Hvad er oversættelsen af " EN LØFTESTANG " på engelsk?

• lever

Eksempler på brug af En løftestang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi skal bruge en løftestang.
We, we need leverage!

WHE- en løftestang for samarbejde.
WHE- A Lever for Collaboration.

Vi skal bruge en løftestang.
We're gonna need a lever.

En løftestang sikrer nem konvertering.
A lever allows easy conversion.

Hvis I behøver en løftestang til større ting.
Signal if you need a lever for the slabs, bigger stuff.

Vores vilde fantasi slukker ikke et tryk på en løftestang usynlig!
Our wild imagination does not turn off the touch of a lever invisible!

Opret en løftestang, der vil lette bryde fliser.
Create a lever that will facilitate the breaking of tiles.

Den mest bekvemme måde at ændre klippehøjden- anvendelse af en løftestang eller knap.
The most convenient way to change the cutting height- the use of a lever or button.

Social fremgang er en løftestang for at komme ud af krisen.
Social progress is a lever for ending the crisis.

Det har i mange tilfælde betydet, at EU har virket som en løftestang for ligestillingen.
This means that the EU has functioned as a lever for gender equality in many instances.

De udgør en løftestang, hvormed Europa-Parlamentet kan udøve magt.
It is a lever with which the EP can exercise its power.

De økonomiske partnerskabsaftaler drejer sig om at bruge handel som en løftestang for udvikling.
The Economic Partnership Agreements are about using trade as a lever for development.

Men vi kan bruge det som en løftestang til at få ham overtalt.
But we can use it… as leverage to persuade him a bit.

Sådan en løftestang for selvopholdelsesdrift, at slippe af med det umulige, men du skal lære at styre.
Such a lever of self-preservation, to get rid of that impossible, but you must learn to control.

Tjek. Der bør være en løftestang til venstre for dig.
To your left. Check. Right, there should be a lever to your, uh.

En betting maskine, der bruger en mønt til at rotere et sæt hjul normalt trukket af en løftestang.
A betting machine that uses a coin to rotate a set of reels usually pulled by a lever.

Tjek. Der bør være en løftestang til venstre for dig.
Check. Right, there should be a lever to your, uh, to your left.

EU skal være en løftestang for bedre sikkerhed og sundhed på arbejdspladserne i Fællesskabet.
The EU must be a lever for better safety and health in the Community's workplaces.

I sådanne familier, kan en eller andens alkoholisme fungere som en løftestang for pres på de andre.
In such families, someone's alcoholism can act as a lever of pressure on the other.

Europa er åbenbart en løftestang, der skal bruges til at løse problemerne i visse lande.
Europe is apparently the crowbar used to tackle problems in some countries.

Der er slet ingen tvivl om, at samhørighedspolitikken er en løftestang for EU's udvikling.
It is an undisputed fact that cohesion policy is the lever for the development of the European Union.

Instrumentet har en løftestang spåntagende bearbejdningtransmission, de indså skærehovedet og håndtaget.
The instrument has a lever metal cuttingtransmission, they realized the cutting head and the handle.

I bog II Heron drøfter løfte tunge genstande med en løftestang, en trisse, en kile eller en skrue.
In Book II Heron discusses lifting heavy objects with a lever, a pulley, a wedge, or a screw.

Der plejede at være en løftestang i stedet for en knap på frontpanelet, som drives af maskinen.
There used to be a lever instead of a button on the front panel which operated the machine.

På den hydrauliske ventil der er en løftestang til at betjene hydraulisk løft.
On the hydraulic valve there is one lever to operate hydraulic lift and one lever to operate auger feeding.

På den hydrauliske ventil er der en løftestang til at betjene hydrauliske løft.
On the hydraulic valve there is one lever to operate hydraulic lift and one lever to operate auger feeding.

Hvad angår det indre marked, omtales det i EMI-analysen som en løftestang for udvikling i modsætning til i 1994, hvor det var eksporten, der ville styrke den økonomiske vækst.
The EMI report refers to the internal market as the instrument for growth, by contrast with 1994 when the talk was of export-led growth.

Uden en sådan løftestang kan en centralbank ikke nå sine mål.
Without a lever of this kind a central bank can fail to achieve its objectives.

Det er, hvad vi kunne kalde en usynlig løftestang, som Kommissionen nogle gange bruger for at få folk til at tænke over og tage stilling til problemerne.
It is what we might call the Commission's invisible lever which it sometimes uses to create thinking and attitudes in relation to problems.

Et klart, eksplicit og solidt retsgrundlag i traktaten udgør en bedre løftestang for finansiering af et projekt af denne karakter.
A clear, explicit and solid legal base in the Treaty would provide another lever for the funding of a project of this nature.

Hvordan man bruger "en løftestang" i en Dansk sætning

Det kan blive en løftestang for byen i almindelighed, men i særdeleshed for projekterne i Kanalbyen.

Eller er den en løftestang for optimale resultater?

Hvis pengeinstitutterne ikke kan komme med den fulde finansiering, kan Vækstfonden være en løftestang til at lave en samlet finansiering til virksomheden.

Nogle kræver at du bryde en kapsel ( Spiriva ) og nogle kræver, at du skubbe en løftestang ( Advair ) at forberede inhalatoren til brug .

Gymnasiet og uddannelse skal gerne være en løftestang til at kunne bryde den sociale arv.

Denne brede tilslutning landet over var samtidig en løftestang for Danmarks Riges Breve og hovedudgavens fremtid.

Vigtigt at skabe opbakning omkring storkene, hvis de får yngelsucces, og det kan også blive en løftestang for fredningssagen.

Udendørs håber at kunne bruge sin nationale erfaring som en løftestang for at øge sin eksport af atomteknologi, sagde China Daily.

I Twin Peaks ses det på enden af en løftestang i en mørk klippehule, og i serien er the owls not what they seem!

En egentlig platform skabt på højt niveau mellem de danske og kinesiske fødevaremyndigheder vil kunne være en løftestang i forhold til udbygningen af samarbejdet.

Hvordan man bruger "lever" i en Engelsk sætning

Lever arm, bracket, screws, and instructions.

Has attractive white porcelain lever handles?

They identified with the lever pullers.

lever will not keep bread down.

Start stop lever also functions correctly.

Position lever adjustment stainless steel fasteners.

Lever operated 28mm isolating ball valve.

ZIF socket lever not completely down.

With 14– curved return lever style.

Releasing the lever slows the snowmobile.