Hvad er oversættelsen af " ER AF SAMME " på engelsk?

are of the same
være af samme
are of equal
is of the same
være af samme
are identical
være identisk
være den samme
være ens

Eksempler på brug af Er af samme på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi er af samme rang.
We are of equal rank.
BEMÆRK: Sørg for, at begge billeder er af samme størrelse.
NOTE: ensure that both images are of same size.
Og jeg er af samme sind.
And I are of one mind.
Riefenstahl var en, og Bellini er af samme kaliber.
Riefenstahl was one, and this Bellini is of similar caliber.
Du er af samme dragt, som Metellus.
You are of same cloth as Metellus.
Begge af dem er af samme status.
Both of them are of equal status.
De er af samme oprindelse, trods alt.
They're of the same original stock, after all.
Hvis du overhovedet vil bruge mere end et grafikkort,skal du sørge for at de er af samme model og gør.
If at all, you want to use, more than one graphics card,make sure they are of same model and make.
Hr. Fischler, De er af samme politiske overbevisning som jeg.
Mr Fischler, you are of the same political persuasion as me.
Fluorescerende og elpærer bruge forskellige pærer, dog,disse lys er af samme prisklasse.
Fluorescent and incandescent lights utilize different light bulbs, however,these lights are similar in price range.
Kun køkkenet er af samme, eller måske endnu større, betydning.
Only the kitchen is of equal, or possibly even greater, importance.
Jeg vil anbefale Secret Play lubes til folk såvel som Sliquid lubes, da de er af samme kvalitet.
I will be recommending Secret Play lubes to people as well as Sliquid lubes as they are both of equal quality.
Mansjettene er af samme fremragende kvalitet som kraven.
The cuffs are of the same excellent quality as the collar.
Det er EU's opgave at sikre, at den mad, alle borgere spiser, er af samme høje standard.
The concern of the EU is to make sure that the food we eat is of the same high standard for all its citizens.
Hvis kortet er af samme værdi som dealerens,er det uafgjort.
If the card is of equal value to the Dealer's, it is a tie.
Der er lagt sjæl i hver en detalje,hvor både omgivelser og behandlinger er af samme høje kvalitet.
Heart and soul has been put into every detail,where both the surroundings and the treatments are of the same high standard.
BEMÆRK: Sørg for, at begge billeder er af samme størrelse Med dette bliver dine billeder overlejret.
NOTE: ensure that both images are of same size With this your images will be overlaid successfully.
Udover Brazzers er der Reality Kings, Digital Playground ogFake Hub blandt nogle få andre, der er af samme, høj kvalitet.
Besides Brazzers, there is Reality Kings, Digital Playground, andFake Hub among a few others that are of similar high quality.
Dette billede er af samme høje kvalitet som de andre stik, og er underskrevet»RM in.
This image is of the same high quality as the rest of the plates, and is signed»RM in.
Klik på"Gem" knappen. BEMÆRK: Sørg for, at begge billeder er af samme størrelseMed dette bliver dine billeder overlejret.
Click the"Save" button. NOTE: ensure that both images are of same sizeWith this your images will be overlaid successfully.
Begge ejendomme er af samme kvalitet, med de samme faciliteter, og gæsterne kan blive indkvarteret i den de ønsker.
Both properties are of equal quality, with the same facilities, and guests may be accommodated in either.
Derfor, du er sikker på, at den Pearl EXX Export 14 x 14 gulv Tom-tom er af samme høje kvalitet, og enestående værdi.
Therefore, you are assured that the Pearl EXX Export 14 x 14 Floor Tom is of the same high quality, and outstanding value.
De kjoler vi sælger er af samme høje kvalitet som de kjoler designere sælger i traditionelle saloner og andre online-butikker.
The gowns we sell are of the same high quality as the designers sold in traditional salons and by other online retailers.
Og folk begynder at tage ernæring kosttilskud eller andre lignende ting men ringeagt,at ikke alle af dem er af samme høje kvalitet.
And people start taking nutrition dietary supplements or other similar things butdisregard that not all of them are of the same high quality.
Inderste og yderste stråler på bugfinnen er af samme længde hos Hvidstribet Ferskvandsulk, men hos Finnestribet Ferskvandsulk er den inderste kortere.
Innermost and outermost rays of the pelvic fin are of equal length in the common bullhead, while in the Alpine bullhead the innermost ray is shorter.
Mennesker begynder at tage ernæringsmæssige anti-aging produkter eller andre relaterede ting men glemmer,at ikke alle af dem er af samme høje kvalitet.
People start taking nutritional anti-aging products or other related things butforget that not all of them are of the same high quality.
Dette billede er af samme høje kvalitet som de andre stik, og er underskrevet» RM in: CoM F«, så det er svært at se, hvorfor det ikke var med allerede i 1650.
This image is of the same high quality as the rest of the plates, and is signed» RM in: CoM F«, so it's hard to see why it hadn't been included back in 1650.
I når de højere vibrationsniveauer som følge af jeres evne til at projicere kærlighedsenergi, som er af samme højere vibrationer.
You reach the higher levels of vibration as a result of your ability to project energy of love that is of the same higher vibrations.
Det er naturligvis etyderst følsomt politisk spørgsmål, selv når de regionale myndigheder er af samme politiske observans som de centrale myndigheder, men endnu mere, når de politiske myndigheder i regionerne har den stik modsatte opfattelse af de nationale myndigheders.
It is, of course,politi cally extremely sensitive even when the authorities in regions are of the same political complexion as the central authority, but even more so when the political authorities in the regions are of diametrically opposed views to the national central authorities.
Men hvis man trods dette alligevel yderligere har tanker eller anliggender, man gerne i egne specielle ord vil udtrykke overfor Guddommen, vil det ikke være hverken naivt ellernaturstridigt at indflette dem i sit"Fader vor", når blot de er af samme uselviske natur som dette.
However, if in spite of this, one has further thoughts or matters which one would like to express to the Godhead in one's own words, it will be neither naive nor unnatural to introduce theseinto the Lord's Prayer, as long as they are of the same unselfish nature as this.
Resultater: 36, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "er af samme" i en Dansk sætning

Faktisk er QiGong legemliggørelsen af afslapningens kunst og det er af samme grund at QiGong er ved at vinde stor anerkendelse i vores del af verden.
Pavillonerne er af samme type som de nuværende på Filialen, der rummer 2 klasselokaler.
Og du kan være sikker på, at det er af samme høje kvalitet som andre produkter fra Metro Therm.
De er af samme mærke, samme model og har samme interiør.
Om Microsoft er af samme mening vil jeg tillade mig at tro er tvivlsomt.
Værkerne er sammensat i kollektioner på normalt 4-6 billeder, der enten er af samme kunstner eller på anden måde har et beslægtet udtryk.
Driftsmæssigt nødvendige bygninger er af samme årsag undtaget for kravet om landzonetilladelse i planloven.
Der arbejdes endvidere med grundlæggende undersøgelser af kombinerede bølgeledende og diffraktive strukturer, i hvilke de rumlige skalaer er af samme størrelsesorden som lysbølgelængden.
Deres bandekriminalitet i DK er af samme stof og en udløber af konflikten i Tyskland.
Hele kælderen er af samme høje kvalitet som resten af boligen.

Hvordan man bruger "are of the same" i en Engelsk sætning

These shots are of the same vegetable.
Both men are of the same age.
Its diagonals are of the same length.
Hopefully, you are of the same mind.
Both photos are of the same man.
The photos are of the same owl.
Bit are of the same good quality.
The lines are of the same height.
Its sides are of the same length.
They are of the same spiritual cloth.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk