Eksempler på brug af En historie om to på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En historie om to hundehvalpe.
A story about two puppies.Jeg kan huske som barn,at hun fortalte en historie om to hunde.
I remember, when I was En historie om to latinerskønheder.
A Tale of Two Latin Beauties.Jeg kan huske som barn, at hun fortalte en historie om to hunde.
My mom told me a story about two dogs. I remember, when I was En historie om to piger, der bliver nonner.
A tale of two girls who become nuns.One news agency told a story of two children who were about to cross the road in Gaza.En historie om to forhistoriske arter så forhistoriske at.
A story of two alien species so ancient that.It's a story about two brothers who loved each other very, very much. It's En historie om to arter af rumvæsner så gamle, at mennesket i modsætning er en grønskolling!
A story of two alien species so ancient that compared to them the human race is Din bedstefar fortalte engang en historie om to munke… En ung og en gammel gik sammen.
Your grandfather told me a story once about two monks, one old and For at fortælle jer hvilken slags samfundsmæssige udfordringer der vil opstå i den nye maskinalder,vil jeg fortælle en historie om to stereotypiske amerikanske arbejdere.
To tell you the kinds of societal challenges that are going to come up in the new machine age,I want to tell a story about two stereotypical American workers.Jeg har hørt en historie om to bønder, hvis navne ikke skal frem her.
I recently heard a tale of two farmers… who shall remain nameless.En historie om to byer: Mens udgifterne til levende og ejendomspriserne er helt sikkert tegn på, at kaliber, vores kultur eller mangel på samme, og den lokale manglende evne til at få sig selv til at kende uden at gøre en stor stink om hvordan utilfredse vi er med hinanden, efterlader os at sætte spørgsmålstegn ved, om vores meget ung by er virkelig klar til at træde op på den globale scene.
A Tale of Two Cities: While the costs Vil jeg fortælle en historie om to stereotypiske amerikanske arbejdere.
I want to tell a story about two stereotypical American workers.Det er en historie om to heldige slyngler, Eine- en pige, og Kleine- en dreng. De tager afsted på rejse uden særlige planer.
This is a story of two lucky rascals, Eine- Lad mig fortælle jer en historie om to videnskabsmænd, to engelske videnskabsmænd.
Let me tell you a story about two scientists, Hvad skal vi med en historie om to brødre, der arbejder på et kalkværk i et goldt vinterlandskab?
What to do with a story about two brothers working on A Thousand Splendid Suns er en historie om to kvinders liv i Afghanistan, hvor kvinder er lige så værdifuld som et bord eller en stol.
A Thousand Splendid Suns er en historie om to kvinders liv i Afghanistan, hvor kvinder er værd det samme som et bord eller en stol.
I nyhederne hørte jeg en historie om, at to skolebørn havde taget et skud.
Today on the news, I heard a story about two middle school kids who took the shot.En interessant historie om to danske.
An Interesting Story of Two Danish.En interessant historie om to danske arkæologer at bo med en Inuit familie.
An Interesting Story of Two Danish Archaeologists Staying With Der er en bibel historie om to brødre, Kain og Abel.
There is a bible story of two brothers, Cain and Abel.Up next, the amazing story of two giant pandas in love.I går aftes digtede jeg en lille historie om to unge elskende, der stikker af til Paris.
Last night, I spun a little story about two young lovers running off to Paris.I går aftes digtede jeg en lille historie om to unge elskende, der stikker af til Paris.
But the man never shows up and the woman is left wondering. Last night I spun a little story about two young lovers running off to Paris.I går aftes digtede jeg en lille historie om to unge elskende, der stikker af til Paris. Manden kom aldrig, og kvinden stod uforstående tilbage.
Last night I spun a little story about two young lovers running off to Paris, but the man never shows up and the woman is left wondering.Det er en rørende, men sjov historie om to modsætninger, som mødes på sjov vis og så, efter en række skøre misforståelser, opdager de, de er hinandens eneste ene.
It's the touching yet hilarious story of two opposites who meet in a ridiculous way, and then, after a series Jeg er mistænkelig, at der kan være mere til denne historie om to snit.
I'm suspicious that there may be more to this story of two cuts.På toppen af listen er en utrolig historie om to nygifte, hvis liv blev forandret totalt, oghvordan deres tro på Gud blev sat på prøve til det yderste.
At the top of the list is an incredible story about two newlyweds whose lives were turned completely upside down and their faith in God was tested to its limits.
