Hvad er oversættelsen af " EN PRAGMATISK " på engelsk?

• pragmatic

Eksempler på brug af En pragmatisk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En pragmatisk og Keynes Keynes.
A pragmatic and Keynes Keynes.

Jeg mener, mere af en pragmatisk nihilistiske, tror jeg.
I mean, more of a pragmatic nihilist, I guess.

Jeg appellerer derfor til Kommissionen om at yde bistand på en pragmatisk og hurtig måde.
I am appealing to the Commission to assist in a pragmatic and urgent manner.

Det er en pragmatisk og effektiv måde at integrere åbenhed i alle vores politikker.
This is a pragmatic and efficient way to mainstream transparency into all our policies.

Vi accepterer således forslaget som en pragmatisk og fornuftig foranstaltning.
So we accept this as a pragmatic and sensible measure.

Huse med en pragmatisk ligefrem karakter og med en sammenhængende fortælling- fra model, til byggeplads til bygningsværk.
Houses with a pragmatic straightforward character and a coherent narrative- from model to building site to built work.

Kommissionen har som følge deraf vedtaget en pragmatisk politisk tilgang.
Consequently, the European Commission has adopted a pragmatic policy approach.

Det forekommer mig at være en pragmatisk og effektiv måde at fremme og udvikle brugen af de regionale sprog.
That would seem to me to be a pragmatic and effective way of encouraging and developing the use of our regional languages.

Som jeg sagde i min indledende redegørelse, arbejder vi på en pragmatisk og fleksibel måde.
As I said in my introductory statement, we are working in a pragmatic and flexible way.

Det er et udmærket eksempel på en pragmatisk og effektiv anvendelse af begrænsede ressourcer.
This is a good example of the pragmatic and efficient use of limited resources.

Det er en pragmatisk og frivillig adfærdskodeks, hvori information snarere end sanktioner, der normalt ikke virker, er det væsentligste værktøj.
It is a pragmatic and voluntary code of conduct in which information is the major tool, rather than sanctions, which normally do not work.

Men i denne artikel vil vi diskutere spørgsmålet om en pragmatisk og meget spændende nygift.
However, in this article we will discuss the issue of a pragmatic and very exciting newlyweds.

Dette skyldes, at det opfattes som en pragmatisk snarere end en ideologisk løsning at overlade opgaverne til private Granqvist 1997.
The reason is that private provision is seen as a pragmatic, rather than ideological, solution Granqvist 1997.

Der er behov for en bilateral løsning snarest, som støttes af den nye konvention, Dublin II, men som skal opnås gennem en pragmatisk bilateral aftale.
There must be a bilateral solution, urgently required, supported by the new Dublin II but reached through pragmatic bilateral agreement.

De foreslår en pragmatisk og nuanceret model, som kræver målrettede initiativer, der skal ledsages af omfattende konsekvensvurderinger.
You propose a pragmatic and nuanced approach calling for focused measures accompanied by comprehensive impact assessments.

Denne redegørelse kan komme som en overraskelse for dem af jer der ved, at jeg er en pragmatisk social-demokratisk politiker, uden religion eller tro.
That statement may come as a surprise for those of you who know that I am a pragmatic social-democratic politician, without religious affiliation or beliefs.

Det har i stedet anlagt en pragmatisk, uideologisk og realistisk tilgang under hensyntagen til situationen på det europæiske arbejdsmarked.
Instead, it has taken a pragmatic, non-ideological and realistic approach, taking account of the realities of the European labour market.

Jeg tror derfor, at Barcelonaprocessen er en god idé, og jeg mener, vi har fornyet den ved en pragmatisk og konkret tilgang, som naturligvis er vidtfavnende.
I therefore believe that this idea is a good idea and I think that we have renewed it through a pragmatic and concrete approach that is, of course, fully inclusive.

EU's borgere kræver en pragmatisk, fremadrettet og omfattende europæisk migrationspolitik, der bygger på fælles værdier og bestemmelser, herunder principperne om solidaritet og gennemsigtighed.
Our citizens need a pragmatic, forward-looking and comprehensive European migration policy based on common values and rules, including the principles of solidarity and transparency.

Forsyningssikkerheden, bekæmpelsen af klimaændringer og reguleringen af markederne er alt sammen mål, der skal forfølges med en pragmatisk, ikke dogmatisk, tilgang.
The security of supply, the fight against climate change, the regulation of markets: all of these objectives should be pursued with a pragmatic, not dogmatic, approach.

På samme tid skal vi dog også foretage en pragmatisk og effektiv evaluering af kvaliteten af beskyttelsen af de grundlæggende rettigheder.
At the same time, however, a pragmatic and effective assessment must be made of the quality of protection of fundamental rights.

Og som vi gav udtryk for i Kommissionens meddelelse fra juni måned med titlen"Europa i verden", må vi styrke sammenhæng, effektivitet og synlighed gennem en pragmatisk og samarbejdsbetonet fremgangsmåde.
And, as stated in the Commission's communication of last June entitled'Europe in the World', we need to enhance coherence, effectiveness and visibility through a pragmatic and cooperative approach.

Vi bør afholde os fra ethvert spektakulært og medierettet initiativ og i stedet støtte en pragmatisk og videnskabelig tilgang til emnet for at undgå enhver form for pression eller følelsesmæssig overvejelse.
We must refrain from taking any spectacular initiatives to attract the media's attention and instead encourage a pragmatic and scientific approach to the subject in order to set aside any emotional pressures or considerations.

Kommissionen betragter den fælles holdning som en pragmatisk og effektiv løsning, der på tilfredsstillende vis løser problemerne med de fleste ulykker i Den Europæiske Union mellem to borgere fra Den Europæiske Union.
The Commission considers that the common position is a pragmatic and efficient solution which solves in a satisfactory manner the problems of most accidents involving two European parties, that is to say, those which occur inside the European Union.

Jeg håber, at alle mine kolleger her i Europa-Parlamentet, hvor de så end er henne her i dag, vil indtage en pragmatisk og oprigtig holdning til dette problem under afstemningen i morgen.
I hope that all my colleagues in the House, wherever they might be tonight, will take a pragmatic and sincere approach to this problem in tomorrow's vote.

Du er et pragmatisk og beslutsomt individ.
You're a pragmatic and decisive individual.

Vi må også se på dem på et pragmatisk, konkret samarbejdsgrundlag.
We have to look at them on a pragmatic, concrete, cooperative basis as well.

I årets løb er der gradvis blevet indført et pragmatisk interinstitutionelt samarbejde på transportområdet i Bruxelles, Luxembourg og Strasbourg.
Over the course of the year, pragmatic interinstitutional cooperation was also gradually introduced in the field of transport in Brussels, Luxembourg and Strasbourg.

De ved alle, at Cancún er et pragmatisk, men meget vigtigt skridt inden for klimapolitik og klimadebatten.
You all know that Cancún is a pragmatic, but very important step in climate policy and the climate debate.

Men det er også hensigten, at initiativet skal fungere på et pragmatisk og operationelt niveau.
However, it is also intended that the initiative will work at a pragmatic and operational level.

Hvordan man bruger "en pragmatisk" i en Dansk sætning

Test og videreudvikling af værktøj til risikovurdering Med Cocktail projektet anbefaler forskerne en pragmatisk, enkel og foreløbig metode til at belyse cocktaileffekter.

Derudover så har jeg en pragmatisk læge, der fortalte mig, hvilke piller jeg kunne tage lidt ekstra af for at undgå de værste symptomer.

Bygningens hovedtræk er derimod stærkt og robust overfor en pragmatisk transformation som ikke vil sætte hovedtrækket over styr.

Ligesom danske styrker i øvrigt er de dygtige til at tilpasse sig skiftende forhold, og de har en pragmatisk tilgang til mennesker fra andre kulturer.

Jeg gør midtvejsstatus for min egen praktik og noterer bag øret, at studieadministrationen godt kan have en pragmatisk tilgang til tingene.

Dog altid med en pragmatisk tilgang, der sikrer den rette løsning til det enkelte projekt.

Vi ønsker en pragmatisk dialog, hvor negative erfaringer ikke får lov at skygge for de positive.

På baggrund af resultaterne i Cocktail projektet anbefaler forskerne en pragmatisk tilgang til risikovurdering af kemikalie-cocktails.

Der var tale om en pragmatisk arbejdsdeling, hvor fagforeninger tog sig af arbejderens rolle som producent og partiet som statsborger.

Det er imidlertid ikke en pragmatisk kompromisvillighed, der bøjer Job.

Hvordan man bruger "pragmatic" i en Engelsk sætning

Are You Pragmatic About Your Fitness?

First, there are the pragmatic needs.

Pragmatic Blackjzck Casinos aria blackjack comps.

The concise and pragmatic development theories.

How does the pragmatic analyst work?

Our approaches are pragmatic and evidence-based.

Engaging and pragmatic and oddly timed.

Setting pragmatic indicators for project analysis.

Pragmatic and Extensive Specialized Medical Training.

Beyond partisan divide lies pragmatic solutions.