Hvad er oversættelsen af " ENDNU EN DIMENSION " på engelsk?

• another dimension

Eksempler på brug af Endnu en dimension på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Ønsker endnu en dimension til din minecraft?
Wants one more dimension to your minecraft?

Opel-sagen har fået endnu en dimension.
The Opel case is acquiring one further dimension.

Hvis du vil tilføje endnu en dimension til atmosfæren, kan du kombinere den service med smukke glas.
If you want to add another dimension to the setting, you can combine the dishes with beautiful glasses.

Det indre marked giver problemet endnu en dimension.
The internal market adds another dimension to the problem.

Jeg vil gerne tilføje endnu en dimension, og den handler om ustandseligt at kræve ind.
I want to add another dimension to the mix, and that is'taking and taking and taking.

Strengen er perfekt til riffs i metal og rock genrer, tilføje endnu en dimension til din tone.
The 7th string is perfect for riffing in metal and rock genres, adding another dimension to your tone.

Det tilføjer imidlertid endnu en dimension til det brede område, som flersprogethedens eksterne værdi dækker.
However, this adds another dimension in the broad field of the external value of multilingualism.

Quilt ahorn giver en smuk tekstur, ved at tilføje endnu en dimension til guitarens udseende.
The quilt maple provides a beautiful texture, by adding another dimension to the guitar's appearance.

Bet niveauer tilføjer endnu en dimension af sjov til et spil, der byder på mange måder at vinde stort på.
Ten bet levels add another dimension of wagering fun to a game that offers many ways to win big.

De dobbelte, split og twin valgmuligheder sammen med tre pedaler tilføje endnu en dimension til dine lydindstillinger.
The dual, split and twin options along with the three pedals add another dimension to your sound options.

Endelig flerstemmige reverb tilføjer endnu en dimension til effekten med to parametre, herunder Interval redigere og Mix edit.
Finally, Polyphonic reverb adds another dimension to the effect with two parameters including Interval edit and Mix edit.

Flammen ahorn giver fantastisk æstetik, som kontrast mellem kornene tilføjer endnu en dimension til udseendet.
Flame maple provides stunning aesthetics, as the contrast between the grains adds another dimension to the appearance.

Bas oktav effekter tilføjer endnu en dimension til din lyd og kan fede dine bas riffer op, en populær stil blandt grunge& funk kunstnere.
Bass octave effects add another dimension to your sound and can fatten up your bass riffs, a popular style among grunge& funk artists.

Gruppeånden i en Tai Chi-klasse er endnu en dimension i læreprocessen.
The group spirit of being in a class is yet another dimension of the learning process.

Ved at tilfà ̧je endnu en dimension til rummet dette spil giver et miljà ̧ som ingen anden, for nylig gjort mulig ved magt moderne grafik hardware….
By adding another dimension to space this game provides an environment like no other, recently made possible by the power of modern graphics….

Spalt ahorn giver utrolig unikke æstetik, som kontrast mellem kornene tilføjer endnu en dimension til udseendet.
Spalt Maple provides incredibly unique aesthetics, as the contrast between the grains adds another dimension to the appearance.

En særlig PZB booster føjer endnu en dimension- så du kan forbinde et piezo, som anvendes på en opretstående bas når fordobling.
A special PZB booster adds yet another dimension- allowing you to connect a piezo, such as used on an upright bass when doubling.

Se al information Sikker, underholdende og velegnet til alle aldre- bobler er en fantastisk måde at tilføje endnu en dimension til enhver produktion.
View all information Safe, entertaining and suitable for all ages- bubbles are a great way to add another dimension to any production.

Den Jødiske By giver Prag endnu en dimension, der inkluderer navne såsom Marek Mordechal Mayzl, Jakub Bassevi, en handlende, Jehuda Low Ben Bezalel- den berømte rabbiner, Low eller Franz Kafka, forfatteren.
The Jewish Town gives Prague yet another dimension which includes such names as Marek Mordechal Mayzl, a primate, Jakub Bassevi, a trader, Jehuda Low Ben Bezalel- the famous rabbi Low or Franz Kafka, a writer.

Der er også digital reverb og Vox's traditionelle tremolo effekter indbygget, giver spillere mulighed for at tilføje endnu en dimension til deres lyd.
There are also digital reverb and Vox's traditional tremolo effects on-board, providing players with the ability to add another dimension to their sound.

Jeg bemærker, at øerne er sårbare over for stigende vandstande, hvilket er endnu en dimension af de hysteriske dommedagsmættede advarsler om"global opvarmning.
I notice that islands are said to be vulnerable to rising sea levels: another dimension of the hysterical, doom-laden warnings of the'global warmers.

Jeg er glad for, at vi hørte om kontinuiteten i forhold til 2008, for det er vores mål på grundlag af kulturel mangfoldighed og tværkulturel dialog at udvikle endnu en dimension af den kulturelle dagsorden, og det er den kreative industri.
I am glad that we heard about the continuity with 2008 since our aim is to develop, on the basis of cultural diversity and intercultural dialogue, another dimension of the cultural agenda, and that is the creative industry.

Kommissær Tajani sagde, at forbindelsen mellem piratvirksomhed og terrorisme er ved at blive undersøgt, og jeg må tilføje endnu en dimension, nemlig at deen indbyrdes forbindelse mellem piratvirksomhed og organiseret kriminalitet også bør undersøges.
Commissioner Tajani said that the link between piracy and terrorism is being investigated, and I must add a further dimension: the interconnection between piracy and organised crime should be investigated.

Eneste ophold undervejs indtræder, da solohornet akkompagneret af en truende marchtromme i det fjerne tilføjer endnu en klanglig dimension til dette musikalske sørgespil. Finalen har mest af alt karakter af et forfinet urværk, hvis bestanddele blotlægges en for en, begyndende med små lyse bækkener, der kunstfærdigt forenes med dumpe slag for stortrommen og glissader fra slide whistle, hvis lyd giver associationer til hvislende naturlyde. Med Anders Koppels ord er finalen""en besyngelse af tiden.
The only respite along the way comes when the solo horn, accompanied by a threatening marching drum in the distance, adds yet another dimension of sonority to this musical tragedy. The final movement most of all has the feel of finely tuned clockwork whose elements are exposed one by one, beginning with small, bright cymbals that are artfully combined with dull thumps for the bass drum and glissandi from the slide whistle, whose sound evokes associations with whistling nature sounds.

Kommissionen støtter disse ændringsforslag, der bringer denne dimension endnu klarere frem end i den oprindelige formulering.
The Commission supports these amendments which bring out this dimension even more clearly than in its original formulation.

Jeg har ikke rigtig kræver meget ekstra dimension endnu ville jeg mine bryster at være lidt fastere.
I did not truly require much additional dimension yet I wanted my breasts to be a little firmer.

Sådan bruges "endnu en dimension" i en sætning

For nylig kunne Jyllands-Posten oplyse, at sagen har fået endnu en dimension.

I kommer til at opleve hoteller og lodges, der giver rejsen endnu en dimension på grund af deres stemning og beliggenhed.

I kombination med korkmåtten kan din Ledge:able få tilføjet endnu en dimension: sættet af favorit-smykker eller de forskellige nøglebundter finder en sikker plads på det blødere underlag.

Tredje retsdag i sagen finder tirsdag sted i Retten i Roskilde, hvor den i forvejen komplekse sag har fået endnu en dimension.

Så det er endnu en dimension i at belyse vigtigheden af naturbevarelse, fortæller Christian Higraff, der er kommerciel direktør i Zoologisk Have København.

Ligesom jeg ser det som endnu en dimension ved udstillingen, at man på vej til og fra Pirpa kan se den virkelighed, som udstillingen bearbejder.

Vi ønsker nu at tillægge vores løsninger endnu en dimension, ved i fremtiden at tilbyde langt flere og bedre løsninger til patienter og borgere.

Det tilføjer en helt ny betydning til begrebet 'online rovdyr' og endnu en dimension til 'fremmed fare'.

Og Bill Paxton er som altid forrygende god og lægger endnu en dimension til sin status som den fremragende skuespiller han er!