Hvad er oversættelsen af " EN OPTRÆDEN " på engelsk?

• performance
• action
• an appearance
• an act
• performances
• appearance
• behaviour

Eksempler på brug af En optræden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ikke en optræden.
Not a performance.

En optræden. Og nu.
An act. And up next.

Sikke en optræden.
What a performance.

En optræden, lidt håb.
A bit of performance, a bit of hope.

Det skal være en optræden.
Make it a performance.

Sikke en optræden, hva'?
Quite a performance, eh?

Det var noget af en optræden.
That was one hell of a gig.

Vi har en optræden i næste uge.
We have a gig next week.

Det behøver ikke at være en optræden.
Well, it doesn't have to be a performance.

Vi har en optræden i næste uge.
We have a gig next Friday.

Vil De beære os med en optræden, mr. Root?
Would you favor us with a performance, Mr. Root?

Sikke en optræden, Gaston. Tillykke.
What a performance, Gaston. Congratulations.

Det er noget af en optræden, hvad?
That's a hell of a performance, isn't it?

En optræden med duende transformerer jer.
A performance with duende transforms you.

De vandt en optræden i filmen.
Their prize is a walk-on in the movie.

En optræden som denne. Jeg ville bukke.
A performance like that, I would take a bow.

Jeg prøvede at få lov til at se hende efter en optræden.
Ltrled to see her once after a performance.

Du har en optræden til alle.
You have a performance for everyone.

Jeg har allerede lovet at lave en optræden for NBS.
I would already agreed to do an appearance for NBS.

Der var en optræden den sidste dag.
And there was this performance on the last day.

Alt, hvad han gør, er en del af en optræden.
Everything that he does is part of a performance.

Vi har en optræden i morgen, og du skal spille.
We got a gig tomorrow, and you're gonna play.

Vi vil gerne takke Hellions for at smadre endnu en optræden.
We would like to thank the Hellions for messing up another gig.

Jeff Ross. Sikke en optræden, sikke en fyr.
What an act, what a guy. Jeff Ross.

En optræden. Det, jeg nu vil vise jer, kræver fuldstændigt fysisk og mentalt fokus.
This act requires total physical and mental focus.

I 1961 brugte Pearl en optræden i Carnegie Hall til at springe.
In 1961, Pearl used an appearance at Carnegie Hall to make the leap.

En optræden eller et interview eller et billede.
A performance, or an interview, or a photograph.

De kommer for at se endnu en optræden af hundjævlen fra Cincinnati.
They have only come for a repeat performance of the Cincinnati succubus.

Du ville have gjort alt for sådan en optræden for et par måneder siden.
You would have been dyin for a set like this a few months ago.

Må ikke være vovet af en enkeltstående optræden.
May not be hazarded by an appearance of singularity.

Hvordan man bruger "en optræden" i en Dansk sætning

I aften i Herodes Atticus' odeon skal vi også nyde en optræden af berømte kunstnere, baseret på Grækenlands store musikalske og litterære arv.

At politimyndighederne ikke kan garantere nogens sikkerhed i en sammenhæng som denne – en optræden på en bogmesse – er skræmmende.

I Vestlig Samisdat nr. 4 beskriver vi en optræden 27.1.97 af overrabbiner Lechner i Lundtofte menighedsråd.

De drenge skulle nok kunne klare en optræden på Hades scenen.

Foreløbig går der mindst en måned, før duoen igen skal give koncert. - Vi har en optræden den 17.

Romanen er beretningen om en israelsk komiker, som en aften under en optræden bryder sammen på scenen.

Og hvad enten det drejer sig om en optræden eller en optagelse, så er tiden kritisk.

Under Optredens er der også en optræden med Tokio Hotel, tjek den ud! 14.

At Marcus Jidell er en verdensklasse guitarist behøvede vi ikke, en optræden på Copenhell for at få bekræftet.

Det spiller utrolig godt sammen med tryllekunstneren som underholder, da en optræden som regel er præget af høj aktivitet fra publikums side.

Hvordan man bruger "action, performance" i en Engelsk sætning

Winchester Model 1886 lever action rifle.

Where all the action goes down..

Jeffrey Haggray discusses aligned action networks.

Also, McAfee affects system performance adversely.

Our Team will Take Action immediately.

Sumatran Orangutan Conservation Action Plan (2005).

The bass action has been fantastic!

performance over the next three years.

When Should You Use Performance Testing?

Possible action regarding authorizing District Debt.