Eksempler på brug af En låge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi fandt en låge.
Følg muren, der må være en låge.
Der var en låge her.
There was a gate here.Kørte du ind i en låge?
You ran into a gate?Er der ikke en låge i bagenden?
Isn't there a gate at the far end?
Folk også translate
Kør! Se, der er en låge!
Go! Look, there's a gate!Jeg har fundet en låge med en elektrisk låsemekanisme.
I found a gate with Se, der er en låge!
Look, there's a gate!Jeg ved ikke hvordan, menjeg vil fortælle ham at vi skal have en låge.
I don't know how, butI'm gonna tell him that we need a gate.Hvor er der en låge her?
Tror du, mor vil sulte babyen på grund af nogle fyre, der råber uden for en låge?
You think Ma's gonna starve that baby just on account of fellas yelling outside a gate?Lige før broen skal man til venstre passere en låge for at komme videre op i Haugen.
Close to the bridge, pass through a gate to the left of the stream to continue upwards.Hvis de skal gemmes bag en låge kræver det at du fjerner den aftagelige bagbeklædning for at have dybde nok.
Okay, kig efter en låge.
En låge? Sådan. Men vi havde brug for sten for at forvandle bakken til et bjerg?
A gate? But to turn this hill into Okay, kig efter en låge.
Okay, look for a lever.Íralíðrók har altid været god at gå ad,noget stenet, men sådan var nu den og den havde en låge.
Íralíðrók has always been Vi ville undgå unødvendig pynt,men designe en låge, der er nem at åbne og lukke- og som er harmonisk at se på.
We didn't want any unnecessary frills,but to create a door that's easy to open and close- and is harmonious to the eye.Ved du godt, der er en låge?
You know there's a gate,?Indrettet med bronze, sølv,det giver en åbning i front med en låge i glas med en lås, to hylder og to skuffer til diverse opbevaring.
Decorated by silver bronzes,it has an opening in front by a glass door with a lock, two shelves and two drawers for various storage.Se her!- Ved du godt, der er en låge?
Watch this. You know there's a gate,?Over et hegn og hen ad stranden,hvor der står"privat" gennem en låge, hvor der står"ingen adgang.
You go through Postkassen med tømning fra bagsiden er forsynet med et firkantet kabinet og en låge til tømning bagfra.
The letterbox with rear removal comes with Íralíðrók har altid været god at gå ad, noget stenet, mensådan var nu den og den havde en låge. Der lagde de sig ned, for at bede, inden de gik videre.
Íralíðrók has always been Mellem disse to kontrolelementer, Octahive har mange sweet spots til at skabe radikalt anderledes lyder: skrue op for kontrolelementer til deres øverste niveauer og skabe et usmageligt og mættede tone, der er perfekt for at sustain soli; Drej ned før gain control ogdu vil finde en kvasi-ring-modulator lyd med en låge og urolig effekt, der lyder fantastiske tilsluttes en delay pedal.
Between these two controls, the Octahive has many sweet spots for creating radically different sounds: turn up the controls to their upper levels and create Når du når Iano, kommer du igennem en lille landsby med huse, og efter 600 m til finder du en låge og gule bygninger til højre, omgivet af et grønt hegn.
Once you reach Iano, you will pass through BUNGALOW i stueetagen fælles bolig privat, består af 100 boliger, finish minimalistisk og moderne,samtidig med en høj standard for kvalitet, alle inden for en låge samfundet, der kredser om en komplet og stort grønt område.
BUNGALOW in ground floor joint residential private, composed of 100 homes, finishes minimalist and modern,while respecting a high standard of quality, all within a gated community that revolves around a complete and large green area.Designer Ebba Strandmark, Sverige MØD DESIGNERNE BAG VOXTORP"Idéen med VOXTORP var at designe en låge med rene linjer og et minimalistisk udtryk.
Designer Ebba Strandmark, Sweden Meet the designer for VOXTORP family"The idea behind VOXTORP was to design a door with clean lines and Du kan åbne en ny låge hver dag under udsalget.
You can open one new door for each day of the sale.Det viste sig, atman kun kunne nå ud på højmosen gennem en smal låge.
