en forfader og han havde skrevet alle disse uhyggelige ting om vampyrer.
My great grandfather actually showed me a journal once of an ancestor and he had written all of this creepy stuff about vampires.

Tv-præsentanten Amanda Holden undersøgte sin franske arv, opdagede en forfader, der havde tilegnet sig i den britiske hær og kæmpede i krigshæren 1807-1814.
The TV presenter Amanda Holden investigated her French heritage, discovering an ancestor who would enlisted in the British Army and fought in the Peninsular War 1807-1814.

Som en menneskelig forfader kan jo jo være en ulv eller en bjørn?
After all, as human ancestor may be a wolf or a bear?

I Florida fandt man sidste år en uddød forfader til Næsehornet.
Last year in Florida they found extinct ancestor of a rhinoceros.

Nu hedder det, at alle de nøgne tykhudede dyr har en akvatisk forfader.
This has come'round to be that all those naked pachyderms have aquatic ancestors.

Hvordan man bruger "en forfader" i en Dansk sætning

Undersøgelsen viste, at kyllingen er tættest beslægtet med en forfader til alle fugle.

I dette tilfælde fra en forfader fra Kistissuarsuit i Diskobugten der hed: Anguupersuaq (store Anguupi).

En forfader, der var med i en mystisk orden?

Fossilet er ikke en forfader til moderne fugle og krokodiller.

Derfor anerkendte man også, at skelettet nok snarere stammede fra en forfader, og man rekonstruerede kalorius som en blanding af en abe og en sinke.

Nogle vælger dem at bære navnet på en forfader.

Bill svækkes yderligere og Sookie vender sig desperat mod en forfader for at finde en løsning.

Om kong Herse Jarl Håkon kunne dog føre sin slægt tilbage til en forfader, som hed kong Herse.

I dette tilfælde fra en forfader fra det sydligste Grønland der hed: Ingeerseeq og forenklet til Erngsen.

Er der en forfader, der udvandrede til USA og hvorfor?

Hvordan man bruger "ancestor" i en Engelsk sætning

Please visit the Ancestor Input Form.

Robinson-Zwahr has done extensive ancestor research.

The ancestor retains abounding affectionate rights.

Suggested contribution for Ancestor Circle: $25.

His ancestor cut off her arm.

The mythical part, the ancestor part.

You will get shared ancestor hints.

magnificent storytelling his illustrious ancestor produced.

They even had the Ancestor God.

Added Ancestor Chart for Elizabeth Mott.