Hvad er oversættelsen af " ENESTE FUNKTION " på engelsk?

• only function
• sole function
• sole purpose
• single function

Eksempler på brug af Eneste funktion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er dens eneste funktion.
This is its only function.

Så min eneste funktion var, at hun kunne udnytte mig til at flygte?
So my only function was to be someone she could use to escape?

Det er vores eneste funktion.
That's our sole function.

Deres eneste funktion er at overleve og kopiere og at bruge os som transportmiddel.
Their only function seems to be to survive, to replicate and to use us as a vehicle to do so.

Raq er små, men med mange store mixer eneste funktion.
RAQ are small, but with many large mixer only function.

Det er den eneste funktion den har.
That's its only function.

En befugter hjælper med at opnå den nødvendige fugt, men dette er ikke den eneste funktion, der er nyttigt for børn.
A humidifier helps to achieve the necessary moisture, but this is not its only function useful for children.

Hun er programmeret til en eneste funktion: At trænge ind i folks bevidsthed.
She is programmed for the sole purpose of getting inside of people's heads.

Deres eneste funktion er at forhindre indtrængen af fjender af deres frygtindgydende udseende eller faktiske forsvar.
Their only function is to prevent the entry of enemies by their fearful appearance or by actual defence.

Vi bruger disse muskler til at bevæge øjeæblet i forskellige retninger, og en overgang mente man, at dette var deres eneste funktion.
We use these muscles to move our eyeballs in different directions, and for a while it was thought that this was their only function.

Brændstofcellesystemer, hvis eneste funktion er at oplade et batteri i enheden, er ikke tilladt;
Fuel cell systems whose sole function is to charge a battery in the device are not permitted;Â.

Skønt at Faderens verdener er de sfærer, hvor alt det, som Faderen har tildelt personlighed får sin endelige status, så er det ikke deres eneste funktion.
Although the worlds of the Father are ultimate status spheres for all Father-endowed personalities, this is not their exclusive function.

Den eneste funktion i Desert Dreams er funktionen gratis spil, men det omfatter en multiplier på gevinster.
The one and only feature in Desert Dreams is the Free Games Feature, but it does include a multiplier on wins.

På den ene side, sin søgemaskine er en slyngelstat én som sin eneste funktion er at forårsage omdirigeringer til en anden søgemaskine- Yahoo.
On the one hand, its search engine is a rogue one as its only one function is to cause redirects to another search engine- Yahoo.

Det er ikke deres eneste funktion, og at ramme 5 Peek-A-Boo symboler på en payline kan også give dig op til 2.500 mønter.
That's not their only function though, and lining-up 5 Peek-A-Boo symbols on any pay-line can also win you up to 2,500 coins.

Jeg er helt sikker på, at inden der er gået fire generationer, vil der ikke være en eneste funktion i staten, selv de allerhøjeste, der ikke vil være i hænderne på jøderne….
I am quite certain that before four generations have passed there will not be a single function in the State, the highest included, which will not be in the hands of the Jews….

Hver eneste funktion på et filmsæt kan informeres af storyboards, fra skuespillere og sæt designere til filmografer og endda gaffers.
Every single function on a film set can be informed by storyboards, from actors and set designers, to cinematographers and even gaffers.

UEFI-scanneren" er et modul i ESET-sikkerhedsløsninger, hvis eneste funktion er at læse indholdet af UEFI-firmwaren og gøre den tilgængelig for inspektion.
The“UEFI scanner” is a module in ESET security solutions whose sole function is to read the content of the UEFI firmware and make it accessible for inspection.

Din eneste funktion og eneste grund til, du trækker vejret, er dit kendskab til oprørernes base, så vi kan stjæle atomvåbnene.
Your only function, sole reason you're breathing air, is to use your knowledge of the rebels' base to help us steal the suitcase nukes and leave.

Hvis du ikke kan sætte kvantumhelixen i position, hvad deri øvrigt er din eneste funktion her på S.T.A.R. Labs, kan du så spare mig en masse ved at finde nogen, der kan gøre dit arbejde for dig?
If you are incapable of aligning the quantum helix and, by the way, the sole purpose of your employment here at S.T.A.R. Labs, could you save me some time and effort? Could you go out there and find someone who can actually do your job for you?

Tidligere dens eneste funktion er at fylde rummet med lys, nu alle former for lysekroner og lamper er almindeligt anvendt af designere til at opnå forskellige effekter i udformningen af lokalerne.
Previously, its only function is to fill the space with light, now all kinds of chandeliers and lamps are widely used by designers to achieve different effects in the design of the premises.

Nu vil vi afsløre nogle af de negative virkninger af at have denne tvivlsomme hjemmeside installeret i browseren. På den ene side, sin søgemaskine er en slyngelstat én som sin eneste funktion er at forårsage omdirigeringer til en anden søgemaskine- Yahoo.
Now we will reveal some of the adverse impacts of having this dubious website installed in the browser. On the one hand, its search engine is a rogue one as its only one function is to cause redirects to another search engine- Yahoo.

Dette program har læst eneste funktion, derfor er det bare få adgang til data fra systemet harddisk, men ændrer ikke eksisterende indhold.
This application has read only feature, therefore it just access the data from the system hard drive, but does not modify existing contents.

Da handlere kan se fordelen ved at have et pas, når de gør forretninger i andre medlemsstater, og da de regeludstedende myndigheder på det finansielle område kan se fordelene ved at kunne overvåge og kontrollere finansiel arbitragevirksomhed udøvet af foretagender, hvis eneste funktion er at handle med finansielle instrumenter, ganske vist en 31 særlig kategori af finansielle instrumenter, foreslås det, at denne undtagelse skal tages op til revision to år efter dette direktivs ikrafttrædelse.
Given that traders see the advantage that a passport will bring when doing business in other Member States, and that financial regulators see benefits in being able to supervise and police financial arbitraging undertaken by entities whose sole function is to run a trading book, albeit in a specific class of financial instruments, it is proposed to review this exemption 2 years after the entry into force of this Directive.

Den brasilianske ordning synes ikke at have til formål at gennemføre nogen foranstaltning, som er forenelig med GATT, idet dens eneste funktion er anvendelse og forvaltning af importprocedurer som et handelspolitisk værktøj med henblik på at begrænse importen af tekstilvarer til Brasilien.
The Brazilian system does not appear to serve to the implementation of any GATT compatible measure, its sole function being the application and administration of import procedures as trade policy tool in order to restrict flows of imports of textile products into Brazil.

Hvordan man bruger "eneste funktion" i en Dansk sætning

Den eneste funktion min arm kunne udføre nu, var at pege lige ud i luften som en defekt robotarm.

Det er for mig komplet uforståeligt, at vi bruger milliarder på Jobcentre, hvis eneste funktion tilsyneladende er at kontrollere arbejdsøgende og oplyse dem om deres rettigheder og manglen på samme!

Nogle er endda udviklet således, at det er deres eneste funktion, hvor andre produkter har mere end kun den ene funktion.

For at lappe den danske økonomi begyndte kommunerne at producere nødmønter hvis eneste funktion var, at stille befolkningens behov for følelsen af betalingsmidler.

Virksomheden har lagt et fint skema for praktikanten, der i løbet af praktikperioden får et utal af overfladiske foredrag om hver eneste funktion i firmaet.

Vi har både cykelrygsække til brug af almindelig oppakning og rygsække hvis eneste funktion er som drikkerygsæk.

Hvis forbuddet var magtens eneste funktion, ville den ikke i nær så høj grad være voldelig i Zizeks forstand.

Men dette er ikke den eneste funktion, der er bygget.

Den eneste funktion et forbud mod generelle restriktioner på faktorer som jeg bildte ham ind.

Hver eneste funktion i vBulletin er godt dokumenteret, og selvom der er virkeligt mange funktioner, så er systemet logisk og meget brugervenligt.

Hvordan man bruger "sole function, only function, sole purpose" i en Engelsk sætning

They not only perform the sole function of aiding in reading.

The only function that handles arraization is Foil\arraize().

The Devastator is huge and their sole function is destruction.

The flatten operation has the sole function of “unboxing” nested containers.

God’s gifts only function when given away.

That’s the sole purpose of this website.

His sole purpose was to protect Elena.

Its sole function is for protection, secretion, and absorption.

It's sole purpose is the other races.

Its sole function is to facilitate the reaction.