Hvad er oversættelsen af " ER AKKUMULERET " på engelsk?

• is accumulated
• has accumulated
• are accumulated
• been accumulated
• have accumulated

Eksempler på brug af Er akkumuleret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

De er akkumuleret i det astrale program.
They are accumulated in the astral program.

Der er en påvirkning, det er akkumuleret.
There's an impact, it's cumulative.

Alt de ejer er akkumuleret gennem årene, ofte med sved og blod.
Everything they own has been accumulated over the years, often with sweat and blood.

Kravet om studieaktivitet er akkumuleret.
The active enrolment requirement is cumulative.

Web trafik, der er akkumuleret senere kan monetized af nogle pay-per-click plan.
The Web traffic which is accumulated can later be monetized by some pay-per-click plan.

Dette er også logget på rapporten og dens tider er akkumuleret.
This is also logged in the report and its times are accumulated.

Myter om fødsel er akkumuleret i overflod.
Myths about childbirth have accumulated abound.

Den CCleaner har fremragende ry, da det rydder ud alt det overflødige, der er akkumuleret på harddisken.
The CCleaner has excellent reputation since it clears out all the junk that is accumulated on the hard drive.

Når den korrekte mængde er akkumuleret, det gik tilbage under kniven.
When the correct amount has accumulated, it went back under the knife.

Og takket være aftenens løb kan du nemt slippe af med den stress, der er akkumuleret i løbet af dage.
And thanks to the evening's run, you can easily get rid of the stress that has accumulated during the day.

Når nok af denne egenskab er akkumuleret, anvende et agentur auktion.
Once enough of this property has accumulated, an agency will hold an auction.

Overlevelse mode" er behæftet med alvorlige konsekvenser for din figur, når fedt er akkumuleret uden problemer.
The"survival mode" is fraught with serious consequences for your figure when fat is accumulated without problems.

Sagen er jo, at der er akkumuleret penge nok til diverse foranstaltninger.
It is said after all that enough money has been accumulated for different measures.

Denne metode er god, og at det er muligt at fjerne fedt, der er akkumuleret under platysma.
This method is good and that it is possible to remove the fat that has accumulated under the platysma.

Disse beløb er akkumuleret og derefter vist i den samlede gevinst grafik i det øverste venstre hjørne af skærmen.
These amounts are accumulated and then shown in the total win graphic in the top left-hand corner of the screen.

Er relateret til en højere risiko for prostatakræft. at et højt indtag af proteiner fra mejeri-kilder For eksempel er der akkumuleret bevis for.
For example, there is accumulating evidence that high consumption of proteins from dairy sources.

Jo flere data der er akkumuleret i filen, jo langsommere ydeevne vil være, når du får adgang til og finder elementer i filen.
The more data that is accumulated in the file, the slower the performance will be when accessing and finding items in the file.

Disse stoffer, som en svamp, absorberer alle de skadelige stoffer, der er akkumuleret i tarmene, og fjerner dem fra kroppen.
These substances, like a sponge, absorb all the harmful substances that have accumulated in the intestines, and remove them from the human body.

Web trafik, der er akkumuleret kan tjene penge senere fra forkyndelsen af denne adware platform, plus ved hjælp af en pay-per-click plan.
The Web traffic which is accumulated can be monetized later from the service of this adware platform, plus using a pay-per-click plan.

For at kontrollere funktionen i aktion, Højreklik på den mappe, hvor de gentagelser og kopier af e-mails er akkumuleret, og vælg“Clean Up Folder“.
To check the function in action, right-click on the folder where the duplications and copies of emails are accumulated, and select“Clean Up Folder“.

Alt dette er akkumuleret som en snebold, og kan føre til fødselsdepression, som påvirker udseendet af kvinden, især på hendes hår.
All of this is accumulated like a snowball, and could lead to postnatal depression, which affects the appearance of the woman, in particular, on her hair.

Derfor opfordrer jeg også kommissær Rehn til at presse den græske regering til at tage hånd om den velstand, som uretmæssigt er akkumuleret.
Therefore, I urge you, Mr Rehn, also to put pressure on the Greek Government to get serious on illegitimate wealth which has been accumulated in the past.

Sin detoksificering indsats til gavn Honning massage hele organisme fra te sediment, der er akkumuleret i år fra miljø, fødevarer og lægemidler.
Its detoxification action of benefit Honey massage whole organism from the sediment that has accumulated over the years from the environment, food and medicines.

Kravet er akkumuleret, hvilket vil sige, at du efter første studieår skal have optjent mindst 45 ECTS, efter andet studieår mindst 90 ECTS osv.
The requirement is accumulated, meaning that you after the first year of study must have earned at least 45 ECTS, after the second academic year at least 90 ECTS, etc.

I flere lande er det også afgørende, at der træffes foranstaltninger til at imødegå den forværring af konkurrenceevnen, som er akkumuleret i løbet af de senere år.
In several countries, it is also crucial to take measures with a view to addressing competitiveness losses accumulated over recent years.

Den online trafik, der er akkumuleret kan tjene penge senere fra tjenester som en af denne adware platform, eller fra at bruge en pay-per-click-ordningen.
The online traffic that is accumulated can be monetized later from services like the one of this adware platform, or from using a pay-per-click scheme.

Den kendsgerning, at de berørte områder af huden normalt flager er dannet, som er akkumuleret under svampesporer- så smittespredning sker.
The fact, that the affected areas of the skin usually flakes are formed, which are accumulated under the fungus spores- so the spread of infection occurs.

For eksempel bruger det generelle klimaanlæg 5 timer om dagen, det residente elforbrug er 0,7 yuan pr. Grad, og den 10-årige serviceperiode er akkumuleret.
For example, the general air conditioner uses 5 hours a day, the resident electricity consumption is 0.7 yuan per degree, and the 10-year service period is accumulated.

Følgende bivirkninger listet i nedenstående Tabel 1, er akkumuleret både fra kliniske studier med entakapon samt efter introduktion af entakapon på markedet.
The following adverse drug reactions, listed below in Table 1, have been accumulated both from clinical studies with entacapone and since the introduction of entacapone into the market.

Det blev i løbet af adskillige forsøg vist, at hør er i stand til at påvirke fedt fra kroppen, og kroppen fedtet er akkumuleret i det, opdele dem i glycerol og vand.
In the course of numerous experiments it was proved that the flax is able to influence the fat from the body, and the body fat has accumulated in it, splitting them into glycerol and water.

Hvordan man bruger "er akkumuleret" i en Dansk sætning

Samtidig lader det til, påpeger Anita Kuennen, at hadet er akkumuleret.

Der er akkumuleret papirstøv på indfyldningslågens inderste overflade og på indfyldningslågens paknings overflader. >>> Rengør indfyldningslågens inderste overflader og indfyldningslågens paknings overflade.

Den logiske forklaring er, at der er sket en løbsk drivhuseffekt, hvor vandet er forsvundet/fordampet, og at varmen gradvist er akkumuleret i takt med, at CO2-niveauet steg til de 96-97%.

Denne procedure giver dig mulighed for at slippe af med affald, der er akkumuleret i rørene og ubehagelig lugt i rummet.

Bedste Grout Cleaners – Blegning Produkter Hvis snavs i fugerne er akkumuleret over en lang periode, så blegning produkter er de bedste.

Der er akkumuleret rettelsesliste foran i bd 27, og så en supplerende rettelsesliste bagi bd 28.

Markederne værdisæt, af værdipapirer og deres derivater fortsætter han siger "der er akkumuleret mere kapital, end voksende magt finansiel kapital.

Det er min klare holdning, at en vel vedligeholdt ejendom er mere værd end en, hvor der i årtier er akkumuleret udestående istandsættelsesarbejder.

Tilliden til den hoben papirdollars, som er akkumuleret uden for USA, svækkes hurtigt.

En konto er akkumuleret statistik inden for en børs, en mægler og en indbetaling.

Hvordan man bruger "has accumulated, are accumulated, is accumulated" i en Engelsk sætning

What's more, science has accumulated enemies.

Payments claims are accumulated for one month.

Vacation hours are accumulated each month.

Points are accumulated after each race.

The company has accumulated a significant inventory.

California Chrome has accumulated $6,532,650 in prize-money.

Points are accumulated and do not expire.

the product is accumulated into local zero.

So, this blood is accumulated in these veins.

Apoptotic cells are accumulated in sub-G1 phase.