Hvad er oversættelsen af " EN OBDUKTION " på engelsk?

• autopsy
• a postmortem
• a post-mortem
• autopsies
• postmortem

Eksempler på brug af En obduktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En obduktion,?
The autopsy, do you see?

Jeg laver en obduktion senere.
I'm gonna do an autopsy later.

En obduktion, Mr. Palmer.
Performing an autopsy, Mr. Palmer.

De kunne ikke lave en obduktion,-.
They couldn't do no autopsy.

Så en obduktion var umuIig?
So that no autopsy could be possible?

Har du udført en obduktion, Dutch?
You ever done an autopsy, Dutch?

En obduktion vil ikke ændre på noget.
An autopsy won't change anything.

Du må gøre en anden obduktion.
You gotta do another autopsy.

Der kræves en obduktion, men det er ham.
Autopsy will confirm, but it's him. It's him.

Jeg ved kun, at de ikke vil have en obduktion.
All I know is they don't want any autopsy.

Du skal lave en obduktion for mig.
I need you to do an autopsy for me.

En obduktion vil vise, hvorfor han døde.
We wouldn't know why he passed away until the dissection.

Jeg accepterede en obduktion, ikke andet.
I agreed- to an autopsy, nothing more.

Det er muligt, men det ville kræve en obduktion.
It's possible. But that would require a post-mortem.

Jeg foretog en obduktion af kaptajn Redfern.
I performed the autopsy on captain redfern.

Corely ville ikke have at jeg lavede en obduktion på dem.
Corely wouldn't let me do autopsies.

Jeg vil have en obduktion af ham hurtigst muligt.
I want an autopsy on him as soon as possible.

Men har bekræftet, at en obduktion…' Paul.
Paul.- Paul. But have confirmed that a post-mortem.

Det er en obduktion, så ikke noget med at besvime, vel?
So no-one who's prone to fainting, OK? It's an autopsy.

Ducky vil kunne udføre en obduktion på ligene snart.
Ducky will be able to autopsy the bodies soon.

En obduktion på et dyr hedder nekropsi.
An autopsy on an animal is called a necropsy.

Jeg har aldrig udført en obduktion på en kollega før.
I have never had to… autopsy a colleague.

Cliffords kone bad om, at der ikke blev lavet en obduktion.
Clifford Blossom's wife requested that there be no autopsy.

Jeg foreslår en obduktion. Ergo må den dø først.
I would suggest a postmortem, which means it's gotta be dead first.

Nu vil du have mig til at køre off og gøre en anden obduktion?
Now you want me to run off and do another autopsy?

Vi vil have, du udfører en obduktion på cyklen.
Saroyan We want you to perform a postmortem on the bicycle.

Vi laver en obduktion på en af dem, for at se om de er syge.
We will run autopsies on a sample, see if they're sick.

Jeg vil gøre mit bedste men jeg har ikke lavet en obduktion i over syv år.
I will do my best, but I haven't done a postmortem in over sev.

Det er en obduktion, Ziva, ikke et olieskift.
Well, I don't know, Ziva. It's an autopsy, not an oil change.

En stenograf til drabsafdelingen. Det er en obduktion, så ikke noget med at besvime.
So no-one who's prone to fainting, OK? It's an autopsy.

Hvordan man bruger "en obduktion" i en Dansk sætning

Besætningens dyrlæge kan være med til at vurdere, om en obduktion vil give svar på spørgsmål omkring dødsårsagen.

En obduktion medfører ekstra arbejde og omkostninger for mælkeproducenten.

Det er derfor vigtigt at vurdere den ekstra viden om dødsårsagen, som kan forventes ved en obduktion, i forhold til omkostningerne.

Ifølge nyhedsbureauet AP har en obduktion vist, at han havde en blanding af alkohol, kokain og fentanyl i kroppen.

Forholdene i praksis er ikke altid optimale til at gennemføre en obduktion.

Den viden, en obduktion kan give omkring sygdomsforløbet, er vigtig i arbejdet med at forebygge flere dødsfald og for at optimere rutinerne omkring forebyggelse og behandlinger af sygdomme.

Simpelthen foretaget en obduktion, men selvom jeg er blevet lidt klogere, har jeg ikke helt gennemskuet det.

En obduktion kan opleves voldsom, når et lig åbnes, og organer udtages og granskes.

Ulv blev set i Brørup - Ved en obduktion på stedet, kunne ulvekonsulenterne også konstatere, at, det ikke lignede et bid fra et rovdyr.

DNA-prøverne blev sendt til analyse i Senckenberg-instituttet i Tyskland. - Ved en obduktion på stedet, kunne ulvekonsulenterne konstatere, at, det ikke lignede et bid fra et rovdyr.

Hvordan man bruger "autopsy, a post-mortem" i en Engelsk sætning

Autopsy results are due back today.

Cold storage room behind autopsy room.

Coroner’s Office released the autopsy Wednesday.

When does a post mortem take place?

Faleniu Asaua, performed a post mortem examination.

Hence its nickname: the autopsy tumor.

Scott's autopsy hasn't been made public.

Police expect autopsy results next week.

A post mortem examination was also held.

Ake's autopsy was scheduled for Monday.