Hvad er oversættelsen af " EPOKEN " på engelsk?

• epoch
• era

Eksempler på brug af Epoken på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er vist afslutningen på epoken nu.
I think it's the end of the era.

Kunne ikke konvertere epoken til decimaltal:% 1. Bruger 2000 i stedet.
Could not convert Epoch to float: %1. Using 2000. instead.

Slut på dette tidspunkt sekunder efter epoken.
End at this time seconds since epoch.

Jeg er enig med Rådet i, at epoken med fuldstændig deregulering er ovre.
I agree with the Council that the times of total deregulation are over.

Start fra dette tidspunkt sekunder efter epoken.
Start at this time seconds since epoch.

Om Filadelfia epoken i Guds sande Kirke læser vi:"Til menighedens engel….
Of the Philadelphia era of God's true Church we read:"To the angel of the church….

Start og slut angives som sekunder siden& UNIX;- epoken.
Start and end are specified in seconds since the& UNIX; epoch.

Men som du har set, dr. Palmer, byder epoken på mange muligheder for heltemod.
But as you have seen, Dr. Palmer, this era offers many opportunities for heroism.

Stafetten fortsatte fra de kristne i Smyrna til dem i Pergamos epoken.
And so the baton passed from the Smyrna Christians to those of the Pergamos era.

Men som du har set, dr. Palmer, byder epoken på mange muligheder for heltemod.
This era offers many opportunities for heroism. But as you have seen, Dr. Palmer.

Epoken er udtrykt som ved brede, lyse streger, selvom det er muligt at helt"tabe" et bryllup i denne eller den stil.
The epoch is expressed as if with broad, bright strokes, although it is possible to completely"lose" a wedding in this or that style.

At optræde med krav på at have skabt et nyt system, der ikke blot svarer til epoken, men er bestemmende for epoken.
Come forward with the claim to a new system which is not merely adequate for the epoch but authoritative for the epoch.

Det er af denne grund, at epoken er værd at studere, nu hvor vi går ind i en ny periode med økonomisk og politisk turbulens.
It is for that reason that the era is worthy of study as we enter a new period of economic and political turbulence.

Lunge- og panserfiskene nåede højdepunktet i deres udvikling, og før epoken var færdig, fandtes der fisk tilpasset både salt- og ferskvand.
The lung and armored fishes reached their evolutionary apex, and before this epoch had ended, fishes had adapted to both fresh and salt waters.

Sardes epoken(Åbenb.3:1-6) var på dette tidspunkt åndeligt døende, og ikke længere i besiddelse af kraft til at udbrede Kristi sande evangelium.
The Sardis era(Rev. 3:1-6) was by this time spiritually dying and had become impotent in spreading the true gospel of Christ.

Denne treasure house af kunst, der dækker næsten alle betydelige epoken, høj grad nydt en større useful i starten af det nye årtusinde.
This treasure house of art, covering almost every significant epoch, benefited greatly from a major revamp at the start of the new millennium.

Om Filadelfia epoken i Guds sande Kirke læser vi:"Til menighedens engel…" Ordet engel, der er oversat fra det græske"aggelos", betyder budbærer eller repræsentant.
Of the Philadelphia era of God's true Church we read:"To the angel of the church…" This word angel translated from the Greek aggelos means messenger or agent.

Denne overgang tog først endelig form for øjnene af den nuværende generation og forvandlede vor epoke til epoken med krige, revolutioner og fascisme.
This transformation took final shape only before the eyes of the present generation, and changed our epoch into the epoch of wars, revolutions, and fascism.

Mahajanapadas var de 16 mægtigste kongedømmer og republikker i epoken, som lå langs de frugtbare Indus-Ganges-sletter, men der var et antal mindre kongedømmer langs bredden af Indien.
The Mahajanapadas were the sixteen most powerful kingdoms and republics of the era, located mainly across the fertile Indo-Gangetic plains, there were a number of smaller kingdoms stretching the length and breadth of Ancient India.

Disse er derefter omhyggeligt lavet for at producere optimale resonans fra alle Höfner guitarer. Mange af de synonymt med Höfner brandet modeller blev udtænkt i 50's Rock n Roll epoken; den President, Udvalget og Violin bas til at navngive blot tre.
These are then carefully sculpted to produce optimal resonance from all Höfner guitars. Many of the models synonymous with the Höfner brand were conceived during the 50's Rock n Roll era; the President, the Committee and the Violin Bass to name just three.

Den forholdsvis"fredelige" karakter av epoken fra 1871 til 1914 næret opportunismen først som stemning, dernæst som retning og tilslut som arbeiderbyraakratiets og de smaaborgerlige medløperes gruppe eller lag.
The relatively“peaceful” character of the period between 1871 and 1914 served to foster opportunism first as a mood, then as a trend, until finally it formed a group or stratum among the labour bureaucracy and petty-bourgeois fellow-travellers.

Ramses II er længe udokumenteret hævdet at være Bibelens"hårde farao". Men allerede oldtidens historikere- samt nye data fra moderne astronomisk datering af epoken- peger på, at i den virkelige historie var Amenhotep II israelitternes forfølger i 1400-tallet f.Kr., dvs.
But the historians of ancient times- as well as new data from modern astronomical dating of the epoch- already indicate that in reality Amenhotep II was the persecutor of the Israelites in the 15th century BC, i.e., 200 years before Ramses II.

Hr. formand, jeg vil gerne afslutte med at sige, at i dag er epoken med militærdiktaturer næsten overstået, men der kan være en risiko for, at der opstår en anden form for populistiske regimer, som ikke løser Latinamerikas strukturelle problemer.
I will finish, Mr President, by saying that the age of military dictatorships has now virtually ended, but there may be a risk of the emergence of another type of populist regime which does not solve the structural problems of Latin America.

Men allerede oldtidens historikere- samt nye data fra moderne astronomisk datering af epoken- peger på, at i den virkelige historie var Amenhotep II israelitternes forfølger i 1400-tallet f.Kr., dvs. 200 år forud for Ramses II.
But the historians of ancient times- as well as new data from modern astronomical dating of the epoch- already indicate that in reality Amenhotep II was the persecutor of the Israelites in the 15th century BC, i.e. about 200 years before Ramses II.

Verdens Bedste Nyheder vil blandt andet spørge Corinne Woods, hvordan FN forbereder sig på at slutte epoken med 2015 Målene, hvordan man inddrager verdens befolkninger i at formulere fremtidens mål- og hvordan Danmark og Verdens Bedste Nyheder kan støtte op om de globale mål?
For instance, the World's Best News wants to ask Corinne Woods how the UN is preparing to end the era of the Millennium Development Goals, how to involve people in the world in the formulation of future goals and how Denmark and the World's Best News can support the global goals?

Hvordan man bruger "epoken" i en Dansk sætning

Ikke mindst i Anders Helgstrand-epoken ( ) gik det, som i en rutschebane, både op og ned.

Epoken kombinerer traditionsrigt murstenshåndværk med nye industrielle byggemetoder og er tegnet af arkitekter som Arne Jacobsen, Kay Fisker, Steen Eiler Rasmussen og C.

Frits Nielsen epoken Efter nogle år i landets næstbedste række i starten af 80’erne, kom en ny og ung træner til klubben Det startede Frits Nielsen-epoken i Herning IK.

Prøv at spadsere på fortovet på Broadway og smut indenfor på det historiske museum ”Trail of ‘98”, hvor man finder en enestående samling af genstande fra guldgraver-epoken i Alaska.

En kærlighed, som når to protoner kolliderer i en partikeldetektor, varme som i Planck-epoken.

Baseret på fossile beviser anslås det vilde dyr at veje op til 1374,8 pund og levede i 15,3 millioner år i mid-sen-Miocene-epoken i Nordamerika.

Kendetegnende for epoken er desuden et væld af mindre kendte arkitekter og tegnestuer og en stærk og visionær almen boligsektor.

Olsen-epoken ( ) med at gøre Sterling s trafik mellem København og Oslo til en såkaldt Business-rute var slået fejl.

Men hvornår og hvordan startede hele epoken omkring Live Casino Online med live dealere?

Det er desuden nyttigt at give dem en disposition, når de skal beskrive billedet: personerne, epoken, omgivelserne, situationen f.eks.

Hvordan man bruger "era, epoch" i en Engelsk sætning

Very rare depression era lee dungarees.

The 70's era inspired bold fashion.

respected Jamalpur era sadhaka refused Baba.

New era dawns for cell research?

When did the Mesozoic era end?

Check out the Last Epoch Discord.

Love those late era Japanese bots.

Which geological epoch are living in?

Ergo are strenuous their epoch method.

Poverty; and The Progressive Era vs.