Hvad er oversættelsen af " ER EN NY START " på engelsk?

is a new beginning
være en ny begyndelse
is a fresh start
være en frisk start
være en ny begyndelse
is a new start
is a new dawn

Eksempler på brug af Er en ny start på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det er en ny start.
It's a fresh start.
John… Jeres ankomst er en ny start.
John, your arrival here is a new dawn.
Det er en ny start.
It's a new beginning.
Jeg var forfærdelig, men det er en ny start.
I have been awful, but it's like a new start.
Det er en ny start.
Folk også translate
Men for Miles er det ikke slut det er en ny start.
But for Miles, it's not an ending… it's a new beginning.
Det er en ny start.
It's like a fresh start!
Komplekset er en ny start.
This complex is a new beginning.
Det er en ny start for Claire og jeg,-.
It's a fresh start for Claire and I.
En ny skole er en ny start.
A new school is a new start.
Det er en ny start fra nu af.
It's a new start from here on out.
Det her er en ny start.
This is a fresh start.
Det er en ny start for Claire og jeg og jeg vil gøre det rigtigt.
It's a fresh start for Claire and I, and I am gonna do it right.
Disse verdener er en ny start for os alle.
These worlds are a new start for all of us.
Det er en ny start, helt fra bunden. Og vi må danne en regering.
It's a new beginning, Tom from the ground up, and that includes forming a true government.
Det her er en ny start for os.
This is a fresh start for us.
Det er en ny start. Men det kræver hårdt arbejde og sammenhold. Og det betyder, at vi skal være der først.
It's a new start for all of us, but it's going to mean a lot of hard work, and it's going to mean sticking together for the common good, and it's going to mean getting there first tomorrow.
Jeres ankomst er en ny start. David… John.
Your arrival here is a new dawn. Dave, John.
Det er en ny start, hvor der ikke vil være tale om sejr til den ene eller anden part, fordi i splittede samfund er sejre ikke løsninger.
It is a new beginning in which there will be no victory for either section of our people because in divided societies victories are not solutions.
Men det her er en ny start, et nyt liv.
This is a new start, a new life.
Det er en ny start, og jeg håber, vi kan deltage i briefingen mellem Rådet og Kommissionen, da vi i henhold til Lissabontraktaten har fælles lovgivningsbeføjelser i forbindelse med Københavnsaftalen.
That is a new beginning, and I hope we are able to take part in the briefing between the Council and the Commission since, under the Treaty of Lisbon, we have joint legislative power on the Copenhagen agreement.
Det her er en ny start for os. -Hvor sødt.
This is a fresh start for us, huh? Oh, that's sweet.
Det er en ny start for Halifax Highlanders.
It's a new dawn for the Halifax Highlanders.
Det er en ny start. Det er ikke dårligt.
It's a new beginning. Not bad.
Det her er en ny start, og du kan være med.
This is a new beginning and you can join us.
I morgen er en ny start, fredelig og fri for ringetoner telefoner og konstant e-mail-meddelelser.
The mornings are a fresh start, peaceful and free of ringing phones and constant email notifications.
Jeg håber, at dette er en ny start for Kosovo, og at EU vil være glad for at støtte genopbygningen af denne nye stat i de kommende år.
I hope this is a new beginning for Kosovo and that the European Union will be happy to support the rebuilding of this new state in the years to come.
Jeg sagde det var en ny start.
I told you it's a new start.
Det var meningen, at dette skulle være en ny startEn vej ud.
This was supposed to be a new start, a way out.
Det var en ny start, Calvin.
That was a new beginning, Calvin.
Resultater: 30, Tid: 0.0533

Hvordan man bruger "er en ny start" i en Dansk sætning

De har vundet årets serie ved Danish Beauty Award Meningen med navnet er en ny start, eller en ny anmeldelse i livet.
Det er en ny start og den giver mig mere energi end jeg forventede..
Hun håber og tror på, at dette her er en ny start for hende, men det er stik det modsatte.
Se mere på TV2 Bornholm, der sender senere på dagen. "Det her er en ny start", siger Winnie Grosbøll til TV2 Bornholm.
Vestergaard: Det er en ny start for alle | Indkast.dk Vestergaard: Det er en ny start for alle Jannik Vestergaard glæder sig til at starte forfra i Southampton.
Man bliver fanget i de blå øjne, der fortæller en, hvor ligegyldigt det er, at nogen valgte at gå sin vej og at der er en ny start igen i morgen.
En ny sport er en ny start Nogle gange skal man også starte helt fra nul.
Tak til franskmændene - det er en ny start for Europa, skriver Vestager på Twitter.
Så selvom man selv er på vej videre i livet, så husk, at det for andre er en ny start.
Jeg har det som om, den nye plade er en ny start.

Hvordan man bruger "is a new beginning, is a new start" i en Engelsk sætning

Every day is a new beginning and the search continues.
It’s Monday….this is a new start for all of us.
Erasmus exchange is a new beginning for many things.
Hope that this semester is a new beginning for myself.
One is a new beginning and correlates with the Aces.
The RUEL R+ is a new beginning in sound reproduction.
This is a new start and a fresh beginning.
This day is a new beginning for us.
Everything is a new beginning in junior high school.
Wilderness is a new beginning for so many struggling teens.
Vis mere

Er en ny start på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk