Eksempler på brug af En lethed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lav en biludlejning booking sådan en lethed.
Med en lethed, der skyldes årtiers erfaring. Han håndterer den tre meter lange kongekobra.
With an ease that comes only from decades of experience. He handles the nearly three-meter king.Du føler fuldstændig i fred og en lethed i dets tilstedeværelse.
You feel totally Holland Biludlejning Lav en biludlejning booking sådan en lethed.
Holland Car Rental Making Disse farver er perfekte til at associere med en lethed væsen eller legende livsstil.
Folk også translate
Og håber at det du får ud af aftenen,er glæde, en lethed i hjertet og fred i sindet!
What you are taking home with you,are joyfulness, ligthness of the heart and peace of mind!Der er en lethed over disse væsener, med et skær af ynde, som man ofte forbinder med begrebet fugl.
There is ease about these creatures, with a tinge of grace, which is often associated with the term bird.Du bliver nødt til at vide hvordan man bruger dem. med en lethed som en øvet spiller.
Desuden giver programmet dig en lethed til choOSE en ordentlig tv-standard efter sted.
In addition, the program gives you an ease to choose Her, hænderne på brugerne opfører sig som udvidelser,hvor de kan justere naturtro design med noget af en lethed.
Here, the hands of users act like extensions,where they can adjust lifelike designs with quite an ease.Gratis Sitez gratis hjemmeside builder er en lethed værktøj til at oprette en hjemmeside og gøre websider.
Free Sitez free website builder is an ease tool to create Med det var Lawrent i stand til at løse det problem, der havde taget alt hans opmærksomhed, og med en lethed, der mindede om magi.
With it, Lawrent was able to resolve the problem that had been consuming him, and with an ease that seemed magic.Tilføjet latching evne giver en lethed i control med mulighed for at slå en effekt til og fra.
Its added latching capability gives an ease of control with the ability to toggle Her er to hightech-materialer kombineret- kulfiber og præcisionssmedet aluminum- ogresultatet er, at disse modeller har en lethed og robusthed uden sidestykke.
Two high-tech materials are combined, carbon fibre and precision-forged aluminum;as a result, the lightness and sturdiness of these models is nothing short of exceptional.Musikken er enkel ogubekymret og udstråler en lethed, som dog et enkelt sted er lige ved at blive bragt over styr.
The music is simple andcarefree and radiates a lightness which at one point, however, is rather close to being over the top.Med en lethed, der forbløffer politiet og har skræmt kvindelige studerende. Morderen dukkede op om natten og forsvandt igen.
With an ease that has so far baffled police The killer came in from the night and then returned to it and left most coeds here terrified.Det er netop afstanden, som giver Vertlibs fortælling en lethed, som dog på ingen måde negligerer de tunge minder.
This distance is what gives Vertlib's story a lightness, though the heaviness of these memories is by no means lost.Med en lethed, der forbløffer politiet og har skræmt kvindelige studerende. Morderen dukkede op om natten og forsvandt igen.
And left most coeds here terrified. The killer came in from the night with an ease that has so far baffled police and then returned to it.Klosset på land, meni vandet bevæger søløven sig med en lethed som en cirkus artist… både akrobat og klovn.
Ungainly on shore,Desuden er det giver dig en lethed at gøre avancerede indstillinger for bithastighed, frame rate, video størrelse, og etc er nødvendigt.
Besides, it offers you an ease of making advanced settings for bit rate, frame rate, video size, and etc as necessary.På trods af de uventede forhindringer, som dukkede op i Shorts liv for næsten et årti siden,finder hun stadig en lethed og en drømmende virkelighed i verden omkring hende.
Despite the unexpected obstacles put in Short's path almost a decade ago,she still finds this lightness and dreaminess in the world around her.De dekorative ben af børstet stål tilfører en lethed og elegance til møblet, der gør det nemt at placere de fleste steder i hjemmet.
The decorative legs in brushed steel adds a lightness and elegance to the furniture, that makes it easy to place in the home.Med en lethed, der forbløffer politiet og har skræmt kvindelige studerende. Morderen dukkede op om natten og forsvandt igen.
With an ease that has so far baffled police and then returned to it and left most coeds here terrified. The killer came in from the night.De nationale regeringer skulker sædvanligvis med en lethed, der er så utrolig, at den kun kan skjule frivillige afkald.
The national governments habitually fall into the trap with such unbelievable facility that it can only conceal voluntary renunciations.Med en lethed, der forbløffer politiet og har skræmt kvindelige studerende. Morderen dukkede op om natten og forsvandt igen.
And left most co-eds here terrified. and then returned to it with an ease that has so far baffled police The killer came in from the night.Nået alle de sondringer, der lå i hans vej med en lethed, og bar dem med en afdragsfri, at endeared ham til hans rivaler og jævnaldrende.
Attained all the distinctions that lay in his path with an ease, and wore them with Med en sådan lethed medmindre jeg havde taget en klasse som denne.
With such ease unless I had taken a class like this.At give rummet en ekstra lethed foretrække møbler lille(og fortrinsvis nevychurnyh) ben.
To give the room extra lightness, give preference to furniture on small(and preferably unfinished) legs.Du modtager en foruroligende lethed interface til at administrere tilføjelse, sletning eller ændring af filer, der findes på din webserver.
You receive a disconcerting ease interface to manage the addition, deletion or modification of files present on your web server.
