Eksempler på brug af Endnu en test på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Er det endnu en test?
Endnu en test på Cloverfield Rumstation.
Another test aboard the Cloverfield Space Station.Det er endnu en test.
This is another test.Så jeg skal vente på endnu en test?
Er det endnu en test af mine reflekser?
Is this another test of my reflexes?Er du klar til endnu en test?
Are you ready for another test?Bør jeg? Endnu en test af din evner til at sammenligne og se modsætninger.
Another test of your ability Should I? to compare and contrast.Så det her er endnu en test.
So this is a test, another test.Bør jeg? Endnu en test af din evner til at sammenligne og se modsætninger.
Should I? to compare and contrast. Another test of your ability.Det kan være endnu en test, boss.
Could be another test, boss.Vel jeg ville ikke løbe risikoen,- for at fejle endnu en test.
Well, I didn't want to run the risk of failing another test.Du skal gennemføre endnu en test, før jeg kan udstede den.
You have to complete one more test before I can issue it.Jeg beklager meget, menjeg skal udføre endnu en test.
I apologize for the inconvenience, butI have one more test I must perform.Men det er måske endnu en test for at rense os eller sådan noget.
Hvad nu? Er det her endnu en test?
Is this another test? What now?Her er der endnu en test til siden,,,, vi skal jo lige se hvordan det kommer til at se ud!
Here is another test to ago,,,, we shall just have to see how it's going to look like!!Det var bare endnu en test.
It's all good.- Yeah, another test.Medmindre… I ikke har noget at matche det med, ogdet at bede om det var endnu en test.
Unless… unless you have nothing to match it to andasking me was another test.Imidlertid skal vi igennem endnu en test, og jeg er sikker på, at den vil falde heldigt ud.
Godt. Jeg vil køre endnu en test.
I want to run another refinement test.- Good.December 26th, 2010 af admin Her er der endnu en test til siden,,,, vi skal jo lige se hvordan det kommer til at se ud!
December 26th, 2010 by admin Here is yet another test to the page,,,, we shall just have to see how it's going to look like!!Dette er måske endnu en test.
Well, maybe this is one more test.Er planlagt til klokken 8.00 østkysttid. Endnu en test på Cloverfield Rumstation, nummer 47 på to år.
Another test aboard the Cloverfield Space Station, the 47th Du skal bestå endnu en test.
You're going to have to pass another test.Den nuværende situation med hensyn til gasforsyningen fra Rusland- gaskrisen i Belarus og Ukraine- er endnu en test for vores energipolitik og -sikkerhed som sådan, og vi skal betragte det som en lektion og ikke bare en lille krusning, der bare vil forsvinde.
The current situation regarding gas supplies from Russia- the gas crises in Belarus and Ukraine-is a further test of our energy policy and security as a whole, and we should regard it as an object lesson, and not just a glitch that will go away.I starten af dit kursus hos Alpadia Berlin gennemfører vi endnu en test for at fastsætte det helt rigtige kursus for dig.
At the beginning of your German course at PROLOG, you will take a placement test so we can offer you the course that best suits your ability.Min subwoofer Boost madrester varige og endnu ikke fundet en test stand til at overvinde…….
Jeg har ikke talt med hende endnu, men jeg fandt en test.
I haven't talked to her about it yet, but I know because I found a test.Jeg har ikke talt med hende endnu, men jeg fandt en test.
Because I found a test. Well, I haven't talked to her about it yet, but I know.Det gav mig en ide til en endnu bedre test.
Which gave me an idea for an even better practical test.
