Hvad er oversættelsen af " EN PLADS TIL MIG " på engelsk?

Eksempler på brug af En plads til mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hold en plads til mig.
Then save me a seat.
Tak, fordi du gemte en plads til mig.
Thanks for saving me a seat.
En plads til mig?
You confirmed me for the spot.
Holder du en plads til mig?
You saving a seat for me?
Gem en plads til mig i Dhampir sektionen, din nørd.
Save a seat for me in the Dhampir section, you dork.
Folk også translate
Kan du holde en plads til mig?
Can you save me a seat?
Hold en plads til mig ved din side, Sam.
Save me a seat, Sam. On your side.
Columbia holder en plads til mig.
Columbia's holding a spot for me.
Hold en plads til mig i baren.
Save me a seat at the bar.
Himlen må have en plads til mig!
Heaven will certainly have a spot for me!
Spær en plads til mig ved ilden.
Save me a spot by the fire.
Nu har de endelig en plads til mig.
And now they finally have a place for me.
Hold en plads til mig i himlen.
Save a place for me in heaven.
Husk at gemme en plads til mig.
Remember, please save a place for me.
Hold en plads til mig ved ilden.
Reserve me a seat by the fire.
Der skulle være reserveret en plads til mig.
They were supposed to reserve a spot for me.
Forbered en plads til mig på fæstningen.
Prepare a seat for me at the castle.
Jeg troede, du spærrede en plads til mig.
I thought you were gonna save me a spot.
Der er en plads til mig i King enterprises.
There's a spot for me in King Enterprises.
Kan du huske, jeg fortalte, at han holder en plads til mig i sin dory?
You remember I tell you he keep seat for me in his dory?
Så der er en plads til mig i denne fremtid?
Then there is a place for me in this future?
For at være ærlig, så følte jeg ikke rigtigt, at der var en plads til mig der.
I didn't feel like… there was a place for me there, to be honest.
Så har du vel en plads til mig også?
You have a place for me, too?
Far har haft en plads til mig i bestyrelsen, siden jeg var to år. Mor bliver ikke tilfreds, før jeg er gift med Chloe og har ni børn.
My dad's been saving a place for me on the board since I was two and my mother won't be happy until I have married Chloe and have nine children with perfect teeth.
De har reserveret en plads til mig og én til..
They have reserved a spot for me and one more.
Far har haft en plads til mig i bestyrelsen, siden jeg var to år.
My dad's been… saving a place for me on the board since I was, like, two.
Jeg ved, min far holder en plads til mig i sin dory.
I know my father keep place for me in his dory.
Ja, men der er en plads til mig i himlen, kan jeg sige jer.
Yeah, well, there's a place for me in heaven, I will tell you that.
Måske er der en plads til mig i klubben.
Maybe there's a spot for me in the club.
Far har haft en plads til mig i bestyrelsen, siden jeg var to år.
Truth is, my dad's been saving a place for me on the board since I was two.
Resultater: 34, Tid: 0.0503

Hvordan man bruger "en plads til mig" i en Dansk sætning

Jeg stod i den heldige situation, at det lykkedes begge skoler at finde en plads til mig i en af deres 3.g-klasser.
Væveglæde Efter en pause på 30-35 år kontaktede jeg for et årstid siden Midtals Husflids instruktør Birgit Asmussen for at høre, om hun havde en plads til mig i vævestuen.
Men jeg var taknemmelig for, at Falck fandt en plads til mig i den siddende sygetransport, understreger Søren Stougaard.
Der er også en plads til mig." Anna, IPS-kandidat "Forløbet hos Human Recovery har betydet alt for mig.
Men pludselig var der en plads til mig, fordi en anden blev skadet.
Heldigvis havde min veninde holdt en plads til mig og en anden veninde, og vi fik faktisk rigtig gode pladser.
Jeg mener ikke så spektakulære er, at når du ønsker at vende tilbage, er der en plads til mig.
Hun havde reserveret en plads til mig ved siden af hende OG købt kaffe med til os begge.
Måske er der også en plads til mig”.
I arbejdsmarked og integration er der også blevet en plads til mig, hvilket jeg glæder mig til.

Hvordan man bruger "me a seat, a place for me" i en Engelsk sætning

Save me a seat at your next New Patient Workshop!
Hope it doesn’t get me a seat on the bench.
Senator Skinner has promised me a seat at the table.
TFL - Please Offer Me a Seat scheme goes live!
Graciously, they gave me a seat on the second flight.
save me a seat teaching kindness spreading in the classroom.
God has prepared a place for me in heaven.
But they could offer me a seat the next day.
Save me a seat near the throne brother.
Does purchasing an advance ticket guarantee me a seat location?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk