Eksempler på brug af
Er der et link
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Og her er der et link til hendes personlige hjemmeside.
And here's a link to her own personal Web site.
P å Dzongsar Khyentse Rinpotje's Facebook side er der et link til en artikel i India Times.
O n the Facebook page of Dzongsar Khyentse Rinpoche, there is a link to an article in the India Times.
For nemheds skyld er der et link til at tilgå indhold der er sikkert på arbejdet samt NSFW.
For convenience purposes, there is a link to access safe for work content as well as the NSFW.
På emnets Greenlight-side, under"Ejerstyring" i højre kolonne, er der et link med teksten"Tilføj/fjern bidragydere.
Then, on your item's page in Greenlight, under"Owner Controls" in the right-hand column, there is a link to"Add/remove Contributors.
Q:"Er der et link imellem de mange varierende materialer du bruger, og den tankerverden du arbejder med i dine skulpturer?
Q:"Is there a link between the many varied materials you are using and the general concepts you are working with in your sculptures?
Hvis du vil se alle nyheder er der et link hvor du kan se alle nyhederne.
If you want to the the rest of the news, then there is a link for you to see all the news.
På bunden af siden er der et link til en anden lignende domæne, som signalerer, at stedet er en del af en store netværk af malware sites. Ved at tage højde for dette i stedet kan konfigureres til at indlæse malware scripts der kan åbne op omdirigere pop-ups, bannere og annoncer.
On the bottom of the page there is a link to another similar domain which signals that the site is part of a large-scale network of malware sites. By taking this into account the site can be configured in order to load malware scripts that can open up redirect pop-ups, banners and ads.
Skulle du ønske at få adgang til din enhed med det samme, når du finder den, er der et link i bunden af skærmlåsen, som siger"Åbn nu.
Should you wish to access your device immediately after finding it, there is a link at the bottom of the Locked screen which says"Unlock Now.
Sandt, ved slutningen af teksten er der et link til en mere detaljeret betingelser, hvor det er noteret- 1 November.
True, at the end of the text there is a link to a more detailed conditions, where it is listed- 1 November.
Dropbox Business er kædet direkte sammen med vores CRM-løsning, så hvisvi ser på en restaurant og vil finde noget bestemt materiale, er der et link i Salesforce, der fører os direkte til den relevante Dropbox-mappe.
Dropbox Business works directly with our CRM, so we can look at a restaurant, andif we want to find a particular asset, there's a link right there in Salesforce that takes us directly to the appropriate Dropbox folder.
I feltet ved siden af er der et link, hvor du kan tilføje flere billeder.
In the adjoining block is a link to add more pictures.
Eftersom Dropbox Business er kædet direkte sammen med vores CRM-løsning,kan vi se på en restaurant, og hvis vi vil finde noget bestemt materiale, er der et link i Salesforce, der fører os direkte til den relevante Dropbox-mappe.
Because Dropbox Business works directly with our CRM, we can look at a restaurant and,if we want to find a particular asset, there's a link right there in Salesforce that takes us directly to the appropriate Dropbox folder.
På bunden af siden er der et link til en anden lignende domæne, som signalerer, at stedet er en del af en store netværk af malware sites.
On the bottom of the page there is a link to another similar domain which signals that the site is part of a large-scale network of malware sites.
Der vil stå noget i stil med: Omkostninger ved udvidelse til trin 1:Lige nedenunder er der et link hvor du kan give ordren til at udbygge det valgte felt.
Something like this will appear: Costs for upgrading to level 1:Directly beneath this is a link where you can give the order to upgrade the tile.
Hvis du ikke allerede har fundet dit Scopus-id, så er der et link i formularen du kan trykke på- ved at gøre det, så laver Pure en søgning på dit navn i Scopus og lister de profiler der matcher søgningen.
If you have not already found your Scopus ID, there is a link in the form you can click- by doing so, Pure searches for your name in Scopus and lists the profiles that match the search.
Hvis du à ̧nsker at gà ̧re dette,gà ̧r vi det meget nemt i startmenuen Reviver er der et link her, lige på startskærmen, skal du klikke på denne start skærmen kommer op, og så skal du klikke tilbage på skrivebordet og voila det er meget hurtig og nem.
In case you wish to do this,we make it very easy in start menu reviver there is a link here, straight the start screen, click on this the start screen comes up, and then you click back on the desktop and, voila it's very quick, and easy.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文