Hvad er oversættelsen af " ER FOR DOVEN " på engelsk?

• are too lazy
• am too lazy
• is too lazy

Eksempler på brug af Er for doven på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er for doven.
I am too lazy.

Du bruger glycerintårer, fordi du er for doven til at græde.
You take glyserintårer because you're too lazy to cry.

Han er for doven til at træne.
He's too lazy to train.

Det er ligesom en kløe, og jeg er for doven til selv at klø igen.
I get an itch, it's got to be scratched. I would do it myself, only I'm too lazy.

Jeg er for doven til at bære nag.
I'm too lazy to hold a grudge.

Maske er radioen i uorden, og den slyngel er for doven til at kravle ned og bruge en telefon.
And the son of a bitch is too lazy to climb down and use the telephone. Maybe his radio's busted.

Jeg er for doven til at begynde forfra.
I'm too lazy to start over.

Det er sikkert det bedste på langsomme maskiner, jeg ved det ikke, for jeg er for doven til at tænke lige nu.
It will probably be better for slower machines. I don't know, I'm too lazy to think right now.

Jeg er for doven til at bære nag.
You know me- I'm too lazy to hold a grudge.

Paraplyerne bliver slået ud en gang imellem, men regnen skæmter bare og er for doven til rigtig at genere os.
From time to time our umbrellas unfold, but the rain is just teasing and is too lazy to bother us seriously.

Fordi du er for doven til at lære mere.
Cause you're too lazy to learn anything more.

Du er ude af form, du kommer konstant for sent… og når du ikke har travlt med at sms'e… brokker du dig over koreografien, som du er for doven til at lære.
You're out of shape, you're constantly late, and when you're not too busy texting, you're complaining about the choreography you're too lazy to learn.

Skidt med det. Jeg er for doven til at bære nag.
You know me- I'm too lazy to hold a grudge.

Du er for doven til at udføre et ordentligt trick.
You're too lazy to even maintain a proper ruse.

Anyways, alt det her pik-spilleri har gjort mig sulten, så jeg hopper ned på den lokale schawarmabar for at få noget at spise, eftersom min vestlige kælling er for doven til at lave mad!
Anyways, all this fapping has made me hungry, so I'm off to the local kebab house in town for some food, since my western bitch is too lazy to cook!

Fordi du er for doven til at lære mere.
That's only because you're too lazy to learn anything more.

Vi går ned ad Via di S. Giovanni in Laterano for at finde kirken San Clemente. Paraplyerne bliver slået ud en gang imellem, men regnen skæmter bare og er for doven til rigtig at genere os.
We walk down Via di S. Giovanni in Laterano to find the San Clemente basilica. From time to time our umbrellas unfold, but the rain is just teasing and is too lazy to bother us seriously.

Den mægtige Moe er for doven til at rense poolen.
The great and powerful Moe is too lazy to squeegee the pool.

Jeg er for doven, hvad med at prøve at fiksna, anyway, det var kun med et videnskabeligt formål, og ikke som et produkt-server, at hans nagradam i øjeblikket.
I was too lazy, I try to fiksna it, either way, it was only for scientific research purposes there's no product to server nadgraždam at the moment.

Og når det er varmt og man er for doven til at lave noget… det kalder jeg et slowment?
And then when it's really hot, and you're too lazy to get up and do anything?

Hackere vil gå ud af deres måde at få deres hænder på dine personlige data gennem dine gamle enheder, som vi vil diskutere yderligere senere, og hvis du er for doven til at tage sig tid til at klar iPhone 7 cache.
Hackers will go out of their way to get their hands on your personal data through your old devices, which we will discuss further later on, and if you are too lazy to take the time to clear iPhone 7 cache.

Hendes far er for doven til at finde på et navn. Et kælenavn.
Her dad's too lazy to come up with a name yet. Its like a nickname.

Når arbejde en sjælden gang omtales i Den Gamle Danske Dødedans, er det mest for at håne de dovne gejstlige som abbeden, der efter Reformationen bare er én, der er for doven til at finde et"rigtigt" arbejde.
Work is rarely mentioned in Copenhagen's Dance of Death and when it is, it's mostly in order to taunt the lazy clergy like the abbot who- after the Reformation- is only a guy who's too lazy to find a"real" job.

Bare fordi du er for doven til at gøre det ordenligt. Og vi ændrer dem ikke.
Just because you're too lazy to do things right. And we're not about to change'em.

Og når det er varmt og man er for doven til at lave noget det kalder jeg et slowment.
And then when it's really hot, and you're too lazy to get up and do anything? Well, I call that a"slowment.

Hvis du er for doven til at klikke på siden for at gå videre, kan du afspille den som en video, men siderne går hurtigt.
If you are too lazy to click on the page to go forward, you can play it as a video, but the pages are going by fast.

Og den slyngel er for doven til åt kråvle ned og bruge en telefon. Måske er rådioen i uorden.
And the son of a bitch is too lazy Maybe his radio's busted to climb down and use the telephone.

Og den slyngel er for doven til åt kråvle ned og bruge en telefon. Måske er rådioen i uorden.
And the son of a bitch is too lazy to climb down and use the telephone. Maybe his radio's busted.

Jeg var for doven til at tænke selv.
Maybe I was too lazy to think for myself.

Jeg var for doven til at gå ned i vinhandlen.
I was too lazy to walk to the liquor store.

Hvordan man bruger "er for doven" i en Dansk sætning

Jeg er for doven til at gå ned i føtex, og synes ikke, det er naturligt, at jeg selv skal hente mine pakker.

Hvis I oven i købet har taget en fornuftig pris og er for doven til at tilmelde kvalitetslinks, så vil jeg på det kraftigste anbefale, at I finder en ny branche.

Jeg er for doven til at kigge efter reglerne for kropsvægt for børn.

Det er dog mest aktuelt hvis du er for doven til at koge aquafabaen ind først Hvordan får man perfekt konsistens i vegansk chokolademousse?

Nyhedsbrev - Borgen indefra Borgen Indefra: Den ene er hovskisnovski, en anden er for doven.

Lærerne vil sætte pris på det faktum, at mor ikke er for doven til at lykønske dem personligt og aktivt involveret i børns liv.

Derudover understøtter appen også talemeddelelser, som virkelig er nyttige, hvis du ikke har lyst til at skrive en tekst og er for doven til at ringe.

Men jeg er for doven til at kæmp mig fri, så jeg blive bare liggede.

Hvis du er for doven til at bruge Drop Down-menuen ovenfor, kan du også bare trykke på linksene nedenfor.

Ikke at jeg er for doven til at gøre det, men det ville blive uforholdsmæssigt dyrt for kunderne.

Hvordan man bruger "are too lazy" i en Engelsk sætning

Because they are too lazy to pray.

They are too lazy to bargain for you.

They are too lazy to learn from mistake.

They are too lazy to call you.

because they are too lazy to learn!

People are too lazy even to vote.

Are too lazy to truly answer the questions.

They are too lazy to attempt marketing.

And they are too lazy for that.

Maybe you guys are too lazy or busy.