Hvad er oversættelsen af " ER EN POSITIV UDVIKLING " på engelsk?

• is a positive development

Eksempler på brug af Er en positiv udvikling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en positiv udvikling.
This is a positive development.

Den fortsatte fremkomst af nye medier er en positiv udvikling.
The appearance of ever-newer media is a positive development.

Så det er en positiv udvikling, som vi kan støtte.
So that is a positive development that we can support.

Der er overhovedet ingen tvivl om, at foreningen af de politiske og de økonomiske og institutionelle perspektiver er en positiv udvikling.
Quite clearly, uniting political prospects with economic and institutional prospects is a positive development.

Det er en positiv udvikling, som vi alle kan glæde os over.
That is a positive development which we can all welcome.

Jeg vil med det samme tilføje, at nedskæring af forsvarsbudgettet som sådant er en positiv udvikling, som er blevet mulig gennem den kolde krigs ophør.
I would add straight away that the reductions in the defence budget are a welcome development made possible by the ending of the Cold War.

Det er en positiv udvikling, som vi kun kan glæde os over.
This is a positive development, and one that can only be applauded.

I den henseende mener jeg, at standardrammer i EU for køreprøvesagkyndiges grundlæggende kvalifikationer og efteruddannelse er en positiv udvikling.
In this respect I believe that EU standard setting on the basic qualifications and retraining programmes for driving examiners is a positive development.

Dette er en positiv udvikling i retning af at finde en løsning.
This is a positive development towards finding a solution.

I Estland har vi et ordsprog, der siger"Bedre sent end aldrig", og det er en positiv udvikling, at vi nu endelig vedtager direktivet om vikararbejde.
In Estonia we say:'better late than never', and it is a positive development that we are finally passing the temporary agency worker directive.

Det er en positiv udvikling, som min gruppe og jeg er meget tilfredse med.
This is a positive development, one that my group and I very much welcome.

Jeg stemmer for den foreliggende betænkning, fordi det er nødvendigt, at afslutte handelsforhandlingerne med denne region, og jeg mener, der er en positiv udvikling, i og med at dette dokument omfatter sektorer såsom energi, industri og råmaterialer samt frem for alt forskning, innovation og uddannelse.
I am voting in favour of this report because it is necessary to conclude negotiations on trade with this region, and I believe that there are positive developments by virtue of the fact that this document includes sectors like energy, industry and raw materials, and, above all, research, innovation and education.

Og det er en positiv udvikling, for ingeniørmanglen i Danmark lurer lige om hjørnet.
And this is a positive development as a lack of engineers in Denmark is rapidly approaching.

Den stigende forventede levealder er en positiv udvikling, der holder folk fysisk og mentalt aktive i længere tid.
The rise in life expectancy is a positive development, keeping people physically and mentally active for longer.

Dette er en positiv udvikling- især i tilfælde af potentielle farer, som kan påvirke din fertilitet.
This is a positive development- especially in the case of potential dangers that could affect your fertility.

Jeg mener, at dette er en positiv udvikling, og jeg har ikke haft nogen betænkeligheder ved at støtte ordføreren.
I believe that this is a positive development and have had no qualms in supporting the rapporteur.

Det er en positiv udvikling i højere grad at inddrage markedsaktørerne i den produktorienterede miljøindsats.
It is a positive development to involve the market players more in the product-oriented environmental effort.

Derimod er vi glade for, at der er en positiv udvikling, når det gælder programmer for små og mellemstore virksomheder, og for pilotprojektet vedrørende små og mellemstore virksomheder inden udvidelsen.
We are, on the other hand, pleased that there is a positive trend, prior to enlargement, when it comes to the programmes for small and medium-sized businesses, as well as for the pilot project concerning small and medium-sized businesses.

Det er en positiv udvikling, at der nu er fastlagt grundlæggende rettigheder for alle jernbanepassagerer i Europa.
It is a positive development that all rail passengers in Europe now have a number of basic rights.

Det er en positiv udvikling for Danmark, da det giver virksomhederne flere kræfter til at indgå aftaler med udenlandske kunder.
This is a positive development for Denmark, as it strengthens the SMEs' ability to conclude agreements with foreign customers.

Det er en positiv udvikling, eftersom en afbalanceret ordning skal baseres på både fordeling og kapitalopsparing.
This is a positive evolution, in so far as a balanced system must be based both on assessment and accumulation.

Dette er en positiv udvikling, fordi vi er nødt til at arbejde sammen med Libyen om at løse alle de udfordringer, landet står over for i forbindelse med migration.
This is a positive development because we need to work jointly with Libya to tackle all the challenges that it faces in relation to migration.

Og hvad angår Kroatien, er en positiv udvikling virkelig på vej, og vi tror på, at også vedrørende Phare-programmets budgetsmidler kan der forhåbentlig ganske snart gøres fremskridt.
And, indeed, as regards Croatia, positive developments are taking place, and we believe, hopefully, that we can also make headway fairly soon with the PHARE appropriations.

Det er en positiv udvikling, hvor der er en stor udfordring i at sikre, at miljøstøtten ikke bare bliver vinduespynt, der beskytter traditionelle pengestrømme.
It is a positive development in which there is the great challenge of ensuring that environmental aid does not just become a kind of window-dressing, protecting traditional monetary flows.

Hver gang der er en positiv udvikling i retning af fred, sørger nogle ekstremistiske elementer for at underminere udviklingen med en handling som f. eks. det bagholdsangreb, hvor to soldater døde, og én blev bortført.
Each time there is a positive development towards peace, some extremist elements make sure they undermine it by an action such as the ambush in which two soldiers died and one was abducted.

Kun i dette tilfælde vil være en positiv udvikling for helbredelse.
Only in this case will be a positive trend of recovery.

De er der på det bilaterale område, men der har været en positiv udvikling.
There are problems in the bilateral area, but there have been favourable developments.

Det er i overensstemmelse med Lissabontraktaten og vil være en positiv udvikling.
The Treaty of Lisbon stipulates this move, which would be a positive development.

Valget af præsident Khatami var en positiv udvikling, men en enlig svale gør ingen sommer.
The election of President Khatami was a positive development, but one swallow does not make a summer.

Siden da har der været en positiv udvikling både med hensyn til renovering af den nuværende jernbane og udførelse af undersøgelser med henblik på at anlægge jernbaner efter europæisk standarder.
Since then, there have been positive developments, both in renovation of the present railway and in carrying out studies in order to construct railways conforming to European standards.

Hvordan man bruger "er en positiv udvikling" i en Dansk sætning

Og det er en positiv udvikling, siger formanden for sundhedsudvalget i Danske Regioner, Ulla Astman (S), til Newspaq. "Det er rigtig godt.

Også Garbi Schmidt, professor på institut for Kultur og Identitet på Roskilde Universitet mener, at det er en positiv udvikling, som er igang.

Og det er en positiv udvikling, at verden står sammen om dem.

Det er en positiv udvikling, mener vi i både menighedsråd og kirkebetjening.

Konklusion Samlet set viser status, at der på flere fronter og over en bred kam er en positiv udvikling i sundhedsforskningen i Region Syddanmark, og nye ambitiøse initiativer er på vej.

Det er dog på en lidt billig baggrund, da man sammenligner med Sterlings sidste levetid. »Det er en positiv udvikling, men der er stadig lang vej igen.

Udstillingens formål er derimod at fortælle, at der her og der vitterlig er en positiv udvikling i hovedstaden.

Selvom de alle er enige om, at muligheden for indberetning er en positiv udvikling, udtrykker de samtidig forbehold over for samme mulighed.

På alle de parametre kan vi se, at der er en positiv udvikling.

Det er en positiv udvikling for casinospillerne, der kan prøve mange forskellige casinospil på deres yndlingscasino.

Hvordan man bruger "is a positive development" i en Engelsk sætning

Learn why NDC is a positive development for the travel industry.

That’s why practical orientation is a positive development in professional area.

Sounds like this is a positive development overall.

The Waxman-Markey bill is a positive development for the US.

This is a positive development for FirstNet and the public safety community.

Today's vote is a positive development for human rights in Maryland.

This is a positive development — especially for hotels in the city.

So being asked to interview is a positive development in your application.

There also is a positive development at the county level.

This is a positive development for both professionals and patients.